虚阁网　>　茱丽·嘉伍德　>　狮心淑女　|　上页　下页

七十一

莉娜对那个瘦小男子微笑，同时注意到他手里拿着纸牌。“你在玩运气游戏吗？”她问，一方面耐心等待普莱到来，另一方面想缓和酒馆内的紧张气氛。“抱歉打扰你，先生。” 　　“不，不，”那人回答。“我找不到人跟我玩。” 　　“为什么？” 　　“奈提的运气太好，小姐。”另一人喊。 　　“奈提，你是个有耐性的人吗？”莉娜问。 　　“不清楚，小姐。”奈提回答。 　　莉娜决定不解释她不该被称为小姐，因为奈提看来十分紧张不安。 　　“我们来试试看你有没有耐性好吗？”她的笑声使众人脸上逐渐有了笑容。“我想学玩牌，先生。如果你有时间和意愿，我觉得现在就可以。我必须等老板来……” 　　“教你是我的荣幸。”奈提说，肩膀挺了起来。“波比，挪个位子给小姐。”他命令。“雷世，拿张干净的椅子来。小姐，你想学哪种游戏？” 　　“男人喜欢玩哪种？” 　　“你丈夫喜欢玩扑克，但你不会想学——” 　　“哦，我想。”莉娜说。 　　“喂，小姐，”另一个人喊。“等你学会时，我愿意押几个硬币在你身上。” 　　“硬币？” 　　“赌注。”另一人热切地说。 　　莉娜不敢相信他们会这么热心。波比夸张地鞠躬说：“你的椅子，夫人。尽可能擦干净了。” 　　在圆桌旁坐下后，莉娜对奈提点头。“这么说来，你认识我的丈夫？”她边问边看他洗牌。“你刚才说他喜欢扑克。” 　　“我们没有人不认识他，夫人。”波比在她背后说。 　　“啊，那太好了。”莉娜说。“好，奈提，解释一下这种游戏怎么玩。谢谢你的硬币，先生，还有你……哦，我相信我不需要这么多钱，各位。”她面前的硬币堆积成一座小山。“你们太慷慨了。我的丈夫能有你们这样的好朋友真是幸运。” 　　莉娜的丈夫也有同感。他在酒馆后面的房间对五个面恶心善的人发号施令。普莱站在他旁边，恨不得能参与演出。 　　“可恶！李昂，我真想在那里看看隆恩的表情。”他转向假扮杰克的那个人说：“记住，孩子，待在后面。你的眼睛没有隆恩那么绿，说不定有人会注意到。” 　　“普莱，你得到前面来一下。”酒保第三次催促道。“我跟你说前面快打起来了。你没有听到叫声吗？” 　　“我只听到他们玩得很高兴，康诺，想闹事的那个人一定改变主意了。赶快回去，否则酒会被他们白喝光的。” 　　普莱横眉竖眼地把康诺赶回前面，然后留在李昂身旁听他指示那些假扮抢匪的人该怎么做。 　　一阵爆笑声引起他的注意。普莱朝李昂点个头，然后回到酒馆里面查看大家为什么这么兴奋。他立刻注意到角落的圆桌边聚集了一群人，他正要过去时，几个人改变了姿势使他得以看清桌边坐的是谁。他不敢置信地愣了好一会儿才转身跑出后门。 　　“李昂，事情都交代完了吗？” 　　“我正要走。”李昂回答。“怎么了？遇到麻烦了吗？”他问。普莱的声音使他起了戒心，他朋友的声音听来好像快窒息了。 　　“不是我的麻烦，是你的。”普莱回答。 　　李昂想进后门却被普莱拦住。“李昂，你仍然打赌吗？” 　　李昂面露不悦。“是啊！” 　　“那么我打赌你即将大吃一惊。”普莱让路给李昂。“进去吧！” 　　李昂没有多问，快步进入酒馆，以为普莱要他帮忙摆平打架闹事的酒客。 　　人群挡住了他的视线。“没有人闹事，”他告诉普莱。“不知道大家在兴奋什么。是不是奈提找到了新的受害者？” 　　“奈提是在跟人打牌没错。”普莱慢吞吞地说。“蓝奇，牌局进行得如何？” 　　“小姐刚刚靠一对微不足道的十赢了奈提。”人群里有人回答。 　　“不是我的钱。”奈提没有恶意地吼道。“她头脑聪明，反应又快，学起打牌来就像螃蟹——” 　　“说话当心，奈提。”另一人喊。“李昂侯爵的女人是淑女，你这个笨蛋。别在她面前说脏话。” 　　李昂侯爵的女人。 　　李昂心想，自己一定是听错了。不，不可能是…… 　　他转向普莱，普莱缓缓地点头。李昂仍然难以置信。他走向人群。几个警觉性较高的人立刻让出路来。 　　喝彩声戛然而止。莉娜没有察觉到气氛起了变化，也没有发觉她的丈夫站在奈提的背后瞪着她。 　　她柳眉微蹙，全神贯注在手中的牌上。奈提则是害怕得不敢回头。他可以看到莉娜背后那些人的表情，他们没有一个人看来是很高兴的。“我不玩了。”奈提说。 　　莉娜没有抬头看，而是用指尖轻敲桌面，继续端详手中的牌。“不，奈提，你不可以现在不玩。你说过我必须喊跟或不跟。”她把所有的硬币都推到桌子中央，然后抬头对她的新朋友微笑。“我跟。” 　　奈提把牌扔到桌上。“哦，小姐，你不必把所有的硬币都推出来。我的三张老K赢定你了，但你可以把钱拿回去。这只是教学而已。” 　　所有的人都点头。有些人咕哝称是，其他人则害怕地瞥向李昂。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页