虚阁网　>　世界名著　>　三剑客　|　上页　下页

一八七

“那太好啦，我租船把钱都用光了。” 　　“您拿着，”米莱迪说着，把满满的一袋金币放在费尔顿手里。 　　费尔顿接过袋子，把它扔在下面的墙脚跟前。 　　“现在就走怎么样？”他说。 　　“我来了。” 　　米莱迪站在一张椅子上，把上半身探出窗口：低头一看，费尔顿凌空悬在一道绳梯上，下面就是悬崖峭壁。 　　她情不自禁地打了个冷颤，这样流露的怯意，使他第一次想到她是个女人。 　　凌空悬着的绳梯叫她感到害怕。 　　“我也想到这一点来着，”费尔顿说。 　　“不要紧，没事，”米莱迪说，“我闭着眼睛爬下去。” 　　“您信得过我吧？”费尔顿说。 　　“这还用问？” 　　“您把两手合拢，并紧；对，就这样。” 　　费尔顿掏出手帕缚在她的两只手腕上，然后再在外面用绳子缚紧。 　　“您这是干什么？”米莱迪诧异地问道。 　　“您把胳臂套在我的脖子上，什么也不用害怕。” 　　“这样您会失去平衡，我俩都会摔死的。” 　　“放心吧，我是水手出身。” 　　一秒钟也容不得耽搁了；米莱迪伸出胳臂套在费尔顿的脖子上，整个身子慢慢滑到了窗外。 　　费尔顿开始沿着绳梯一级级地慢慢往下爬。虽说绳梯上悬着两个人的分量，狂风依然把他们吹得晃来晃去。 　　费尔顿蓦地停住不爬了。 　　“别出声，”他说，“我听见有脚步声。” 　　“我们被发觉了！” 　　片刻的静默。 　　“不，”费尔顿说，“没事。” 　　“那这是什么声音？” 　　“是巡逻队在小道上巡逻。” 　　“哪条小道？” 　　“就在我们下面的那条小道。” 　　“那他们要看见我们了。” 　　“不会，只要没闪电就没事。” 　　“他们会碰着绳梯的。” 　　“幸亏这绳梯短着一截，离地面还有六尺距离。” 　　“他们过来了，天哪！” 　　“别出声！” 　　两人敛气屏息，一动不动地悬在绳梯上，离地面有二十来尺光景；就在这当口，那队士兵又说又笑地从下面经过。 　　两个逃亡者一时间惊恐不已。 　　巡逻队走了过去；只听得脚步声渐渐远去，说笑声也愈来愈轻，终于听不见了。 　　“现在，”费尔顿说，“我们得救了。” 　　米莱迪吁出一口气，晕了过去。 　　费尔顿继续往下爬。到了绳梯下半截，他觉得往下无处可以踏脚了，就用双手抓紧绳梯往下挪；最后，挪到了最后一级，他靠着腕力任凭身子悬空吊着，碰到了地面。他把米莱迪放在地上，弯腰拾起那袋金币，用嘴叼住。 　　随后他抱起米莱迪，沿着跟巡逻队相反的方向急急走去。不一会儿他就离开了这条巡逻小道，穿过怪石嶙峋的坡地，往下来到海边，吹响一声口哨。 　　应答他的是一声同样的暗号，五分钟后，他瞧见四个水手划着一只小舢板过来了。 　　舢板尽力想往岸边靠近，但由于水太浅，它无法驶近；费尔顿下到齐腰深的海水，抱着米莱迪跨上那只小船，始终不要旁人来帮他托一把这珍贵的重负。 　　幸而，暴风雨已经过去了。但海面上依然浪涛翻涌，舢板犹如一枚核桃壳颠簸在浪涛上。 　　“划到帆船那儿去，”费尔顿说，“快划。” 　　四个水手一齐划桨；风急浪大，舢板行进很艰难。 　　但不管怎么说，他们已经离开城堡了，这是最要紧的。夜色黑沉沉的，从舢板上已经看不清海岸在哪儿，所以从岸上想必更没法看清这只舢板了。 　　一点黑影在海面上晃悠。 　　那就是等着他们的单桅帆船。 　　四个桨手奋力向这艘小船划去，趁这当口费尔顿解开了缚在米莱迪手上的绳子和手帕。 　　然后，他舀了一点海水泼在她的脸上。 　　米莱迪吁出一口气，睁开了眼睛。 　　“我在哪儿？”她说。 　　“您得救了，”年轻人答道。 　　“哦！我得救了！得救了！”她大声说道，“对，这是天空，这是大海！我呼吸到的是自由的空气。啊！……谢谢，费尔顿，谢谢！” 　　年轻人把她紧紧抱在怀里。 　　“可我的手怎么啦？”米莱迪说，“我觉得手腕好像让老虎钳夹碎了似的。” 　　米莱迪举起胳膊：果然她的手腕都勒伤了。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页