Gardener Poem 60|徐志摩译

Gardener Poem 60

　　在生活的慌忙与扰攘中，美呀，你站着，沉默，静定，孤单，秀挺。

　　伟大的时间坐在你的脚边眷恋，他小语着：说话，对我说话，我的恋爱；开口呀，我的新娘！

　　但是你的话像是佛像似的封禁在石壁里，美呀，不可动撼的美！

　　编者按：此诗系译《泰戈尔园丁集》之第六十首。