| 虚阁网 > 世界名著 > 白痴 | 上页 下页 |
| 一四一 |
|
|
|
“若是这样，那您就是一个没良心的人啦！”阿格拉娅喊道，“难道您没有看出，她并不是爱上了我，而是爱上了您，只爱您一个人！既然您看出了她的一切，难道却没看出这一点？您可知道这是怎么回事？这些信说明了什么？这是嫉妒；这比嫉妒还要厉害！她……您以为她果真会嫁给罗戈任，像她在这些信里所写的那样？只要我们一结婚，她第二天就会自杀！” 公爵打了个寒噤；他的心都快停止跳动了。但他惊讶地瞧着阿格拉娅：他不禁奇怪地发现，这个孩子早就成为女人了。 “上帝可以作证，阿格拉娅，为了使她重又获得安宁并使她幸福，我可以献出我的生命，但是……我已经不能爱她，她也知道这一点！” “那么您就牺牲自己，这也合乎您的为人！您本来是一个大善人嘛。您别叫我‘阿格拉娅’……您方才就光叫我‘阿格拉娅’……您应该、您必须使她振作起来，您应该再次带她出走，使她的心获得平静和安宁。您不是爱她吗！” “我不能这样牺牲自己，虽然有一次我也曾想……说不定现在还想这样。但是，我确实知道，她和我在一起是会毁掉的，所以我要离开她。我今天七点钟本来要去见她；我现在也许不去了。像她这么骄傲，她永远不会原谅我的爱情，——于是我们只得同归于尽！这是不自然的，不过在这件事上一切都不自然。您说她爱我，但是这难道是爱情？在经历了我已忍受过的一切之后，难道还会有这样的爱情！不，这是另一种东西，而不是爱情！” “您的脸色多么苍白呀！”阿格拉娅突然被吓住了。 “没关系；我睡得太少了；身子虚弱，我……我们当时的确谈起过您，阿格拉娅……” “那么这是真的？您当真会跟她谈到我，而且……当时您只见过我一次，怎么就会爱上我呢？” “我也不知道这是怎么回事。处于我当时面临的困境，我曾幻想……也许是依稀看到了一线新的曙光。我不知道怎么会首先想到您。我当时写信给您，说我不知道，那是真话。当时这一切不过是一种幻想，出自当时的恐惧……我后来开始学习；我本可以三年不来这里……” “这么说来，您是为她而来的？” 阿格拉娅的声音有点颤抖。 “是的，是为了她。” 双方都闷闷不乐地沉默了两三分钟。阿格拉娅从座位上站起来。 “既然您说，”她犹豫不决地开始说道，“既然您自己相信那个……您的那个女人……是个疯子，不过她那些疯狂的念头可与我无关……列夫·尼古拉耶维奇，我请您把这三封信拿去，替我掷还给她！倘若她，”阿格拉娅蓦地喊道，“倘若她胆敢再给我写一行字，那么您就告诉她，我要去向爸爸告状，叫人把她送进感化院……” 公爵跳了起来，惊恐地瞧着勃然大怒的阿格拉娅；他面前仿佛蓦地出现一片迷雾…… “您不可能有这样的感觉……这不是真话！”他喃喃地说。 “这是真话！真话！”阿格拉娅几乎是忘情地叫道。 “什么真话？什么样的真话？”他们的身边响起一个惊恐的声音。 伊丽莎白·普罗科菲耶夫娜站在他们面前。 “我要嫁给加夫里拉·阿尔达利翁诺维奇，这就是真话！我爱加夫里拉·阿尔达利翁诺维奇，明天我就跟他私奔，这就是真话！”阿格拉娅急忙冲着母亲嚷道，“您听见了吗？您的好奇心得到满足啦？这总该使您满意了吧？” 她跑回家去了。 “不成，老弟，您现在可不能走，”伊丽莎白·普罗科菲耶夫娜拦住了公爵，“劳您的驾，请上我那儿去解释一下……真是活受罪，我通宵没睡……” 公爵跟她走了。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |