格林童话(130)_格林兄弟

一三〇

　　他们到家里的时候，小儿子把他的杯子拿给生病的父亲，让他喝了恢复健康。但是他刚喝了一点苦的海水，病得比以前更厉害了。他痛哭的时候，两个大儿子来控告小儿子，说他要毒他，他们给他拿了真正的活命水来，说着就把水递给他。他刚喝了一点就觉得没有病了，和他少年时代一样强壮健康。然后两个哥哥到弟弟那里，嘲笑他说：“你虽然找着了活命水，但是你费了力气，我们却得到了报酬，你要是聪明些就该睁开眼睛。你在海上睡着的时候，我们把你找着的水拿来了。一年以后我们当中的一个要去娶那漂亮的公主了。但是你要小心，不许做声，父亲并不会相信你的，如果你说一个字，你就不要想活，如果你不做声，我们就饶你的命。”

　　老王对他的小儿子生气，以为他要谋害他的生命。于是他召集朝臣，商量怎样罚他，预备暗地把他弄死。有一次，王子骑马去打猎，没有想到有什么坏事，国王的猎人跟他一起走，他们两人单独在森林的时候，猎人愁眉苦脸，王子向他说：“亲爱的猎人，你哪里不舒服？”猎人说：“我不能说，但是不得不说。”王子说：“你只管说是什么事情，我会原谅你的。”猎人说：“啊，国王命令我射死你。”王子大吃一惊说：“亲爱的猎人，让我活着吧，我把我的好衣服给你，你把你的破衣服给我。”猎人说：“我很高兴这样做，我本来不忍射死你。”他们换了衣服，猎人回家去，王子继续朝森林里走。

　　过了一些时候，有三部装着金子宝石的车来到老国王那里，说是送给他小儿子的，那是三个国王送来的礼物，因为他们曾经用王子的宝剑打败了敌人，用他的面包养活了他们国家的人民，所以送这礼物来谢谢他。老国王想道：“或许我的儿子没有罪过？”他向他的人们说：“但愿他还活着，我叫人杀了他，非常后悔。”猎人说：“他还活着，我不忍心执行你的命令。”于是向国王讲出了经过的情况，国王心里的一块石头落了地，就通告所有的国家，准许他的儿子回来，并且要优待他。

　　却说公主叫人在她宫前筑了一条大路，全是金子的，闪闪发光，还告诉她的人们，谁骑马从路上一直跑来，便是真正解救他的人，就让他进来；谁从旁边过来，便不是真的，不要让他进来。不久日子快满了，大儿子想赶快到公主那里去，冒充是解救她的人，得到她做妻子，并且得到那个国家。于是他骑马去，他到宫殿面前，看见漂亮的金子道路，想道：“骑马在上面走是很可惜的。”他就拨马从右边走。但是他走到大门口，人们向他说，他不是真的，叫他走开。

　　不久，二儿子动身，来到金子道路跟前，马在上面踏了一脚，他想：“马要把路踏坏，那是很可惜的。”他就拨马从左边走。当他来到大门前，人们说他不是真的，叫他走开。一年完全满了，小儿子要从树林里骑马到未婚妻那里去，要到她那里去忘记他的痛苦。于是他动身了，一路上总是想着，巴不得马上到她那里，简直不看金子道路，他骑马从路当中过去，来到大门口，大门开了，公主欢天喜地地迎接他，说他是她的解救者，是王国的君主，于是举行结婚典礼，非常快乐。婚礼过了之后，她告诉他，说他的父亲叫他回去，他已经原谅他了。他骑马回去，把一切情况都告诉了父亲，他的两个哥哥怎样骗他，他没做声。老王要惩罚他们，但是他们坐海船走了，终生都不回来了。

虚阁网(Xuges.com)