坚韧不拔-戴高乐(89)

八九

　　在公民投票刚一结束，戴高乐就来到了科龙贝拜访的前助手们面前，他偶尔流露出满意的心情，即离职已经“成功”。他表示自己服从历史对他的引退所作的判断。他对博兰古说：“总该有结束的一天。我也该下台了。要善于下台！你要承认，这样离职很好。我在历史面前作了一个很好的退场，因为我把全国的注意力吸引到‘参与管理’法国前途的问题上来了。”周围的一些人对此随声附和，说：“你的引退是高尚的。这同你的杰出身分，同你的光荣历史是相称的。”

　　事实上，戴高乐是故作镇静。他最喜爱这样的论点：“好吧，不错，我是被击败了。但是问题也清楚了，不必犹豫了。”他补充说：“我当时有必要弄清楚，法国人民是否还想作一次努力，是否愿意同我站在一起开始一个‘参与管理’的阶段。我被击败了，我下台了。他们没有追随我。国家解除了我对它的义务。然而，这次否决我的公民投票是1968年5月事件自然的结果……区域改革是我能为法国效力的最后一件事。现在我已无事可做，只能写我的回忆录，对我来说，这将是我能力法国效力的唯一方式！”

　　后来，戴高乐苦闷的心情常占上风，4月3Q日，他对一个晚辈说：“他们没有否决戴高乐。他们否决了奋斗。他们选择了不再奋斗的道路。他们选择了当小民族的道路。我将是最后一个试图有所作为的人。既然他们已不愿进行改革，何必再让戴高乐领导法国人呢？为了日常的例行公事，他们不需要戴高乐。”他还补充说：“我发现反对我的还是那些人，即被勒令闭嘴的那帮人。”“我相信未来是不由凡人掌握的。”此后，他还是不断重复这样一句话：“如果上帝假我岁月！”

　　4月28日中午，阿兰·波埃以参议院议长的身分接任共和国临时总统。戴高乐的所有部长都保留原职，只有勒内·加比唐一人除外。因为加比唐曾声明，即使给他代理总统的职位，他也不愿在波埃手下工作。戴高乐哀伤沉默。在戴高乐离职不到48个小时，乔治？蓬皮杜宣布在即将到来的总统选举中当总统候选人，他没有向戴派人土征求意见，但是他确实给戴高乐将军写了信，其要旨并不是要求老头子同意他的行动，而是请他不要干预其事，他说他决心使戴高乐主义长存不衰。出乎一些人的意料，戴高乐立即复信，并祝他成功。

　　戴高乐离职后，拒绝领取作为前总统应该享有的年金。他对金钱从来不感兴趣，再说他依靠稿费和自己在法国农场的收入足够生活的了。戴高乐从国家接受的唯一东西，就是武装部队拨给他的、坐落在布雷特尔大街的一座不大的平顶房屋。房屋里有一个小小的办公室，挂有生丝挂毯，摆着一张红木办公桌。他收到了从法国各地寄来的大量信件，他亲笔回了其中的一些。

　　戴高乐决定在总统竞选期间离开法国，免得蓬皮社为难。作为对戴高乐的最后一次效劳，谢瓦勒里极端秘密地作好一切安排，让他们夫妇去爱尔兰度假。德姆维尔给他们提供了一架专机——神秘一20。5月10日，星期六清晨，飞机在圣迪齐埃空军基地降落。它的驾驶员先得到的命令是：等候一位“非常重要的人物”，并把他带到一个没有详细说明的目的地。当日上午10点50分，神秘一20飞机在考克机场着陆，从舱里走出了神秘人物。爱尔兰共和国总理约翰？林奇在那里迎接前总统戴高乐。将军夫妇从下榻的苍鹭湾饭店可以观看海景。他在新的孤独生活里竟奇妙地感到十分自如。不久，这位法国巨人和他那不爱抛头露面的妻子在爱尔兰农村散步的照片就登载在全世界的报刊上了。

　　在巴黎，法兰西代总统阿兰·波埃，风度翩翩，一下子成了法国深受欢迎的人物。有一个阶段，民意测验结果说明，他甚至比蓬皮杜更得人心，然而在6月1日的第一轮投票中，蓬皮杜轻而易举地领了先，获得了法国本上选票的43.3％。第二名是彼埃，占23.42％。第三名是共产党候选入雅克？社克洛。

