海底两万里(128)_儒勒·凡尔纳

一二八

　　我一下子全明白了。大家现在可能已经知道所谓的海怪是什么东西。也许，在“鹦鹉螺”号与“亚伯拉罕·林肯”号接近、那加拿大人用渔叉叉“鹦鹉螺”号的时候，法拉格特舰长认出独角鲸是一艘比超自然的鲸类动物更加危险的潜艇？

　　是了，事情应该就是这个样子。很可能，现在各个海域都在追捕这艘具有破坏性的可怕潜艇！

　　如果像我们设想的那样，内莫艇长是在用“鹦鹉螺”号进行一场报复，那的确可怕！在印度洋上那一夜，他把我们关在一间小屋里，是不是就是为了去攻击一条船？那个如今被葬在珊瑚墓地中的人，会不会是由“鹦鹉螺”号挑起的一场冲突的牺牲品？肯定是，我再说一遍，事情应该就是这个样子。内莫艇长神秘生活的一部分显露出来了。即使他的身份还不明朗，至少，现在各国追捕的不再是一个虚幻的东西，而是一个和他们不共戴天的人！

　　这些可怕的往事出现在我眼前。在这艘向我们驶来的战舰上，我们非但碰不到朋友，遇到的只能是些无情的敌人。

　　这期间，落在我们周围的炮弹越来越多。其中有几发落到水面上以后弹了起来，像打水漂似的落到很远的地方。没有一发炮弹击中“鹦鹉螺”号。

　　这时，那艘铁甲战舰离我们只有三海里。尽管炮声隆隆，内莫艇长也没到平台上来。然而，一发圆锥形炮弹若能垂直击中“鹦鹉螺”号艇身，对它就可能是致命的。

　　这时，那加拿大人对我说道：

　　“先生，我们得想法子摆脱这种困境。打信号吧！真是见了鬼了！他们也许能明白我们是好人！”

　　内德·兰德掏出手绢，想在空中摇。可是，就在他刚把手绢打开的那一刹那，他被一只铁钳子似的大手抓住，尽管他力大无穷，还是被摔倒在平台上。

　　“混蛋！”艇长大声说道，“你是想在‘鹦鹉螺’号撞击那艘汽轮之前，先把你钉在潜艇的冲角上还是怎么的！”

　　听内莫艇长说话已经很吓人，看他的脸更让人魂不附体。他脸色煞白，心脏可能痉挛了一下，甚至可能还停跳了一阵。他的两个瞳孔收缩，射出的目光非常可怕。他已经不是在说话，而是在吼。他身体前倾，牢牢地抓着那加拿大人的肩膀。

　　战舰打来的炮弹在艇长周围雨点般落下。于是，他扔下那加拿大人，朝战舰转过身去：

　　“啊！你知道我是谁，你是一条来自应该受到诅咒的国家的战舰！”他大声喊道，“不挂国旗我也认得出你是哪个国家的！睁开眼睛瞧瞧吧，我让你看看我的国旗！”

　　说着，内莫艇长在平台上展开一面黑旗，和他在南极树起的那面旗帜一样。

　　这时，一发炮弹斜着击中“鹦鹉螺”号艇身，没有造成伤害，只是弹了一下，就从艇长身边落到海里。

　　内莫艇长耸了耸肩。然后，向我转过身来：

　　“下去，”他用不由分说的语气对我说，“您和您的同伴，你们都下去！”

　　“先生，这么说您要攻击这艘战舰了？”我大声问道。

　　“先生，我要击沉它。”

　　“您不能这么做！”

　　“我能这么做。”内莫艇长冷冷地说，“先生，您别打算对我说三道四！命运让您看到了您不该看到的东西。人家动手了，还击将是严厉的。回去吧！”

　　“这艘战舰是哪国的？”

　　“您不知道？那再好不过！至少它的国籍对您将是个秘密。下去吧！”

　　那加拿大人、孔塞伊和我，我们只有服从的份儿。“鹦鹉螺”号上的十五六个水手围着艇长站在那里，怀着不共戴天的仇恨，两眼盯着向他们驶近的战舰。我们感觉得到，他们胸中燃烧着和艇长一样的复仇火焰。

　　就在新一轮炮弹又擦着“鹦鹉螺”号艇身而过的时候，我下到舱里，同时听见艇长喊道：

　　“打吧，你这个发了疯的家伙！你就倾泻你那些没用的炮弹吧！你难逃‘鹦鹉螺’号的冲角。不过，你的葬身之地不该是这里！我不想让你的残骸和‘复仇者’号的残骸相混！”

　　我回到自己的房间。艇长和大副还待在平台上。螺旋桨发动起来了。“鹦鹉螺”号快速远去，到了战舰大炮的射程以外。但追击还在继续，而内莫艇长就想保持这个距离。

　　下午四点左右，我既着急又不安，像热锅上的蚂蚁，再也无法自持，就又来到中间的梯子那里。舱盖开着。我大着胆子登上平台。艇长还在那里躁动不安地走来走去。他望了望在下风处五六海里以外的战舰。他像一头猛兽似的在战舰周围来回转悠，引着战舰向东，让战舰追击自己。但他没有发动攻击。也许他还在犹豫？

　　我想再干预一下。可是，我刚一和内莫艇长打招呼，他就叫我闭嘴：

　　“我就是法律，我就是正义！”他对我说，“我是个受压迫的人，而眼前是个压迫者！我所喜欢、热爱和尊敬的一切，祖国、父母和妻儿，都是眼睁睁地被他毁灭的！我所仇恨的东西就在眼前。您免开尊口！”

　　我朝那艘全速航行的战舰望了最后一眼。然后，我就去找内德和孔塞伊了。

　　“咱们逃吧！”我大声说道。

　　“好！”内德响应道，“那艘战舰是哪个国家的？”

　　“我说不清。但无论如何它会在天黑以前沉没。不管怎么说，和它一起毁灭，比成为报复行为的同谋好。我们不能判断这种报复行为是否公正。”

　　“我也是这个意见。”内德·兰德淡淡地说，“等天黑吧！”

虚阁网(Xuges.com)