虚阁网　>　张爱玲　>　易经　|　上页　下页

四八

争吵过后不久就有传言说玉光是汪精卫的侄女。没有人知道汪精卫是何许人物，也就没挑起什么轩然大波。反倒还得解释他是亲日派的大人物，目前是南京政府的头脑。宿舍的女孩子不觉得什么，香港某爵士的侄子才更重要。 　　有天晚上茹西在宝拉房里，比比和琵琶正巧也过去。琵琶没见过四散着骨骼标本的房间，宝拉坐在床上，两脚藏在红袄里，膝上搁本书，枕头边有个头骨，蓝缎棉被上摆着一根大腿骨。 　　“是她亲戚。”茹西悄悄说着，“她是汪精卫的侄女。” 　　“嗯。”宝拉哼了声，表示听见了，笑容依旧，脸上却出现谨慎的平静。她父亲是上海的律师，上海孤岛被日军包围了，她总小心翼翼不牵扯上政治。 　　“你们也在吧？”茹西别过脸来问比比和琵琶。 　　“在哪？”比比问。 　　“那天啊。玉光同莲叶吵架，从那天起就不说话了。”茹西道。 　　“原来瑟雷斯丁嬷嬷说的是这回事。我压根就不知道。”比比傲慢地说，笑了两声，撇下不提了。 　　“谁也不知道。就连亲眼看见都不知道是怎么回事。”茹西道。 　　“嗯，嗯。”宝拉仍旧是微笑，由鼻子里出声，看看这个又看看那个。 　　“再一想，”茹西说，“玉光真像男孩子，可是很多事都不说。她就没说过家里人是不是在香港。” 　　“她在这里只有亲戚，她说的。”宝拉低声道。 　　“那她家里人呢？” 　　“不知道。” 　　沉默了片刻，茹西拿比比的男朋友P.T.开玩笑，潘和宝拉跟着起哄。 　　“玉光的事不是很奇怪吗？”事后琵琶向比比说。她知道的不比香港女孩多，只隐隐绰绰觉得汪精卫是大人物，投靠到日本人那边了。 　　“我对这些事没兴趣。”比比说，神情莫测。上海的印度人也都晓得明哲保身，不涉政治。 　　时间一久，琵琶把玉光和莲叶的事都忘了。尤其是今天，腾不出工夫来留意两个死敌同桌的暗潮汹涌。她从花王的卤锅里拿了个蛋。死囚绑赴刑场之前总是放怀大吃，就像这样吧？麦片，炒蛋，吐司，咖啡，囫囵吞进胃里那异样地空洞。现在又加上酸甜的蛋。横竖也没两样。 　　“嗳，琵琶，”茹西活泼地说，“我什么都不知道。” 　　“我也一样。” 　　“啊，你是不用担心的。” 　　“不，真的，我连笔记都不全。” 　　“你根本用不着笔记。” 　　说是这么说，茹西还是上上下下看了她一眼，显然半信半疑，也为了她的沦落觉得窘。琵琶忽然后悔这么说，用不着那么引人注目。 　　“死啰！死啰！”茹西掉过脸又同另一个在座位上跳脚的女孩说话，“讲点一八四八给我听，我什么也不知道。” 　　食堂面对大海，车库门敞开着。十二月的天气凉爽。外头的沥青小道路边一溜铁阑干。坡斜的花园看不见，跟着山脚下的城市一同掉出了视线之外。琵琶坐的地方只看见海与天，鸭蛋壳一样的暗淡的蓝绿色。九龙圈着地平线，像在云里雾里。左边一串驼峰样的岛屿漂浮在海面上，仿佛空濛中一行乌龟。别的岛屿使别的地平线更往外退。天上飞机排成V字形，飞得低低的，扁扁的，太黑太重，清一色的蛋壳似的天空有点托不住。嗡嗡声从海湾传来，相当明晰。有些女孩饭吃了一半抬起头来。 　　“怎么回事？”茹西问道。刚才重重的砰了一声，又一声，不很响亮，可是每次都让心脏跟着一跳，像电梯猛然顿住。 　　“是演习。”有个高年级生说。又听见几声砰砰响，她问道：“报上说要演习吗？” 　　塔玛拉吃吃笑道：“大考来了，谁有工夫看报。除非是莲叶跟玉光她们两个。” 　　莲叶和玉光都没言语，都不愿两人的名字并列。 　　比比跑了进来，运动上衣甩在肩上，没空坐下，就弄起了三明治。 　　“看看你，比比，老是最慢的一个。”塔玛拉道。 　　“我们马上就走了，比比。今天绝不能迟到。”宝拉道。 　　“好，好，有没有干净杯子？” 　　起初没有人注意到多明尼克嬷嬷进来了。她就站在门口，两手交叠，搁在胃上，等食堂里的谈话声变小。她是宿舍真正的负责人，可她是葡萄牙人，又是澳门来的，所以只坐第三把交椅，上头还有法国的爱格妮丝嬷嬷与英国的克莱拉嬷嬷。浆过的白帽大大的帽翅往后卷，翻着一双大黑眼睛，仿佛老荷兰清洁妇。一张大脸与往常一样严厉中带着嘲弄，抵紧了白领口，挤出双下巴来。 　　“大学堂打电话来。”她说。虽然很有威仪，说话的声音却低，像是怕太粗俗。她的英语并不很流利，却只带一点点口音。“香港被攻击了。”她低着头，平静地往下说，“今天不考试了。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页