虚阁网 > 郑振铎 > 中国俗文学史 | 上页 下页
第十四章 清代的民歌 二


  今所知的最早的民歌集,乃是乾隆九年(公元1744年)“京都永魁斋”所梓行的《时尚南北雅调万花小曲》。永魁斋只题着梓行的年月:“岁在甲子冬月”,但马隅卿先生所藏的一本(我的藏本即从此出),封面前有维宽氏的“乾隆三十九年吉立”字样,由其版式看来可知此“甲子”,必是乾隆九年。如果是再前六十年的刊本,则便是康熙二十三年(公元1684年)的“甲子”了,但其版本却全然不是康熙时代的,更不是明代的。故可断定其刊行年代必为乾隆九年。

  这本《时尚南北雅调万花小曲》并不怎么厚。所录凡:

  (一)《小曲》三十六首
  (二)《劈破玉》五十三首
  (三)《鼓儿天》五更一套
  (四)《吴歌》五更一套
  (五)《银纽丝》五更十二月

  (六)《玉娥郎》四季十二月
  (七)《金纽丝》四大景
  (八)《十和偕》三十首
  (九)《醉太平》大风流
  (十)《黄莺儿》风花雪月
  (十一)《两头忙》恨媒人

  不过是一百余首的一个小集子。永魁斋题云:

  此集小曲数种,尽皆合时,出自各家规式。本坊不惜重金,镌梓以供消闲清赏。其中所选,俱未注明来源。但有一部分,像《劈破玉》、《黄莺儿》等,皆可知其为明代以来的遗物。最可珍贵的部分乃是三十六首的小曲,这里有很粗野的东西,但也有极真诚的作品;有极无聊的辞语,也有极隽永的篇章。

