虚阁网 > 世界名著 > 罗生门 | 上页 下页
六九



  注释

  1. 便当是饭盒,腰便是腰便当的简称。日本下级官吏把饭盒系在腰间去上班,这里把他们经常走过的街道叫作腰便街道。

  2. 岛崎藤村(1872—1949),日本诗人、小说家。

  3. 《人生颂》是美国诗人朗费罗(1807—1882)所写的长诗,收在诗集《夜声》(1839)中。

  4. 即押川春浪(1876—1914),日本小说家,《冒险世界》杂志主笔。

  5. 英语,意为“人生是真实的,人生是诚挚的”。

  6. 指第一次世界大战。



虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页