最后补偿(78)_丹尼尔·斯蒂文

七八

　　“不知道，”卡伦回答说，“一艘消防艇把你打捞上来。你当时踩着水，没有游动。后来，你就昏迷过去了。”

　　“哦，”他疲惫不堪地问，“我现在怎么样？”

　　“糟透了。脑震荡，腿部有枪伤——幸亏不严重，颈部后面和一侧肩部有二度烧伤，身上多处撞伤、破裂和擦伤。需要输液和CT扫描。不过，艾略特——”她说着俯身亲吻他的脸颊。“你成功了！你拦住了那条船！”

　　“是吗？”他说着，沉浸在胜利的喜悦之中，“对，看来事情办好了！不过——”

　　“还有其他事情吗？”克里夫顿参议员这时接过话头，蹲下握住艾略特的手。“我们会对付那帮激进分子的，无论是谁都逃不过惩罚。”

　　“嘿，”艾略特说，“参议员，你在这里干什么？我本以为——”

　　“穆尔大夫慢慢给你解释吧。我还有很多事情需要办，你也得上医院去。艾略特，那条船上死了人，调查工作非常麻烦。”

　　艾略特问道：“有没有人逃出来？”

　　“哦，当然有。大部分水手都像你一样跳海逃了出来。其余的人从舷梯冲了下来，其中包括哈克将军。”

　　“你们抓到哈克了？”

　　克里夫顿摇了摇头。“没有。他像飞出地狱的蝙蝠，逃离码头以后钻进了一辆小车。他逃跑了——现在还逍遥法外。但是，我看见了他，肯定他也看见了我。”他拍了拍艾略特的肩头。“你没有照我的话去做——不过，你成功了。”

　　艾略特恢复知觉以后，心里一直梗着什么东西，现在突然回想起来了。你的朋友是不会帮你的，罗思。哈克的这番话到底是什么意思？他的朋友——是卡伦吗？如果是的，她现在却平安无事。别的还有谁呢？艾略特考虑了一阵，心里豁然开朗。没错！

　　他挣扎着站立起来，一阵眩晕使他差一点摔倒，但是他很快恢复了平衡。他试着让受伤的那条腿用力，尽管疼得非常厉害，但是还行。

　　“嘿！”卡伦和那名医务人员同时叫了起来。

　　“把输液管拔掉，”艾略特吩咐道，“给我一点止痛的东西，然后开车送我到华盛顿去。”

　　“不行，”卡伦说，“你这身体——”

　　艾略特打断她的话头说：“我有什么危险吗？我是说有什么危及生命的伤病吗？”

　　她注视着他的面孔，心里考虑了一下，于是对他说：“不知道，可能没有吧。”

　　“谢谢你。”他说着握住她的肩头，“来吧，我们走。”

　　在从巴尔的摩去华盛顿的路上，艾略特给兰迪的家里打了几次电话，但是听到的都是录音电话的回答。艾略特和卡伦进了兰迪住的公寓门厅，找到了公寓管理员的办公室，然后闯了进去。

　　幸亏卡伦和他一道来了。艾略特的模样叫人害怕：他的衣服还是湿的，上面满是血迹，浑身上下伤痕累累。但是，卡伦告诉公寓管理员——一个身穿毛线衣服的巴基斯坦人——兰迪发病了。管理员领着他们到了兰迪的套房。

　　管理员敲了敲兰迪的门，里面没有人回答，于是他用钥匙把门打开。两人跟在他的身后，艾略特不知道将会见到什么。

　　出现在他们面前的是一名迷人的金发女郎：她正坐在餐桌旁边品茶。

　　“梅利莎！”艾略特叫道。

　　“非常抱歉，小姐，”管理员用悦耳的口吻说，“我们以为有人发病了。这里没有什么事吧？”

　　艾略特一把将管理员推向一边，伸手抓住梅利莎的胳膊。“他在哪里？”

　　“先生，别这样！”管理员恳求道。

　　艾略特没有理睬他。梅利莎没有做声，艾略特绕过她，大步穿过起居室，然后冲进卧室。卡伦跟在他的身后。

　　房间里面一片狼藉，但是却不像是搏斗造成的。糟糕，看来——

　　“看来像有人收拾行李后仓皇出逃了。”卡伦站在房门口说。衣柜面前的地上散落着几只箱子，兰迪——或者是别的什么人——好像匆匆忙忙地从中挑选过什么东西。

　　“对。”艾略特说。接着，他闻到了香水的气味，是梅利莎用的那种香水。这气味勾起了他的回忆——他从前就在这里闻到过这种香水的味道。他猛地转过身来，奔向起居室。管理员说：“先生，请别这样，要不我会报警的——”

　　“住口。”艾略特喝令道，然后抓住梅利莎的胳膊摇晃起来。“兰迪·伊斯特在哪里？你是为哈克干吗？”

　　她一把将他推开。“我不知道你在说些什么。”

　　艾略特再次抓住她摇晃。

　　“先生！”管理员尖叫起来。“我现在就报警——”

　　“别动电话。”艾略特高声吼道。管理员听后吃了一惊，立刻停下了脚步。艾略特转身问梅利莎，“你在这里干什么？”

　　她用沙哑的嗓音回答：“我是他的女友。”

　　“他的女友？”艾略特喃喃地说，往后退了一步。“他的女友？”他嘴里重复着。“他在哪里？兰迪在哪里？”

　　梅利莎耸了耸肩膀。“不知道，他没说要到哪里去。”

　　艾略特在餐椅上坐下，梅利莎趁机冲了出去。

　　艾略特脑海里闪过几个念头，可是他的内心却不愿意接受它们。

　　“我不明白这是怎么回事。”卡伦说。

　　“我想我明白。”艾略特说着，觉得整个房间开始旋转。

　　“艾略特！”卡伦见他摇摇晃晃的样子，立刻叫了起来，“你没事吧？”

　　卡伦反复检查以后，觉得艾略特的情况还算过得去：神经系统反应正常，他只是感觉眩晕——脑震荡后遗症和低血糖都可能使患者出现这种症状。

　　她说服他到医院去接受进一步检查。在那位不知所措的管理员的帮助下，她把他弄上了车，然后直接开往首都大学医院，在急诊室门口的车道上停了下来。

　　“艾略特，我去找人帮帮忙。”她说罢朝室内跑去。她在护士台呼叫西尔维亚，可是急诊室的人非常忙。过了几分钟以后他们才找来一辆轮椅，然后弄清楚哪一间治疗室是空的。

　　他们把轮椅推到门口的车道上，却发现汽车不见了，艾略特也无影无踪。

　　对艾略特来说，刚才开车上医院是一种奇怪的经历：他神智清醒，可是却觉得在自己的身体和外界之间隔着一层膜。他坐在卡伦的右边，每时每刻都感受到她那关切焦虑的目光，然而却无法使自己的身体做出任何反应。

　　他的头脑还管用。他考虑了在兰迪公寓里面发生的事情，估计了它的影响。“我是他的女友。”梅利莎是这样说的。她是不是呢？这是他的幻觉吗？梅利莎究竟是不是在那里？

　　没错，这是真的。可是，兰迪到哪里去了呢？美国幅员辽阔，人海茫茫。

　　然而，他后来知道了该去哪里寻找。

　　卡伦刚才在车道上停下时，没有取走汽车的钥匙，艾略特命令自己采取了行动。

　　他将身体挪到驾驶席上，开动汽车，驶出了车道。他观察了一下左边的来车情况，然后按下了加速器。他指挥着自己的身体，仿佛它是另外的一个东西，一个不属于他自己的躯壳。

虚阁网(Xuges.com)