谍海忆旧(15)_鲁特·维尔纳

一五

　　关于满洲：日本通过占领满洲铁路，在那里取得了据点。满洲的中国人是非常勤劳的，他们沿着日本人占领的铁路，建设了一条平行的铁路，这条铁路威胁着日本人的收入，因为他们从中国农民种植大豆当中获得许多收益。近些年来有上百万的中国农民迁居来满洲，他们依旧像刚来时那样贫穷，一把镐、一栋土坯房和几件遮体的破烂衣服。中国政府以可笑的价格收购大豆，从中获取巨大利润。同样，满洲具有巨大的铁矿和工业，总之，这是一块比人们所看到的那些令人沮丧的土坯房和干涸的田野富庶得多的土地。日本人入侵的时间选择的恰到好处。中国军队正在把金钱和将军们都投入到反对共产党人的斗争，另一部分投入到反对分离主义的广东政府的斗争……

　　……所有中国人在感情上都是强烈要求抗日的……抵制日货在上海进行得非常彻底。所有中国人都离开日本工厂、日本建筑工地和日本商店。

　　中国政府对抗日运动的支持，要么是软弱无力的，要么根本不支持。相反，中国大学生却非常活跃……

　　……典型资产阶级的抗日委员会召集群众大会，一个温和的演说家要发表讲话，5万大学生和工人出席集会，他们激动地要求采取强烈措施，并轰走了那个温和的演说家。一个人跳上讲台，发表了一通激昂慷慨的演说，这演说颇有“赤匪”的味道，吓坏了委员会。上千名大学生占领了一列火车，向南京驶去，要求与蒋介石谈话，他们还殴打了姓王的外交部长，因为他在与日本的矛盾中，未采取任何积极措施，人们还提出了许多激进的要求……

　　蒋介石的反应是采取了极为残酷的措施……在北戴河与北京大学教授结婚的包太太对我说：“我丈夫在课堂上遇到许多困难，全班的一半人进了监狱，其中的一半又出来了，他的学生当中有许多人被杀害了。他们活该得到这样的下场，我听说共产党人把富人家孩子的手钉在桌子上，给他们的耳朵穿上铁丝……”

　　有人说满洲要走朝鲜的道路，这就是说，日本人要把一个满洲中国人立为“执政者”，宣布满洲独立，用日本人的话来说：变成日本的殖民地。

　　＊＊＊

　　这个预言应验了。我的另一个预言是，日本立即要转向北满，却并未实现。深谙采取每一个步骤都要针对苏联和共产主义的西方势力除了一纸温和抗议之外，未采取任何针对日本挑衅的措施。苏联单独向日本提出严重警告，它知道日本的梦想是占领北满并尽量在苏联边境制造骚乱。苏联加强了自己的军队和远东的设防。于是日本改变了它的计划。一月底日本武装力量进攻上海。惟一勇敢地与日本人战斗了数周之久的是中国十九路军的士兵。蒋介石背弃了他们，签署了一项停战协定，这项协定赋予日本以巨大权利。

　　上海战争的阴影对于那些经历了这场战事的人们来说，笼罩了一切其他的事件。

　　表面看来，欧洲人在战争行动期间，相对来说是安全的，没有受到威胁，但这次进攻给人们的世界观上了关于资本方法的清醒的一课，从而引起一些人的思想转变。一切被卷入战争旋涡里的人，全都变成了另外的人。我相信这段时间对于罗尔夫成为同志起了重要作用，它甚至对瓦尔特的发展也产生了决定性影响。

　　我想再引用一封信，这是罗尔夫写给他父母的信，与过去的信相比，这封信具有另外一种性质。

　　＊＊＊

　　1932年2月22日

　　……每个人内心里都受到巨大震动。侵略一个软弱的国家，通过放火和强盗行径来剥夺最贫穷的人们的最后的财产，是令人愤怒的和心情不平静的。在这里可以正确地看到这场入侵的根源，这是为了经济利益而进行的侵略，从前我在历史书里读到这种侵略。

