唯一生还者(41)_迪恩·孔茨

四一

　　“所以孙维特从洗手间回来，看见白帝洛正在更改飞行计划，这是不是不太寻常？”

　　“那要看天候，乱流，不可预期的空中交通状况，以及终点站机场的问题……”

　　“但这次是从东岸直接飞到西岸，天气晴朗，每件事很明显的照着计划进行，不是吗？”

　　芭芭拉点点头说：“对，孙维特一定很奇怪，好端端地为何在更改飞行计划。但我认为他声音中的关切之情，是因为白帝洛没有任何该有的反应，以及他在MCDOO上所看到的一些不寻常的事。有些计划更改了，但实在没道理。”

　　“哪些？”

　　“就像我先前说的，他们偏离航道七度。”

　　“孙维特在洗手间里感觉不到吗？”

　　“这一切都是在他离开飞行舱时所发生的。而且飞机是以一种缓和的方式逐渐转向，就算他感觉到发生了什么事，但绝没料到变化是如此之大。”

　　“这两位博士是什么人——鲍路易和蓝凯斯？”

　　“没线索，你继续往下看，越来越怪异。”

　　白帝洛：他们对我做了很不好的事。

　　孙维特：机长，到底出了什么事？

　　白帝洛：他们遭蹋我。

　　孙维特：嘿！你是不是跟我在一起啊？

　　白帝洛：阻止他们。

　　芭芭拉说：“白帝洛的声音变了，整个过程中，这是很奇怪的地方。当他说‘阻止他们’的时候，声音有点颤抖，非常微弱，好象他事实上……不是很痛苦，但精神有点错乱。”

　　孙维特：机长，从现在起我来接手吧。

　　白帝洛：我们正在录音吗？

　　孙维特：什么？

　　白帝洛：叫他们停止伤害我。

　　孙维特：（忧虑的声音）你是否——白帝洛：我们正在录音吗？

　　孙维特：你现在是否好一点——一种像是重击的声音，接着是呻吟声，很明显的来自孙维特。又是一声重击，孙维特不再出声。

　　白帝洛：我们正在录音吗？

　　像定音鼓一样的雷声，在东边展开了序曲。乔说：“他出其不意地打了他的副驾驶？”

　　“或是用某种钩器，也许是在孙维特去洗手间时，从飞行手提袋里拿出来，藏在座椅边上的。一种他预先准备好的钝器。”

　　“预谋？这是在搞什么鬼啊！”

　　“很可能击中他的脸，因为孙维特当场昏了过去。他静默了十至十二秒，然后——”她指着纸条上的字，“我们听到他在呻吟。”

　　“天啊！”

　　“在录音带上，此时白帝洛的声音不再颤抖、虚弱，反而是充满了悲痛，令人不寒而栗。”

　　白帝洛说：“阻止他们，要不然我一有机会……当我一有机会时，我会杀掉每一个人，每一个人。我一定会这么做，杀掉每一个人的，我很高兴。”

　　纸条在乔的手里抖动起来。

　　他想象三五三号班机上的乘客：有些在座位上打瞌睡，有些在阅读、织毛线、看电影、喝饮料，或是计划着未来。

　　每个人都悠闲自得，没人知道驾驶舱内正发生着可怕的事。

　　也许妮娜正在看窗外的繁星，或脚下的白云。她喜欢靠窗子的位子，蜜雪儿和克莉丝则可能正在玩游戏。

　　乔在折磨着自己，他已习惯如此，因为他自己认为他是罪有应得。

　　他强迫自己驱除这些杂念。“白帝洛是怎么了？吸毒？

　　他的脑子被烧坏了？“

　　“不，这些可能都被排除了。”

　　“怎么办到的？”

虚阁网(Xuges.com)