虚阁网 > 世界名著 > 奥德赛 | 上页 下页
一六七






      
  1. 一种半人半鸟形女妖。
  2.   
  3. “普兰克泰伊”意为“会移动的悬崖”,因两片悬崖见有物从中间穿过,便相向移动而夹击。或称“撞岩”。
  4.   
  5. 艾埃特斯是黑海北岸科尔克斯的国王。
  6.   
  7. 指以伊阿宋为首的阿尔戈船英雄前往黑海岸边的科尔克斯寻取金羊毛的故事。据说当他们从那里航过时,他们先放出一只鸽子,待悬崖撞击分离时,迅速把船驶过。
  8.   
  9. “许佩里昂”本意为“高悬的”,此处拟人为太阳神赫利奥斯的父亲。此词有时也作为太阳神的别名。
  10.   
  11. 据称把钓鱼线穿过牛角是防鱼儿吞食时把鱼线咬断。



虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页