钱玄同·随感录四

随感录四

　　两三个月以来，北京的戏剧忽然大流行昆曲；听说这位昆曲大家叫做韩世昌。自从他来了，于是有一班人都说，"好了，中国的戏剧进步了，文艺复兴的时期到了。"我说，这真是梦话。中国的旧戏，请问在文学上的价值，能值几个铜子？试拿文章来比戏：二簧西皮好比"八股"；昆曲不过是《东莱博议》罢了，就是进一层说，也不过是"八家"罢了，也不过是《文选》罢了。八股固然该废；难道《东莱博议》、"八家"和《文选》便有代兴的资格吗？吾友某君常说道，"要中国有真戏，非把中国现在的戏馆全数封闭不可。"我说这话真是不错。——有人不懂，问我"这话怎讲？"我说，一点也不难懂。譬如要建设共和政府，自然该推翻君主政府；要建设平民的通俗文学，自然该推翻贵族的艰深文学。那么，如其要中国有真戏，这真戏自然是西洋派的戏，决不是那"脸谱"派的戏，要不把那扮不像人的人，说不像话的话全数扫除，尽情推翻，真戏怎样能推行呢？如其因为"脸谱"派的戏，其名叫做"戏"，西洋派的戏，其名也叫做"戏"，所以讲求西洋派的戏的人，不可推翻"脸谱"派的戏。那我要请问：假如有人说，"君主政府叫做'政府'，共和政府也叫做'政府'，既然其名都叫'政府'，则组织共和政府的人，便不该推翻君主政府。"这句话通不通？

　　(《随感录》(十六)、(十七)、(十八)发表于1918年7月15日《新青年》第5卷第1号，署名玄同。)

虚阁网(Xuges.com)