　　……这里不断地进行激烈的讨论，因为外国人的态度也是令人愤怒的。

　　这个社会表明它是好战的，希望在战争中获得最大的利润，它背叛了那些使他们做出点名堂来的人们，它理应得到最坏的报应，总有一天会走到这一步的，我相信，世界历史就是世界法庭。

　　1932年1月29日

　　上海的中国部分是惶恐不安的……人什片巨听到许多枪声，所有的街头都设有带刺的铁丝和木头堆起来的路障。日本人的态度是恶劣的，“中立的”租界也是一样。租界当局的国际视察团偏偏把日本军队安排在多事地段守卫租界。这些日本兵当然是向中国人住的城里射击，而不是保护他们，可中国人却不敢向租界还击……

　　昨天我登上一家房顶，看见了燃烧的闸北，这是中国人住的城区。整条大街燃起熊熊大火，北站被烧毁了，商务印书馆也被烧毁了，这是中国最大的印刷厂，也是世界最大的印刷厂之一。日本人进攻最疯狂的一次是，在他们向上海市长提出最后通牒，并得到充分满足了日本人的要求的答复之后，他们反倒开始了射击。

　　1932年2月2日

　　信还在那里，把它投递出去是毫无用处的，因为什么都寄不出去。租界被封锁了，夜里10点以后，任何人都不准上街。我们家里住满了人，厨师把他的妻子和妻子的妹妹领来了，稍后阿妈和她的三个孩子也来了，大家都睡在我们这里……成千的人从中国人居住的城区逃出来，有的步行，有的乘车，有的乘人力车和汽车，女人们带着孩子，提着包袱和行李。有些人则无可奈何地坐在大街上。空房子塞满了逃难的人们。

　　＊＊＊

　　在这段时间里，阿妈和厨师的七个亲属都住在我们这里。对于我们家住的这个英国社会来说，有一封信是很典型的，信里装了一份协议书，要求我们不许把房子租给中国人，违背者将收到一份抗议书，这封信被我们拒绝了。

　　同志们在我们家的会面并未中断。白天所有的中国人都呆在后院，尽管这样，里夏德还是批评了我。我相信，这是头一次。我对待仆人们所表现出来的乐于助人的行动，与其他外国人相比太突出，因而也太引人注目。

　　对于我们的小组来说，这几周是活动非常频繁的时期。里夏德除了对与日本有关的所有军事问题感兴趣之外，还对中国人居住区的状况、日本人的虹桥区的状况、中国老百姓的气氛、欧洲人的态度、十九路军的士气感兴趣，比如它的组成，它对待日本人的态度，对待他们曾经反对过的中国红军的态度等。

　　我的信件反映了我在这段时间所得到的各种印象。

　　＊＊＊

　　1932年2月2日

　　……我们得到消息说，我们一位住在日本人居住区的中国朋友被逮捕了，我们出去寻找。日本人居住区看上去简直令人不可思议，整条街空无一人，死气沉沉，偶尔看见驶过几辆日本军用汽车和几具死尸。大多数住宅都没有玻璃，门被打破。值得庆幸的是我们①手里有一个日本人的名片，可以到处通行无阻。我们的朋友与他一个当牙科医生的姐夫住在一起。凡是住在交战地区的中国人都将被杀死。那位姐夫听见房子里有士兵的声音，便在楼上与他那9岁的儿子钻进一个大筐里隐藏起来，我们的朋友说，越藏起来，他们越怀疑你。这位朋友是一个聪明的年轻人，他在美国学习过，读过许多书，家里有一些关于俄罗斯的书籍。当那位牙科医生冒险下楼来时，看见桌子被翻腾得乱七八糟，我们的朋友已经不见了。

　　①我和伊萨。

　　我是应里夏德的请求到日本人居住区去的，关于那位日本人的名片，我在给母亲的信里提到过，是尾崎秀实的，伊萨也认识他，我们那位失踪的姓劳的朋友，是她的书店的一位热心顾客，里夏德同意我们二人一道去执行这个并非不危险的使命，这种事情最好是由女人去做。

虚阁网(Xuges.com)