虚阁网　>　世界名著　>　三个火枪手　|　上页　下页

一一三

▼第三十一章　英国人和法国人 　　到了约定的时间，四个朋友带着四名跟班，来到卢森堡宫后边的一座围起来放羊的废弃园子。阿多斯给牧羊人一枚硬币，让他把羊群赶走。四名跟班负责放风。 　　不大工夫，一群不声不响的人走过来，进入同一座园子，与火枪手会合，按照海峡对岸的习惯，彼此作了介绍。 　　几个英国人出身都非常高贵，可是一听对方的名字十分古怪，不仅吃惊，而且还感到不安。 　　“你们虽然介绍了，”温特爵士等三名火枪手报完名字，便说道，“我们还是不知道你们是谁，我们总不能同这样名字的人决斗：这些是牧羊人的名字。” 　　“因此，正如您猜想的，爵士，这些是假名。”阿多斯说道。 　　“这就更加使我们渴望了解你们的真名实姓了。”英国人答道。 　　“您不知道我们的名字，也照样同我们赌博过嘛，”阿多斯说道，“您赢了我们两匹马，不就是证据吗？” 　　“不错，然而，我们那次仅仅拿钱冒险，而这一次却要拿生命冒险：赌钱跟什么人都可以，而决斗只能同地位相当的人。” 　　“这话也对。”阿多斯说道。接着，他从四个人中选了一个决斗对手，小声报了自己的名字。 　　波尔托斯和阿拉密斯也照此办理。 　　“您看够格吗？”阿多斯问他的对手，“您觉得我的贵族头衔，还配得上比剑吗？” 　　“是的，先生。”那个英国人颔首答道。 　　“那好，现在，能让我告诉您一件事吗？”阿多斯冷冷地又说道。 　　“什么事？” 　　“就是刚才您不要求我报出姓名，对您恐怕更好些。” 　　“为什么这么说？” 　　“因为别人以为我死了，而我也有些理由不希望他们知道我还在世；这样，我就不得不杀了您，免得我的秘密泄露出去。” 　　那英国人瞧了瞧阿多斯，还以为他在开玩笑，哪知阿多斯毫无开玩笑的意思。 　　“先生们，”阿多斯同时对自己的伙伴和对手们说道，“大家都准备好了吧？” 　　“好了。”英国人和法国人异口同声地答道。 　　“那就接招儿吧。”阿多斯说道。 　　霎时间，八把剑在晚照中寒光闪闪，双方交手了，有国仇私怨的双重敌意，搏斗就格外激烈。 　　阿多斯十分沉着，一招一式都很到位，就好像在剑术演习厅上似的。 　　波尔托斯经历了尚蒂伊的那场遭遇，显然改掉了过分自信的毛病，现在搏斗起来，招式极为细腻而谨慎了。 　　阿拉密斯要把自己的诗第三章写完，就像个大忙人，想赶紧把眼前的事儿打发掉。 　　阿多斯头一个刺死了对手：只一剑就结果性命，不过他已有言在先，因而一剑致命，刺穿了对手的心脏。 　　波尔托斯第二个取胜，刺中对手的大腿，把他撂倒在草地上。那个英国人当即不再抵抗了，缴械认输，于是，波尔托斯就把他抱回马车上。 　　阿拉密斯攻击十分凶猛，对方被逼得接连退了五十来步，最后在跟班们的一片哄笑中逃命去了。 　　达达尼安这边，开头只招架不还手，等到对手显然疲惫了，他才发力，从侧面猛击一剑，就把对手的剑磕飞了。男爵一见武器脱了手，就急忙后退两三步，不料脚下一滑，摔了个仰面朝天。 　　达达尼安一个箭步蹿到跟前，用剑抵住他的喉咙。 　　“我可以杀死您，先生，”他对英国人说道，“您的性命掌握在我的手中，不过，看在令姐的情分上，我饶您一命。” 　　达达尼安真是乐不可支，他实现了预定的计划，再想到发展的前景，脸上不禁绽出前面提到过的那种微笑。 　　这个英国人见自己的对手是个性情极好的贵绅，不免喜出望外，上前一把搂住达达尼安，还百般称赞三名火枪手。波尔托斯已经把对手安放在马车上，阿拉密斯的对手也已逃之夭夭，大家只需考虑丧命的这一个了。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页