贝·布托传(49)

四九

　　布托被杀害后，贝娜齐尔的婚姻变得十分遥远了。按照传统，布托家族中一个长者或很受尊敬的人去世后，一年内家里人不能结婚。在贝娜齐尔的生命中，父亲占有特殊的位置，失去父亲的创伤使她拒绝了1980年母亲的再次提亲。

　　以后的几年，贝娜齐尔不断被监禁、释放、再监禁。她在政治斗争中紧张地生活着，根本无暇顾及自己的婚事。她多次表示：“对于我，结婚的时间过去了，我已经和政治结下了姻缘。”直到1984年她获释后流亡到英国，母亲才又一次提出她的婚事，但那时由于长期在孤独中生活，贝娜齐尔心力交瘁，无心考虑婚姻大事。她对母亲说：“在准备结婚前，我得先把自己恢复正常，我得使自己静一静，我需要时间康复。”

　　然而，家人们却已在积极地为贝娜齐尔筹划着婚事，她们都希望这位“已同政治结婚”的贝娜齐尔享受享受爱情生活的甜美。

　　1985年7月在法国夏纳度假时，布托夫人同贝娜齐尔的姑姑玛纳给贝娜齐尔提起扎尔达利家为他儿子阿希夫求婚的事。玛纳姑姑是阿希夫家的老朋友，在此之前，玛纳姑姑己对未来的侄女婿进行了一番考察，觉得还令人满意，才向布托夫人和贝娜齐尔提出此事。沙·纳瓦兹的意外死亡令全家痛不欲生。贝娜齐尔告诉母亲和姑姑，一两年内她不考虑启己的婚事，她甚至连未来丈夫的名字也没问。

　　1986年4月，贝娜齐尔刚从英国返回巴基斯坦时，姑姑玛纳曾经向她竭力推荐这位扎尔达利家的儿子。姑姑告诉她：“阿希夫是拥有10万扎尔达利部族人口的首领继承人。这个部族原籍在伊朗的俾路支斯坦，几世纪前迁徙至巴基斯坦的信德省纳瓦卜沙地区。阿希夫现在还照顾家里的庄园。他人很好，年龄跟你相仿，出身地主家庭，具有政治背景。拉合尔和白沙瓦不少商人家庭也要我为他们提亲，但我想那对你不合适。你同信德人结婚更好，他懂得当地的习惯和传统……”可那时贝娜齐尔对这毫无兴趣，她对姑姑说：“先让我享受一下自由的生活吧。”

　　1986年11月，在一个晚宴上，玛纳姑姑等到贝娜齐尔身边人不多了时、便把阿希夫介绍给了她。贝娜齐尔只听到阿希夫的名字，心里并没有异样的感觉，她不知道他是什么人，只是不一会儿他们就为了一个问题争论起来了。当时，阿希夫并没有给贝娜齐尔留下特别的印象。

　　贝娜齐尔“已同政治结婚”，但她依旧渴望爱情，只是她希望未来的丈夫能容忍她。因为她要经常开政治会议开到深夜，要经常出远门，去全国各地旅行。她首先要对巴基斯坦人民承担义务，而不是首先对丈夫尽责。究竟是否存在这样一个冲破传统观念、正视现实的男人？贝娜齐尔对此深表怀疑。

　　更让贝娜齐尔忐忑不安的是，她如果结了婚，人民的感情会如何。她年轻，多年的监禁和生活的不幸没有摧毁她，人民在某种程度上把她看成圣人。布托一家为巴基斯坦作出了巨大牺牲，即便没有父母兄弟的保护，人民也会把贝娜齐尔看作他们的人。如果她结了婚，他们会不会想她不再需要他们了？

　　但保持独身无论在国内外还是政治上对贝娜齐尔都是不利的。在巴基斯坦这个大男子主义盛行的社会中，男人头脑中普遍存在的偏见是总以为未结婚的女人必定有什么问题。谁知道她能否成为一个可信赖的领袖？她受到压力时会怎么办？人们总认为独身女人可能会神经过敏，太逞强，或者太怯懦，不能领导国家。

　　布托夫人和玛纳姑姑并不了解贝娜齐尔的矛盾心理，她们只是一味地向贝娜齐尔推荐她们看中的候选人。

　　1987年2月，贝娜齐尔去伦敦参加有关阿富汗问题的电视讨论会，玛纳姑姑又向她提及此事。

　　“阿希夫非常和善，非常懂礼貌，非常慷慨，跟贝娜齐尔说，让她见见他”，玛纳姑姑动员家人一起去作贝娜齐尔的说服工作。

　　“他见过你，你就是他要追求的人。他是真心真意地想和你结婚。”玛纳姑姑不厌其烦地咦叨着。

　　贝娜齐尔并不知道她未来的夫君曾留学伦敦经济学院，受过良好的西方教育，是一位颇有成就的建筑商。而且他的家庭还有政治背景。他的父亲哈金·阿里·扎尔达利是人民民族党副主席，曾当选国民议会议员。据说他同贝娜齐尔的父亲布托曾是政治上的密友。阿希夫的母亲与贝娜齐尔的母亲关系也很密切。阿希夫对贝娜齐尔这位女强人早有钟情，他时刻关注着报刊。电视对她的报道。他对贝娜齐尔的追求自两年前开始，一直键而不舍。

　　“我们了解这一家”，布托夫人也劝女儿，“他34岁，跟你同龄。他生在信德，知道我们的习惯和礼节。她不像在城里干事的人那样没有根，打个背包说去哪儿就去哪儿。他的根在农村，对家庭和部族担负着义务，因此他也会理解你的追求。”

　　尽管贝娜齐尔逐渐认为自己该结婚了，但每当面临现实时，就免不了惊恐。

　　“到6月份再说吧，”贝娜齐尔说，“我现在还不打算结婚。”

　　但贝娜齐尔并非无动于衷，她开始悄悄做一些调查。渐渐地，她有些动心了。

　　贝娜齐尔终于开口了，她答应6月份在英国见阿希夫，但由于同议会反对派举行会晤，耽误了行期。这时她意外地收到了阿希夫继母的一封亲笔信，要求拜访她。

　　“法赫丽，法赫丽，我怎么办？”贝娜齐尔惶恐不安地给表姐打电话。

　　“见她”，法赫丽鼓励说，“要是你愿意，我可以陪着你。还有，对这门婚事，你有很多疑问，你常常向我们打听，这回你可以亲自问问她”

虚阁网(Xuges.com)