如钢似铁-铁托(48)

四八

　　铁托极度疲乏。他放下了手提机关枪，坐了下来。在面对着乌日策的阵地上同德国步兵打了一夜之后，铁托在山上步行了20多英里，而且敌人还不断地向他开火。铁托判断一下形势之后，说：“所有的伤员必须尽快转移，进入防御阵地。德国人会进攻这里的。”他又在椅子上坐下来，并要水喝。现在的时间过得舒服一点了。亚历山大·兰科维奇进来了。一个小时之后，最高司令部从兹拉蒂博尔山转移。长长的伤兵队伍更早一点离开，只有重伤员还等着卡车来运他们。天已亮了。可以听见敌人坦克的隆隆声。①对于这次遭遇，铁托本人也有回忆文字留下，他说：

　　临近11月底，形势越来越糟。11月25日，德军开始向乌日策、波热加和恰恰克广大地区的解放区发动攻势，即开始实施德军司令部所谓的“乌日策方案”。这实际上是，德军在卖国贼军队配合下，两个月来在塞尔维亚西部和舒马迪亚地区发动的大规模攻势的继续和结束阶段。德军在飞机和坦克的支援下，以极强大的兵力从好几个方面向乌日策进攻，以便摧毁解放区和消灭游击队。

　　①引自三联书店出版的《铁托传》，叶周等译。

　　尽管我们的部队从四面八方对德国的摩托化部队进行了顽强的抵抗，但是，却不断传来令人不安的消息，一个比一个叫人难受的消息。我们获悉：留博维亚失陷，德军呈半圆形，从留傅维亚、瓦列沃、上米拉诺瓦茨和克拉列沃地区向“乌日策共和国’贩地，向乌日策、波热加和恰恰克进攻。

　　这一天，德军发动攻势的第三天，前线向我报告：德国人已经从克拉列沃突破，向恰恰克挺进。接着我们又得到消息说，从瓦列沃进攻的德军已经占领了瓦列沃一乌日策这条道路上的重要山口——布科维并向科谢里奇进攻，对德国人来说，从那里到乌日策就不远了。我们的部队（大约有来自舒马迪亚第二支队、瓦列沃支队和乌日策支队六个连）无法守住阵地，无法阻止在飞机、大炮和坦克的支援下，发起进攻的力量要强大得多的德军。

　　在对于我们来说十分重要的方向上，防线被突破了，而我们没有充分的把握，我们的部队是否有组织地撤退了，并在新的阵地上建立了防线。我们担心，德国人可能会继续使用屡试不爽的楔形队形进攻，继续迅速推进，直逼乌日策。

　　我们的处境变得艰难了，因为“切特尼克”放弃了阵地，而且大部分加入了德军和卖国贼的军队。他们就是这样公开叛变的。当天晚上，18点，我们怀着极其愤怒的心情收听了伦敦电台的广播，广播员以娓娓动听的声音说，在南斯拉夫“德拉扎·米哈伊洛维奇的英雄部队”如何“同敌人进行不断斗争”，英国人民如何“钦佩这一斗争”。

　　我对局势进行了分析，得出结论：乌日策十之八九坚持不了多久了，不久，也许三四天内就会失陷。因此，必须赶紧继续把武器、弹药、粮食、装备、现金、印刷设备、宣传材料全部撤走。撤退工作大部分是通过通向兹拉蒂博尔方向的公路进行的，为的是，有必要的话，可以继续后撤，撤到桑贾克。因为据我们估计，在桑贾克已有黑山的强大游击队。根据我们以前的命令，黑山和利卡游击队总司令部应当把黑山游击队调往塞尔维亚。

　　撤退伤资的工作，我们早就开始了。可是，情况表明，出现了严重困难，可能使这项工作无法顺利进行。我早在10月底就下命令：在乌日策四周的兹拉蒂博尔山上作好准备，安置伤员，国为山上有不少旅游设施。然而，11月21日才开始从乌日策首批撤走重伤员。在此期间，乌日策的兵工厂发生了一次大爆炸，许多工人被炸死炸伤。必须尽快把负伤的工人撤走。由于从前线每天都逆来几十名伤员，情况就更加困难了。因此，出现了一个严重问题。如何把如此大量的伤员全部转移到兹拉蒂博尔山上。我们只有3辆卡车，一辆大轿车和一辆救护车，加上几辆普通的马车和四轮大马车。这大体上就是我们可以用来运送重伤员和重病号的全部运输工具。我们很快就损失了那辆大轿车，因此困难就更大了。因为在从兹拉蒂博尔回来的途中，大轿车滑下了山坡。

　　多亏医务人员（戈伊科·尼科利什、德扬·波波维奇、久罗和尤尔卡·梅什特罗雏奇等大夫）和驾驶员的杰出努力，撤退工作虽然遇到了各种困难，毕竟还是顺利地进行着。

　　由于天气严寒，伤员们大多没有御寒衣服，就只裹着被单或毯子，用卡车和马车运走，然后安置在帕利萨德和克拉列沃沃达的一些住户、别墅和咖啡馆里。我们当时认为，要是我们把伤员转移到兹拉蒂博尔山上，那他们就保险了。我们当时以为德国人是不会来这里的。遗憾的是，事态很快表明，我们估计错了。

　　从乌日策撤退的工作是由米塔尔·巴基奇领导、在人民解放政权的全力支持下进行的。大量的粮食、装备和其他物资分藏在山村里和山里的羊圈里，免得落入德国人之手，一旦我们失去了这一地区，老百姓也可享用。我们手头有大量缴获的现金（5500万第纳尔，其中有1000万银市），于是我们决定，把现金全部撤走。这么多钱装了一卡车，总共103箱，每箱重60公斤，统统转移到帕利萨德去了。

　　人们怀着痛苦的心情等待着事态的进一步发展。看来形势没有希望变好，就这样度过了一夜。虽然我们事先采取了措施，在乌日策阵地上组织抵抗，但是，我们并不抱幻想，并不认为乌日策这个我们在塞尔维亚土地上坚守的最后一个城市，我们还能长期坚守下去。

　　我们的预感应验了。11月28日清晨我们就得到了新的情况，使人毫不怀疑，乌日策就要失陷了。德国人从四面八方不断地进攻，接连不断地突破沿路分散的游击队不那么特别有组织的抵抗。这一天恰恰克也失陷了。

　　科谢里奇方面的战事发展不利的消息使我尤为不安。我曾以为，我们那个方向的部队能够阻击敌人的进攻，因为他们在布科维山脊上的防御阵地非常有利。然而，经过激烈的战斗，从清晨一直打到14点，德国人突破了我们的防线，占领了布科维，开进了科谢里奇，从而打通了通向波热加和乌日策的道路。

　　当我们获悉，从留博维亚开出的德军纵队，通过罗加契察，向巴伊纳巴什塔和乌日策进发时，我更感到不安了。在这个方向，我们没有强大的兵力，因此，存在德国人能够迅速地，也许天黑时就攻入乌日策的危险。必须赶快进行阻击。由于没有别的部队，我们派了由乌日策的工人和手工业者组成的一个工人营，去迎战德军纵队。工人营同波萨瓦支队的几个连在一起，占领了卡连尼亚查山上的阵地，我们还给这支队伍配备了一门火炮。

虚阁网(Xuges.com)