胡适留学日记卷七一七、读葛令《伦理学发凡》与我之印证

卷七一七、读葛令《伦理学发凡》与我之印证

　　（十月廿七日）

　　顷读葛令（T. H. Green）《伦理学发凡》中之一篇论“公益范围之推广”（pp.237—253），其立论与我年来所持一一吻合，其文亦清畅可诵。吾月前在伦理学会演说“人群之推广”（The Extension of the Group），略言“自一家而至一族一乡，自一乡而至一邑一国，今人至于国而止，不知国之外更有人类，更有世界，稍进一步，即跻大同之域。至国界而止，是自画也。”今读葛氏书，深喜古人先获我心，故志之。吾前年在西雷寇大学大同会演说“大同主义”之真谛，以康德“常把人看作一个目的，切勿看作一种用具”（Always treat humanity as an end，never as a means.此语最不易译）之语作结，葛氏亦然。

虚阁网(Xuges.com)