虚阁网 > 世界名著 > 一千零一夜 | 上页 下页
三三


  ▼第五次航海旅行

  弟兄们,你们要知道,我第四次航海旅行归来,赚了许多钱财,因此尽量吃喝、享受,沉浸在嬉戏、寻乐的生活中,过去旅途中的各种惊险、颠危的遭遇,忘得一干二净。后来时过境迁,经不起欲望怂恿,老想往海外去经营、游览;最后终于打定主意,振奋起来,收购适于外销的名贵货物,包捆成驮,带到巴士拉,见海滨停着一只新造的大船,设备非常齐全,我看了感到惊羡,出钱收买下来,雇了一个船长和一批水手,并安置使唤人员,载上自己的货物,开航出发。

  当时人人高兴快乐,喜气洋洋,显出前途光明、生意兴隆的气象。我们继续不停地航行,从一岛到另一岛,从一海到另一海,在各城市中参观游览,经营生意买卖。直至有一天路经一个荒无人烟的大岛,那儿只有一座白色圆顶建筑物,便停泊前去参观、游览。

  我知道这座所谓圆顶建筑物,原来是个庞大的神鹰蛋,可是先前商人们不明白,拿石头砸破它,流出许多液汁,里面的一个雏鹰,也被他们扯出来宰掉,割下许多鹰肉。当时我在船中,有个旅客对我说:“来吧,我的主人,来看看那个被你指为圆顶建筑物的大蛋吧。”我走去参观,见商人们砸破神鹰蛋,吓了一跳,喊道:“你们不可这样蛮干,这会招致神鹰的报复,砸坏我们的船只,那就糟糕了。”

  他们不听我劝告,一味蛮干。正当他们在胡作非为的时候,太阳忽然不见了,霎时间大地黑暗起来,空中弥漫着层层乌云。我们抬头观看,才知是神鹰的翅膀挡住了阳光,形成大地的黑暗。原来神鹰飞回来,见自己的蛋被人打破,出声一叫,雌鹰闻声赶到;两只神鹰盘旋在空中,叫声如雷震耳。我吩咐船长水手们:“赶快开船,趁大祸还未临头,我们快找安全的出路吧。”于是商人们争先恐后地奔到船上,船长和水手们立刻张帆启行,离开那个荒岛。

  船行甚速,打算尽快离开那个地区,免遭意外。可是刚行了不远,两只神鹰已跟踪追来,每只爪中抓着一块大石,飞到我们头上,对准砸了下来。幸而船长招架得好,一转舵,大石落在船侧的海中,击起如山的波涛,差一点把船簸沉在海里。继而雌鹰也抛下它爪中那块比较小的石头,击中船舵,砸碎船尾,全舟覆没,旅客和货物全都淹在海里。我挣扎着企图死里逃生,总算蒙真主护佑,抓住一块破船板,浮在海面上,被风浪推到荒岛上。

  当时我疲惫得只剩最后的一口气;过度的饥渴恐怖,使我显得非常凄惨、狼狈,差一点就要气绝身死。我躺在海滨,直至精神逐渐恢复,心情安定下来,才起身慢慢走动。我发现这个荒岛仿佛是一座乐园,长着茂密的树林,流着潺潺的河水,飞着歌唱的雀鸟,树上结着累累的果实,遍地开满各种花卉。我摘野果充饥,喝河水解渴,因而能够维持生命,衷心赞美、感谢真主。

  《一千零一夜》插图


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页