  小 曲

  日字儿多似猛松雨,既要相交那在乎一时!要是要你有情来我有义,再别拿着丹田的话儿在我心坎上递。也自是柴重人多不凑咱两个的局,也罢了另择个日子把佳期叙。又

  天下最明不过就是你,你怎么这般样着迷!墙有风,壁有耳,非儿戏。受困邦一因一着机不密。虽有一个别途未否是你偕老的佳期,候伊允我这里自然有主意。又

  自己的心肠劝不醒,当局者迷旁观者就清。劝我的人金石良言咱不听,大端是未曾害过相思病。有一句话儿你牢牢的记在心,常言说是花儿也自开一喷。又

  不必你老表心事,我眼里有块试金石。一见了你就知道你是疼人的,初相交就与我个舍不的。人人道你最出奇,也是我三生有幸今朝你把遇。又

  你不必好歹跟着人家样子儿比,人有好歹物有高低。痴心的人到处里闻名深感及,负义的使尽了机关情不密。我虽然眼底下不齐后会有期,那其间上了高山你才显平地。又

  似你温良真少有,望攀有意碍口失羞。久闻着你件件疼人真情厚,但不知佳期能勾不能勾?虽然说会着你一遍留下一遍念头,无凭据自恐怕其中不实受。又

  学不会的温良真可喜,疼人的诀窍难得难习。行情处情意显然投我的意,又观人眉目之中自望心坎上递。但与你交接无不着迷,留下的好魂梦之中教人长影记。又

  一见乖乖把念头起,又不知投你的机来不投你的机。风月中滑脆脆的人儿如心腻,不似你件件桩桩合上我的意。从合着你傍花野草挂口儿不题,说不想不由的念你不知是咱的。又

  向日的真心蒙慨允,付来的字儿钦此钦遵。感你的情时刻悬思念不尽,我怎肯在你身上爽全信。怕只怕下玷干你蠢莽愚村,不过是交情泛好投缘分。又

  虽然合你相交浅,如同相交好几年。从离了你再不把别人恋。我的心实实伏在你身上。有两句碍口的说儿不好和你言,又未知亲人情愿不情愿。

  这两日不曾见,未知亲人安不安。从离了你泪珠儿就何曾断,数归期十个指尖都掐遍。你遇着有窍的人儿尽着和他顽。欢娱去对着镜儿把我念一念。

  做了一个蹊跷梦。梦儿中会我亲人。那亲人说的话儿知轻重,又未知亲人心顺不心顺,觑着你俊庞儿一似莺莺,喜杀了我把衾儿枕儿安排定。

  从南来了一行雁,也有成双也有孤单。成双的欢天喜地声嘹亮,孤单的落在后头飞不上。不看成双听看孤单,细思量你的凄凉和我是一般样。

  既有真心和我好,再不许你要开交,再不许你人面前儿胡撕闹,再不许你嫌这山低来望那山高,再不许你见了好的又把槽来跳。

  小亲人儿心上爱,爱只爱情性乖。因此上恹恹病儿牵缠害,一见你魂灵儿飞在云霄外。一刻儿不见你放不下怀,要不想除非你在俺不在。

  你在那里朝朝想,我在这里夜夜思。思只思亲人待我的好情意。愁只愁热香香的人儿分离去。虽然说去了还有个来时,怕只怕眼下凄凉无人绪。

  隔着桌子把瓜子壳儿打,三番五次看着咱。斟一杯酒儿说了几句在行话,临起身大腿儿上掐一下。掐的我腰儿酸来骨头麻。天晚了今夜不如歇了罢。

  成就佳期恭喜贺喜,展放开愁眉皱眉。有劳你费尽心机多累有累,幸今宵百年和偕身遂意遂。无罣碍再不去疼谁想谁,深感激痴心未退邪心退。

  实不欺心灾少祸少,从无天理前瞧后瞧。圣人言在上不骄当拗别拗,所谓修身在正其心慎要谨要。你别说自夸其能心高志高,画虎不成反惹得旁人不笑也笑。又

  知己投机最少而可少,情性温良不交也交。但有些余下的工夫候教领教,你行的事百中百发玄妙奥妙。只因你美目上传情教我胡猜乱猜,俊庞儿思想起来不爱也爱。

  实意真心疼你为你,要我的无常千移万移。既许下欲待亏心何必不必,因此上着意留神叫你心细仔细。朋友面前克要你随机应急。放宽心勿要拗争气赌气。

  频坠灯花结彩报彩,昨宵惊梦奇哉怪哉。他与我诉离情耽耐敏耐,我回答因痴心少待等待。幸今宵独对和景音来信来,喜相逢从整佳期真爱可爱。

  沉坠宫花结彩映彩,今夜凄凉难挨怎挨。梦儿中诉离情急坏想坏,醒来时自落得话在人不在。幸遇着乖乖音来信来,喜团圆二次佳期真爱可爱。

  为去烦难怕有偏有,恩爱牵连欲休不休。现放着盆沿上佳期一就难就,又无一个帮衬的人儿成凑弗得凑。心坎上堆累着新愁旧愁,似你多鬼病恹恹憔瘦体瘦。

  我为你招人怨,我为你病恹恹,我为你清减了桃花面,我为你茶饭上不得周全,我为你盼望佳期把眼望穿。亲人若团圆净手焚香答谢天,怎能勾手搀手儿同还愿。

  河那边一只凤,我怎么叫他不应。大端是我亲人少缘分,雇一只小船儿把我来撑。撑到那河边问他一声,他若是不应承。转回身来跳在水中,你教我有名无实终何用。

  人害相思微微笑,我只说故意儿妆着。谁承望我今入了你这相思套,恹恹瘦损我命难逃。海上仙方尝尽了,急的我双跌脚。亲人罢了我了,要病好除非是亲人在我怀中抱。

  久别尊容可安否,失亲敬面带着侥。从离了你诸般样的事儿无心料。他那里怎么儿样温存对着我来学,我这里照着样儿侍奉我那年纪小的娇娇。你闪我我不恼,愁只愁把你牵连坏了,又我定要复整佳期鸾凤效。

  洛阳桥上花如锦,偏我来时不遇春。大端是君子人儿时不正,遇着一个疼我的人儿不把我来亲,亲近我的人儿不会温存。你也是个人,我也是那十个月的怀胎八个字儿所生。又

  大端是前世前缘少缘分,昼夜家牵连不闭眼。愁只愁心事难全,虑只虑恩人不得到头真可叹。我怎么自是相与个人儿乍会新鲜,乍会情浓比蜜儿还甜。哄的我托心和他好,脚蹉着这山眼又望着那山。又怎么来几番家决断则是决不断。又

  一别经年无经惯,两次相思谁人敢耽。三不知的你去的一个音绝断,似有如没盼不到我跟前。五行书里命犯着孤鸾。六月连阴天,凄凄凉凉敢向谁言。又八不能闪了我和他行伴。又

  叫一声谁答应?叫二声有谁应承?叫三声乖亲儿去的一个无音信。叫四声走近前来着着意儿听,叫五声年小的乖乖有影无形。叫六声我的人。细想想,白叫了七声。又叫八声乖乖不来倾了我的命。又

  不在行谁把你来想,因为你在行惹下牵连。巴不得常搀手来和你明陪伴。交情儿容易拆情儿好难,提起一个离别的字儿摘了我的心肝。凡事无心恋时时刻刻掐不断的牵连,又若凄凉抢着手儿和你愿从愿。又

  像其中:“有一句话儿你牢牢的记在心,常言说是花儿也自开一喷”,“但与你交接无不着迷,留下的好魂梦之中教人长影记”,“一刻儿不见你放不下怀,要不想除非你在俺不在”,“亲人罢了我了,要病好除非是亲人在我怀中抱”,“交情儿容易拆情儿好难!提起一个离别的字儿摘了我的心肝”,都是以极浅显的话,来表达最深挚的情意的,这确是衢巷市井里的男女们的情辞。有的想象和情语乃是元、明曲里所未曾见到的。

