虚阁网　>　是枝裕和　>　小偷家族　|　上页　下页

三〇

“今天做圆白菜肉卷。” 　　“耶！回来吃。要配沙司、番茄。不要白的。” 　　女儿名叫沙香。 　　“快走吧。” 　　男主人笑着说道。 　　“给我留块蛋糕。” 　　“知道，蒙布朗。” 　　亲子间亲密的互动都看在初枝眼里。 　　“明白啦。”女主人看着女儿的背影笑着。女孩走出玄关的脚步声听上去一蹦一跳的。 　　“长大了……” 　　初枝望着玄关说道，已经不见了女孩的身影。 　　“是……已经高二了。” 　　初枝回过身看男主人。 　　“大女儿还好吗？” 　　说着，初枝的视线从男主人的身上落到他身后的一家人的照片上。手里拿着高中毕业证书的亚纪和刚才的妹妹的照片并排放在一起。 　　亚纪在店里使用的“沙香”，是妹妹的名字。 　　“您是说亚纪吗？还好……” 　　父亲目光犹疑了一下，这没有逃过初枝的眼睛。 　　“在国外吧？” 　　明知亚纪不在国外，这对做父母的依然对初枝重复着谎话。 　　“嗯，在澳大利亚过得开心着呢……是吧？” 　　丈夫向厨房里的妻子求助。 　　“暑假也不回来。她爸有些想她了。” 　　妻子从厨房里露出半张脸，立刻又回到灶台前。 　　“是吗……这最重要。” 　　初枝说的“这最重要”，指的是留学快乐最重要还是爸爸想女儿最重要，她自己也不明白。 　　初枝又看了一眼放在窗台边上象征这个家庭幸福的照片。 　　亚纪没有笑容。 　　为什么亚纪在店里使用妹妹的名字，初枝心里有些懂了。 　　是为了复仇。 　　是亚纪对妹妹的复仇。妹妹比自己晚来一步到这个世界，却夺走了父母的爱。当然，沙香和父母应该也没什么错，他们对亚纪没有做过什么过分的事。所以，即便他们知道了亚纪的情况，也一定搞不明白这究竟是为什么。亚纪这种扭曲的爱，与初枝一次次上门来的感情有某种共同点。 　　（和那孩子说的一样，我和亚纪虽然没有血缘关系，但很像。） 　　初枝是这么认为的，所以对亚纪也格外疼爱。 　　坐了差不多一个小时，初枝终于打算离开。男女主人走到玄关送初枝。 　　“这只是一点小心意……” 　　丈夫递给初枝一个事先准备好的信封。 　　“太客气了。那我就收下了……” 　　和过去一样，初枝收下信封。妻子脸色变了，初枝压根儿不加理会。 　　“我母亲和父亲的事……我一直感到很抱歉。” 　　丈夫弯腰深深鞠了一躬。他一定是感觉到了愧意，自己的小小幸福原来是建立在破坏眼前这个老人幸福的基础上的。这人不像其父，心地善良，初枝想。 　　“你没有错。” 　　初枝握住这个男人的手说。 　　她之所以来这里，起初只是想闹一下恶作剧。 　　在前夫举行葬礼的寺院里见到后，初枝便经常出现在这人的家里，拿钱走人。 　　这个钱，被她看作赔偿金。 　　和那户人家的女儿亚纪，也是偶然在大巴停车站遇到的，她们交谈了起来。亚纪对这个家庭有着连自己都道不明情由的不满。于是，初枝邀请亚纪来和自己一起过，出人意料的是，亚纪竟爽快地答应了。第二个月，亚纪便成了位于荒川区的那个家族中的一员。 　　是因为想让这个家庭也尝尝亲人被夺走的滋味——宛如初枝自己的亲人被人夺走那样，还是因为亚纪的长相留着自己曾经爱过的那个男人的影子？ 　　仇恨？爱？初枝自己也不得而知。 　　一走出玄关，初枝马上打开信封确认，里面有3张1万日元的纸币。 　　“又是3万……” 　　初枝嘀咕了一句。去柏青哥转转再回家吧，她想。 　　亚纪和晴美在前台后面的休息室里吃从便利店买来的炸鸡块。 　　今天客人很少。同事爱结从两人跟前经过，和她们打招呼：“我去聊天室了。” 　　晴美用笑脸送走爱结后，脸色忽然一变。 　　“那女人绝对有私下交易。” 　　“为啥？” 　　亚纪从没听说过。 　　“没有私下交易的话怎么可能有那么多预约的客人？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页