红墙白宫(19)

一九

　　周恩来：现在我要继续谈一些具体问题。首先是台湾问题。（此处有一大段内容未解密而从缺）

　　周恩来：我告诉总统说，昨天国务卿告诉我的助手姬鹏飞（中国外长），他想要参加台湾问题的讨论，这么看来，台湾问题不管对你们或我们来说，都是关健问题。因为，假如在公报中，美国不能表明未来解决问题的所有方向，如果不能表明这个的话，那么就很难向我们的人民，或者邻近国家以及其他关心我们的国家说清楚。

　　基辛格博士今天下午拿来的初稿中，最后部分谈到了关于撤军、最后撤走全部军队的问题，但是里面没有提到撤军的日期。而且，你们还在这点上附加了一些条件。

　　当然，这是基辛格博士和我们副外长的事，他们需要绞尽脑汁提出构想的模式。也就是说，需要让双方都了解各有某些义务，但也不需让人民了解得太详细。内容不要订得太死。

　　尼克松：这正是我们想要的。我们到今天还没有找到这种方案。

　　周恩来：基辛格博士日前在一次私下谈话中说，你们要求和平解放（指台湾问题）。我们对博士的回答是说，我们会争取和平解放。这是两方面的问题。我们希望这样，但如果他们不愿意的话，我们该怎么办。当你们的军队驻在那儿的时候，我们不会和你们的军队发生冲突。我在宴会上祝酒时曾这么说过，15年前我也是这么说过。因此，我们在这个问题上的立场是相当清楚的。总统（指尼克松）初上任时，你们政府的第一个善意讯号就是第七舰队不再在台湾海峡巡七，只是偶尔经过。所以，我们双方已隐约地看到台湾问题应如何解决。

　　我昨天告诉总统先生，即使台湾回归祖国，我们也没有必要在台湾建立核基地。这就是说，我们不会使用台湾来对付日中。对这点，日本可以放心。

　　就此意义而言，我们不能冀望（指干涉中国内政）你们不该干涉此一内政问题。你们不应强我们所难，我们也不会强加任何事在蒋介石身上。还有，总统先生，你应该注意，蒋介石的来日不多了。

　　尼克松：年龄吗？

　　周恩来：是的。

　　周恩来：当然，他的观念认为只有一个中国。我们肯定他这种看法。在1958年，那时杜勒斯国务卿希望蒋介石放弃金门与马祖，好让台湾与祖国完全断绝关系，在那儿划一条线，蒋介石不愿这么做。我们也建议他不要从金门和马祖撤军。我们采取向金马发动炮战的方式，建议他不要自金马撤军。这就是单打双不打，假日也不打。因为他们了解我们的意图，就没有撤军。不需要其他的手段或讯息，只要用打炮弹的方式他们就知道了。

　　前几天毛主席曾告诉你，他从1924年就认识蒋介石了，他们相识已将近50年。我们在不同的时候和他合作或和他打仗。所以我们双方都非常了解对方。总统先生，你们对中国没有领土野心，也同意只有一个中国，既然这是你的原则，那么只要在你在职期间，我们就应该努力的尝试去遵守这些原则。这是有益于我们两个国家的，同时不对对方构成威胁。我要很坦率地说，当基辛格博士说这可能要花10年的时间时，我认为这太长了。在一次简报上，你也说这可能要花10年的时间，这实在太长了。最好不要讨论时间。我等不了10年。你会有10年，你能够等10年。总统先生可能会连任到第三个任期。

　　基辛格：这是违反宪法的。

　　周恩来：4年后你可以再出来参选，你的年龄允许你这么做。但以中国现在领导人的年龄来看，这就不可能了。他们都太老了。

　　尼克松：总理先生，美国前总统像英国的国王一样，要负大责却无实权，我是指下野的总统。

　　周恩来：但你的生涯是历史上少有的，你当过两任副总统，然后落选（指败于肯尼迪之手），后来终于当选，这是历史上少见的。

　　尼克松：即使是在野，还是可以有影响力的。

　　周恩来：就如同毛主席前几天所说的，他会投你一票。

　　尼克松：那会是很大的一票。

　　周恩来：我们希望以友好的方式解决这个（台湾）问题。因为20多年已经过去了。根据杜勒斯在华沙会谈时提出的解决这个问题的方案，这个时间表已经超过了。杜勒斯透过美国大使提出的建议说，只要中国在10年、15年、25年期间不使用武力，他就很高兴了。如果我们达成这项协议，到现在为止，15年早就过去了。这你可以看你们国务院的档案。

　　基辛格：任何事实部分，你从未出错过。

　　周恩来：我这么说是有根据的。但如果我们接受这样一个原则，就等同于接受你们干涉我们的内政。所以我们不能接受这个。

　　我们现在努力做的方案中，看得出来我们双方的观点正在接近中，只要不涉及干涉内政的问题，就不错了。我们不要你们除去蒋介石。我们自己会来处理。

　　尼克松：和平地。

　　周恩来：当然，我们有自信。如果我们没有自信，我们怎能做得到？我们自己解决这个问题时，当然你们的部队可以离开，这是十分自然的。

　　所以说，台湾问题是我们两方之间的关键问题，而且在这儿我不得不多说一句，这是前总统杜鲁门造成的一个错误结果。我们不需要把这个放在公报中，但我要在这里说一下。

　　也就是说，对我们这两个过去已敌对这么久的国家来说，要采取某些方式解决过去的问题，的确不是件容易的事。只是因为我们有毛主席的伟大精神，才使这件事成为可能。他有勇气把这些事承担下来，并用这种方式来实现。在我们正在拟定的关于台湾问题的方案中，每一方陈述自己的立场，但是如果任何人能够深人了解这个问题的话，他应该知道，我们两个国家之间对这个问题有共同的立场。如果一个人用一般的和表面的方式来看这个问题，他可能就看不到那个共同的立场。

　　所以在这个问题上，只有在毛主席的伟大精神引导下，我们才敢这么做。也只有在7亿中国人民全心依赖毛主席的情况下，我们才能够提出这样一个文件。

　　所以，总统先生应该了解我们有我们的困难，但是我们有勇气面对这些困难，再去克服它。

　　因此，在这件事情上，我们必须达成一个协议。一旦协议达成，其他的问题就容易解决了。也就是说，台湾问题是关键问题。我相信你们一定能找出某些至少能接近我们观点的方案。

　　尼克松：总理要我现在就表示意见，还是等我们讨论其他的问题过后再说？

虚阁网(Xuges.com)