  《十和偕》目录上写着三十首,实际上只有二十首,但每首都是粗鄙不堪的,都是最恶俗的赤裸裸的性的描写;大约连妓女们也不会唱得出口的吧。

  最可注意的是《西调鼓儿天》,这是“一套”咏思妇的最好的篇什。“西调”之名,第一次见于此。这“西调”,在《霓裳续谱》里是极重要的曲调,可见当时是极流行于“京都”的。

  西调鼓儿天

  一更鼓儿天,又我男征西不见回还。早回还与奴重相见,了呀!叫了一声天,哭了一声天,满斗焚香祝告苍天。老天爷保佑他早回还,早回还,奴把猪羊献。了呀!

  二更鼓儿多,又我男征西无其奈何!没奈何叫奴实难过!了呀!叫了一声哥,哭了一声哥。我想我哥哥泪如梭,泪如梭,不敢把两脚错。了呀!

  三更鼓儿催,又月照南楼奴好伤悲。一张象牙床教奴独自睡。了呀!独守孤帏,又南来孤雁,一声一声催。雁儿,你落下来。奴与你成双对。了呀!

  四更鼓儿生,又我男征西在路径。在路径,叫奴身怀孕。了呀,你好狠心!又是男是女早离了娘的身。山高路又远,谁人稍书信。了呀!

  五更鼓儿发,又梦儿里梦见我的冤家。手搀手说了几句衷肠话。了呀!梦里梦见他,又架上金鸡叫喳喳,惊醒来忽听见人说话。了呀!

  双手把门开,又,过路的哥哥带将书来。忙接下我这里深深拜。了呀!二哥请进来,又,忙叫丫鬟把酒筛。你那里筛暖了酒,我这里定下菜。了呀!

  满满斟一瓯,又,我替我二哥磕上二个头。二哥,你在外边想与我男儿厚。了呀!慌忙斟一瓯,又,我替我二哥吃上几瓯。二哥,吃知你不知斋,我这里熬上肉。了呀!

  一齐往上端,又,薄饼卷子一替一替的端。先上了肉粉汤,后上大米子饭。了呀!其实不中看,又,丫鬟调汤不知咸酸,二哥,你不美口,权当家常饭。了呀!

  嫂嫂我来扰,又,有一句话儿不好对你说。守贞节不与旁人笑,了呀!不必你叮咛,又,我男征西掌团营。他本是大丈夫,奴怎肯扫他的兴。了呀!

  送出前堂,又,回进后房弓箭什物挂在两墙。手拿着响幞头,弓弦无人上,了呀!打开柜箱,又,关东靴儿四针四针行。我男儿不在家,再有谁穿上!了呀!

  巴到黄昏,又,忙叫丫鬟掌上银灯。照的奴影儿斜,自有身子正。了呀!手抱小婴孩。又,问着你爹爹几时回来?脸儿手好像黄花子菜。了呀!

  上的床来,又,脱吊了绣鞋换上睡鞋。我男儿不在家,小脚儿谁来爱。了呀!巴到天明,又,日头出来一点一点红。叫丫鬟抬简妆,取过青铜子镜。了呀!

  对面相逢,又,照的奴一阵一阵昏来一阵一阵明。明明的害相思,不觉的忧成病。了呀。上的楼来瞧,又,满州的哥哥过去了。腰挂着简金刀,头带着鞳子帽。了呀!

  可不到好!又,转过湾来不见了。好叫我那块瞧?自是干急躁!了呀!抬头往上瞧,又,八洞神仙过去了。前头是渔鼓响,后头是简板子闹。了呀!

  云里逍遥,又,王母娘娘赴着蟠桃。韩湘子饮仙酒,大家同欢乐。了呀!相思害的慌,又青铜镜照的脸带子黄。拿过了鸳鸯枕,倒在牙床上。了呀!

  两眼泪汪汪,又,梦儿里梦见我的情郎。醒来时独自在牙床上,了呀!想得闷恹恹,又,拿过烟锅吃上袋子烟。吃袋子烟,好似重相见。了呀!

  奴好心焦,又,忽听门外一声一声高。开门瞧,却是儿夫到。了呀!摆摆摇摇,又,十指尖尖搂抱着进门时不觉微微笑。了呀!

  搀手上高厅。又,忙叫丫鬟把酒斟。摆上了新鲜酒,与我郎同欢庆。了呀!宽衣到销金,又,自从你稍书摘了奴的心。脸皮黄,身子又成病。了呀!

  〔清江引〕说来说来来不到,相会在今朝。欲待口儿哙,又要怀中抱,但不知那一些才为是好!