　　戴高乐在苍鹭湾饭店包订的时间是一个月，但他早就住得不耐烦了。5月23日，他搬到北部的卡舍尔湾。6月4日，贝尔纳·特里科到卡舍尔湾来看望将军。与往日一样，待里科和戴高乐详细地分析了选票的数字。他这次离开竞选场虽属自愿，但是这种失意还是给他带来了不安。特里科走后，戴高乐和他的随行人员到肯马尔伯爵的侄女比阿特丽斯·格罗夫纳夫人的家里作客。他在那个庄园的一座小农舍里，等候着6月15日第二轮总统选举的结果。蓬皮杜正式被选为共和国总统，获得1100万张以上的选票，占总票数的58.21％，但仅是全部选民应有票数的37.5％，因为弃权人很多。波埃的票数将近800万张。戴高乐没等看到最后结果就上床睡觉了。第二天上午他给新总统发了一份电报，完全表明他真实的意思：“由于国家和个人的一切原因，我向你表示衷心的祝贺。”

　　1969年6月19日，戴高乐回到了科龙贝，安居下来写他的《希望回忆录》。法国外交部为他提供了帮助，给他配备了一个由皮埃尔一路易·布朗领导的研究班子，从那时起，戴高乐把他的大部分时间都花在建立他这座最后的文字纪念碑上了。6月20日，蓬皮杜总统迸选雅克·沙邦一戴尔马担任总理，这样就实现了戴尔马洋洋自得的预言。新内阁不包括马尔罗和德姆维尔，这些人都访问过戴高乐。戴派左翼人士勒内？加比唐已被罢官，失去官位的还有即将卸任的教育部长富尔。“合作”的政策显然已“寿终正寝”了。

　　尽管戴高乐继续保持沉默，但是从科龙贝投射出来的巨大身影使他的“继承者”望而生畏。他会不会再插手政治呢？很多人在1969年秋冬至1970年对此问题作了肯定的回答，有人认为，如果蓬皮杜在对外政策上的步子迈得太快，例如立即向英国敞开欧洲的大门，那么戴高乐只要召开一次记者招待会批评总统，就可以把政府搞垮，快到9月底时，有消息说，将军将从10月份开始迁入他在布雷特伊大街的一所平房里。一时人心浮动，有些人感到恐惧，有些人则产生了激动的期待心情。不过“叛徒们”无须惊慌，信徒们也白白高兴。戴高乐并不想插手政治。

　　戴高乐在撰写回忆录的余暇，还没有放弃出国旅行的嗜好。1970年6月3日，他去西班牙旅行。6月8日，他在马德里郊外的豹宫与佛朗哥将军一起进餐。戴高乐即使在国外旅行期间，也没有中断他继续撰写和修改书稿的工作，然而，他的回忆录最终没有写完，第一卷《复兴》写的是1958—1962年的事，于1970年出版，并立即成为畅销书。第二卷《努力》，只完成没有标题的两章。戴高乐在给皮埃尔一路易？布朗的一封亲笔信中写明第二卷将有七章，其中两章写政治，两章写经济与社会，两章写外交事务，最后一章写哲学。在最后一章中，戴高乐计划对法国、欧洲和世界作出评价。原计划还有第三卷《终点》，要写1966—1969年的事。

　　如果戴高乐将军在访问西班牙一年之后还健在的话，那么，1971年6月18日那天，他就会身在中国，1970年3月2日，法国驻华大使艾蒂安·马纳克致函将军，第一次提到中国之行的可能性。他在信中这佯写道：

　　“我过去由于你本人同胡志明主席的会见没有能够实现而感到遗憾。胡志明在他的遗嘱里清楚地表明，如果假以岁月，在他的祖国解放以后，他愿到各友好国家致谢。这次会见如果实现，那将是一桩非常伟大的事情，也是四分之一世纪以后多么好的精神补偿！唉！死亡竟破坏了这样伟大的事情。

虚阁网(Xuges.com)