虚阁网 > 郑振铎 > 中国俗文学史 | 上页 下页
第五章 唐代的民间歌赋 四(1)


  《敦煌零拾》五载“俚曲三种”,“上虞罗氏藏”。这是最早刊布唐代俚曲的勇敢的举动。在那时候,像“俚曲”这样的东西,士大夫们是根本看不起的。

  俚曲三种,凡三首,计《叹五更》一首,《十二时》二首:

  叹五更

  一更初,自恨长养枉生躯,耶娘小来不教授,如今争识文与书。

  二更深,《孝经》一卷不曾寻,之乎者也都不识,如今嗟叹始悲吟。

  三更半,到处被他笔头算,纵然身达得官职,公事文书争处断。

  四更长,昼夜常如面向墙,男儿到此屈折地,悔不《孝经》读一行。

  五更晓,作人已来都未了,东西南北被驱使,恰如盲人不见道。

  天下传孝十二时

  平旦寅,叉手堂前咨二亲,耶娘约束须领受,检校好要莫生嗔。

  日出卯,情知耶娘渐觉老,子父恩深没多时,递户相劝须行孝。

  食时辰,尊重耶娘生而身,未曾孝养归泉路,来报生中不可论。

  起中巳,耶娘渐觉无牙齿,隅坐力弱须人扶,饮食吃得些些子。

  正南午,董永卖身葬父母,天下流传孝顺名,感得织女来相助。

  日晷未,入门莫取外婿意,六亲破却不须论,兄弟惜他断却义。

  哺时申,孝养父母莫生嗔,第一温言不可得,处分小语过于珍。

  日入酉,父母在堂少饮酒,阿阇世王不是人,杀父害母生禽兽。

  黄昏戌,五擿之人何处出,空里唤向百街头,恶业牵将不拣足。

  人定亥,世间父子相怜爱,怜爱亦得没多时,不保明朝阿谁在。

  夜半子,独坐思维一段事,纵然妻子三五房,无常到来不免死。

  鸡鸣丑,败坏之身应不久,纵然子孙满山河,但是恩爱非前后。

  禅门十二时

  夜半子,监睡还须去,端坐政观心,济却无朋彼。

  鸡鸣丑,擿木看窗牖,明来暗自知,佛性心中有。

  平旦寅,发意断贪嗔,莫令心散乱,虚度一生身。

  日出卯,取镜当心照,情知内外空,更莫生烦恼。

  食时辰,努力早出尘,莫念时时苦,早取涅槃因。

  隅中巳,火宅难归□,恒在败坏身,漂流生死海。

  正南午,四大无梁柱,须知寡合身,万佛皆为主。

  日昃未,造罪相连累,无常念念至,徒劳漫破费。

  哺时申,修见未来因,念身不救住,终归一微尘。

  日入酉,观身知不救,念念不离心,数珠恒在手。

  黄昏戌,归依须暗室,罪垢亦未知,何时见慧日。

  人定亥,吾今早欲断,驱驱不暂停,万物皆失坏。

  这三首后有“时丁亥岁次天成二年七月十日”等字一行。按天成二年为公历纪元927年,离今已是一千多年了。我们得见到一千多年前的“五更转”一类的俚曲,这不是可欣幸的事么?

  《叹五更》和《十二时》的结构,都是相同的,不过一为以“五更”为次,一以“十二时”为次,故前者只有五段,后者便成为十二段了——每段都是以一句的三言、三句的七言组织起来的。

  《叹五更》和今日的《五更转》形式上是不同的,然其结构却仍相似。像这样的结构幼稚的歌曲,在民间当会是保存得很久的。不过“十二时”的一体,却是失传了。

  《敦煌掇琐》里载有“五更转”四篇。《太子五更转》的结构和《叹五更》完全相同:

  太子五更转

  一更初,太子欲发坐心思,须知耶娘防守到,何时度得雪山水。

  二更深,五百个力士睡昏沉。遮取黄羊及车匿,朱鬃白马同一心。

  三更满,太子腾空无人见,宫里传声悉达无,耶娘肠肝寸寸断。

  四更长,太子苦行万里香,一乐菩提修佛道,不藉你世上作公王。

  五更晓,大地下众生行道了,忽见城头白马骏,则知太子成佛了。

  但《南宗赞》和《太子入山修道赞》的结构便不大相同了;其句法,首句也是三言,其后便杂着三言、五言及七言的了;而杂言的一部分也变得冗长多了。

  南宗赞一本

  一更长,如来智惠化中藏。不知自身本是佛,无明漳蔽自荒忙。了五蕴,体皆亡,灭六识,不相当。行住坐卧常注意,则知四大是佛堂。

  一更长,二更长,有□□往尽无常。世间造作应不及,无为法会听皆亡。入圣使,坐金刚,诣佛国,迈十方。但诸世界愿贯一,决定得入于佛行。

  二更长,三更严,坐禅执定甚能甜。不宣诸天甘露蜜,愿君眷属出来看。诸佛教,实福田,持斋戒,得生天。生天天中归,还堕落,努回心,趣涅槃。

  三更严,四更阑,法身体性本来禅。凡天不念生分别,轮回六趣心不安。求佛性,向里看,了佛意,不觉寒。广大劫来常不悟,今生作意断悭贪。

  四更阑,五更□,菩提种子坐红莲。烦恼泥中常不染,恒□净土共金颜。佛在世,八十年,般若意,不在言。朝朝恒念经,当初求觅一年川。

  这赞,便有点像后来的宝卷。三言的夹入更多了。也许是原用梵歌唱出的,故不得不用这样的体裁。这可见“五更转”这个调子,原来只是指“结构”的五段而言,有意地将事迹或情绪分作了由浅入深,或一段一段地分述着的“五则”的。至于每一段里的句法和长短,或其歌唱的方法,却是不拘的。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页