虚阁网 > 世界名著 > 爱的教育 | 上页 下页
七一


  §打架

  五日,星期天

  这是预料中的事:被校长开除的弗朗蒂总想伺机报复斯达尔迪。每天放学,斯达尔迪都去托拉·哥罗萨大街的一所学校接他妹妹。于是,弗朗蒂就在一个拐弯的地方等候斯达尔迪。

  我姐姐西尔维娅在放学的路上目睹了他俩打架的经过,回到家,她还心有余悸。事情的经过是这样的:

  弗朗蒂把他的油布帽子歪戴在耳边,蹑手蹑脚地跟在斯达尔迪后面。为了向斯达尔迪寻衅闹事,弗朗蒂突然抓住他妹妹的辫子。由于用力很猛,她差一点儿跌了个四脚朝天。女孩大喊一声,斯达尔迪回头一看,原来是弗朗蒂。弗朗蒂的个子比斯达尔迪高大得多,力气也大得多。弗朗蒂想:“哼,要么他别出声,要么我剥他一层皮!”

  斯达尔迪并不害怕。他尽管个子矮小,却奋不顾身地向弗朗蒂这个四肢发达、头脑简单的混蛋猛扑过去,举起拳头劈头盖脸地向他狠打。斯达尔迪真是招架不住了,遭到了弗朗蒂一顿毒打。这时大街上除了女孩,没有别人,没人能把他俩拉开。弗朗蒂把斯达尔迪摔倒在地,但斯达尔迪又翻过身,两人扭打在一起。弗朗蒂像捶打门板似的狠打斯达尔迪。不大一会儿,斯达尔迪的半只耳朵被撕破,眼睛被打伤,鼻子出了血。然而斯达尔迪是个硬汉子,他吼叫着:“你可以打死我,但我会让你付出代价的!”

  弗朗蒂对身下的斯达尔迪拳打脚踢和打耳光,而斯达尔迪在下面不断地用头顶和用脚踢。

  有个女人从窗口喊道:“了不起的小家伙!”

  有的称赞说:“他尽力保护自己的妹妹,真是个好孩子!”

  有的给斯达尔迪鼓劲:“加油,加油!翻过身来狠狠揍他!”

  还有人大骂弗朗蒂:“蛮横无理的家伙!欺软怕硬的家伙!”

  弗朗蒂如同狂暴的野兽凶残极了,他做了个绊腿动作,又把斯达尔迪摔倒在地,骑到他身上蛮横地问:“服不服?”

  “不服!”

  “服不服?”

  “不服!”

  斯达尔迪憋足了力气,猛地翻过身来,重新站起来,紧紧抱住弗朗蒂的腰,又用力狠狠把他摔倒在石子路上,然后用膝盖顶着他的胸部。

  “哎呀,那无耻的家伙有刀!”有个男人大叫一声,跑过去要把弗朗蒂的刀夺过来。

  斯达尔迪怒不可遏,用双手抓住他的胳膊狠咬了一口。弗朗蒂的手被咬破了,鲜血直流,小刀从手里掉下来。这时候,另外一些人也纷纷跑来劝架,拉开并扶起了他们。弗朗蒂狼狈不堪,拔腿逃走了。斯达尔迪的脸被抓破,眼睛被打得发青,但他却以胜利者的姿态站在一直哭泣的妹妹身边,几个女孩子帮他们捡起散落在街上的书和作业本。

  “真是个好孩子,保护了妹妹。”周围的人都这样说。

  斯达尔迪尽管赢了,但他更惦记的是自己的书包,而不是胜利。他细心地一本一本检查书和作业本,看是不是遗失或损坏了,还用衣袖擦去上面的灰尘,又看看钢笔,接着把所有的东西都装进书包,用他一贯平静而认真的口气对妹妹说:“我们快走吧,我还要做四则运算的作业呢。”

  《爱的教育》插图


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页