虚阁网　>　世界名著　>　三剑客　|　上页　下页

五六

▼第十六章　在这一章中，掌玺大臣塞吉埃不止一次地又要像过去那样找钟来敲了 　　要把那几句话在路易十三身上所引起的震撼描述出来，几乎是不可能的。他的脸一会儿红一会儿白；红衣主教马上意识到，他刚才丧失的阵地，这会儿一下子就又收复回来了。 　　“白金汉先生到过巴黎！”国王嚷道，“他来干什么？” 　　“想必是跟我们的敌人胡格诺派和西班牙人来密谋策划吧。” 　　“不，见鬼，不是的！他是跟德·谢芙勒兹夫人、德·隆格维尔夫人[1]还有孔代家的那帮子人串通一气来败坏我的名声！” 　　“哦！陛下，瞧您说到哪儿去了！王后那么贤明，何况对陛下又爱得那么情深意切。” 　　“女人的意志是薄弱的，红衣主教先生，”国王说，“至于她爱我的情意深不深，我对这种爱情自有我的看法。” 　　“但我仍然认为，”红衣主教说，“白金汉公爵到巴黎来，完全是出于政治的动机。” 　　“可我能肯定他来是为了另外的目的，红衣主教先生；而如果王后真是有罪的，她就等着发抖吧！” 　　“说实话，”红衣主教说，“原先我有些踌躇，没敢往不忠那上面想，可是陛下的话倒提醒了我：德·拉诺瓦夫人那儿，我曾按照陛下的旨意问过几句话，据她告诉我说，王后昨儿晚上睡得很晚，今儿早上哭得很厉害，白天一直在写信。” 　　“这就对了，”国王说，“一定是在给他写信，主教先生，我得把王后写的这封信拿到手。” 　　“可是怎么拿得到手呢，陛下？依我看，这么件事儿既不是我，也不是陛下所能做到的。” 　　“昂克尔元帅夫人[2]的信是怎么抄出来的？”国王怒不可遏地嚷道，“他们搜了她的衣柜，最后还搜了她的身。” 　　“昂克尔元帅夫人只不过是昂克尔元帅夫人，一个佛罗伦萨的女冒险家而已，而陛下至尊的夫人却是奥地利的安娜公主、法兰西的王后陛下，这就是说她是世界上最尊贵的金枝玉叶呐。” 　　“这样她就得罪加一等，公爵先生！她愈是把自己至尊无上的地位抛在脑后，她就愈是跌得掉尽身价。再说，我早就打定主意要把所有这些政治和爱情的小阴谋来个连窝端了。她身边有那么个拉波尔特吧……” 　　“说真的，我认为此人正是全部事情的关键人物，”红衣主教说。 　　“这么说，您也和我一样，认为她是在欺骗我喽？” 　　“我愿意向陛下再说一遍，我认为王后是参与反对王权的阴谋，但我并没有说她参与败坏陛下名声的阴谋。” 　　“可我告诉您，她两个阴谋都参与了；我告诉您，王后并不爱我；我告诉您，她爱着另一个人；我告诉您，她爱着那个无赖白金汉公爵！他在巴黎的那会儿，您干吗不把他抓起来？” 　　“把公爵抓起来！把查理一世的首席大臣抓起来！您想过没有，陛下？这会引起怎样的轩然大波！要是陛下的疑心，尽管我仍对此持保留态度，到那时候居然坐实了，那会引起一场多么可怕的轩然大波！会惹出多少不可收拾的乱子来呵！” 　　“可是既然他这么像个二流子，像个小偷似的来了，那就该……” 　　路易十三忽然对下面想说的话感到害怕起来，就停住不说了，而黎舍留正伸长着脖子，眼巴巴地等着听国王那句都已经到了嘴边的话。 　　“就该怎么？” 　　“没什么，”国王说，“没什么。不过，他在巴黎的那段时间里，您没放松过对他的监视吧？” 　　“是的，陛下。” 　　“他住在哪儿？” 　　“竖琴街七十五号。” 　　“这是在哪儿呀？” 　　“在卢森堡宫那边。” 　　“您能肯定王后没有跟他见过面吗？” 　　“我相信王后是绝对忠于她的责任的，陛下。” 　　“可是他们有书信来往，王后写了一整天的信，就是写给他的；公爵先生，我要把这封信拿到手！” 　　“不过陛下……” 　　“公爵先生，我不惜任何代价，也要拿到这封信。” 　　“但我想提醒陛下……” 　　“难道您也要背叛我，红衣主教先生，老是这么违拗我的旨意吗？难道您也跟西班牙人，跟英国人，跟德·谢芙勒兹夫人和王后一鼻孔出气吗？” 　　“陛下，”红衣主教叹着气回答说，“我以为陛下是不会这样起疑心的。” 　　“红衣主教先生，我说的话您已经听见了；我要把这封信拿到手。” 　　“只有一个办法。” 　　“什么办法？” 　　“把这件事交给掌玺大臣塞吉埃去办。这完全属于他的职责范围。” 　　“叫人马上去把他找来！” 　　“他大概在我那儿，陛下；我出门前派人去请过他，我临来卢浮宫之前，留话关照过，他来了以后让他等我。” 　　“叫人马上把他找来！” 　　“陛下的旨意遵命照办，不过……” 　　“不过什么？” 　　“不过王后说不定会违旨。” 　　“违抗我的旨意？” 　　“是的，倘若她不知道这是陛下的口谕。” 　　“好吧，为了让她不生怀疑，我亲自去通知她。” 　　“请陛下不要忘记，我已经尽了最大的努力来防止关系的破裂。” 　　“对，公爵，我知道您对王后非常宽容，说不定是过分宽容了；我可有言在先，关于这一点，我以后是要找您谈谈清楚的。” 　　“随时恭候，陛下；不过，陛下，我一心想看见您和法兰西王后琴瑟相调，并以能为此效命不遗余力而倍感庆幸和自豪。” 　　“好吧，主教先生，好吧；不过现在，还是请您派人去把掌玺大臣找来吧；我要到王后那儿去了。” 　　说完，路易十三打开寝宫房门，走进那条通往奥地利的安娜公主寝宫的走廊。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页