  末以《清江引》为结束,这是《万花小曲》里的散套的通例。《银纽丝》的一套如此,《玉娥郎》的一套也是如此,《两头忙》的一套也是如此。

  《两头忙》题为《闺女思嫁》,乃是全集里最有情趣的一篇。闺女思春之作,汤若士《牡丹亭传奇》写得最好,但还欠大胆,《尼姑思凡》颇能写出怀春的少女的情思,但也嫌不怎样投合于一般人的心意。但这里却极为大胆而显豁,言人所不能言,所不敢言。我曾得到单刊本的《艳阳天》,为陕西所刊,其内容完全相同。想不到这篇东西,很早的时候便已流传到“京都”里来了。这篇开头有《西江月》的引辞,乃是别的套曲所不见的。

  闺女思嫁

  〔西江月〕话说闺女思嫁。春天动了欲心。爹娘婚配是前因,留在家中说甚!男女愿有家室,长成当嫁当婚。央媒说合去成亲,千里姻缘分定。

  〔两头忙〕艳阳天,又,桃花似锦柳如烟。见画梁双双燕,女孩儿泪涟,又。奴家十八正青年,恨爹娘不与奴成姻眷。

  泪如梭,又,春猫儿房上去起窝,奴在绣房中懒把生活做。嫂嫂与哥哥,又,二人说话情意多,到晚来想是一头卧。

  愿爹妈,又,李二姐,张大姐,都嫁人家养孩儿周把大。他也十八,奴也十八,爹妈伤蹇没大萨,正青春怎不将奴嫁!

  园林折花,又,双双媒人到我家,险些儿把奴欢喜杀,爹到在家,又,若是门当户对好人家,望爹爹发了帖儿罢。

  帖儿去了,又,不觉两日并三朝,急得奴双脚跳。不见来了。又,想必是帖儿看不好,到晚来不由人心急躁。

  点上灯,又,灯儿下慢慢细沉吟,媒人来就是我婚姻动。不见回音,又,想必是帖儿不曾与人,思量起把媒人恨!

  恨媒人,又,讨了帖儿没回音,成不成叫奴将谁问!雁杳鱼沉,又,等闲挨过好青春,说不出心中闷。

  媒人来,又,只得佯羞到躲开,待要听又怕爹娘怪。惹得疑猜,又,梅香欢喜走将来,说道:是将插戴。

  婆婆相,又,忙施脂粉换衣裳,越显得精神长。站立中堂,又,低头偷眼把婆张,这婆婆到也善佛相。

  忒妆娇,又,往我门前走了几遭,小厮们就把姑爷叫。我也偷瞧,又,仪标俊雅又风骚。正相当都年少。

  眼巴巴,又,巴得行礼到奴家,怕去看行盒下。宝玉金花。又,我心儿里着实的不喜他,喜则喜将奴嫁。

  好长天,又,挨过了一日似一年。快虽快还有两日半。喜上眉尖,又,催装担儿更新鲜,寻下些柔纕绢。

  嫁装铺,又,有些事儿罣杀了奴,安稳些床和铺。坐下围炉,又,滚汤接力不可无,想着席子香,定把精神助。

  洗浴汤,又,偏生的今日用些香,怕人张故把门拴上。仔细思量,又,鲜花今夜付新郎,到明朝又怕别一样。

  起来时,又,浑身换了些色新衣,沉檀降速香滋味。淡粉轻施,又,人人说我忒标致,做新人不比寻常的。

  把头梳,又,根儿挽紧不比当初,鬏髻儿也要关得住。少戴钗梳,又,今日晚来要将除,只怕手儿忙全不顾。

  日头西,又,喜欢的茶饭懒得吃,我精神已在他家去。灯烛交辉,又,叮咚一派乐声齐,好婆婆亲来至。

  月儿高,又,都到房里把奴摇,一拥着忙上轿。鼓乐笙箫,又,爆竹起火一齐着,怕不成只是微微笑。

  到门前,又,踹堂的鞋儿软如绵,下轿来行不惯。瞥见装奁,又,冤家站立在踏板儿前,同坐上床儿畔。

  坐床时,又,安排热酒递交杯,两齐眉坐富贵。就扯奴衣,又,惟有这会等不的,却有些真淘气。

  插房门,又,灯下看得忒分明,他风流奴聪俊。搂定奴身,又,低声不住的叫亲亲,他叫一声奴又麻一阵。

  门外呼,又。妈妈叫醒把头梳,下床时难移步。心上糊涂,又,问着话儿强支吾,妈起身我也无心顾。

  打扮衣,又,打扮的就像个谢亲的,叫几声方才去。把奴将惜,又,糖心鸡子补心虚,手儿酸难拿住。

  〔清江引〕女爱男来男爱女,男女当厮配。女爱男俊俏,男爱女标致,他二人风情真个美。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页