| 虚阁网 > 外国文学 > 隐秘计划 | 上页 下页 |
| 四八 |
|
|
|
“联邦调查局盘问你这些事的时候，你会产生一种奇怪的感觉。” “我乘下一班飞机来。” 琼莉去的时候带了些吃的，她想做一件让马里斯太太感到温馨的事，她记得爱丽西娅说过她母亲不喜欢做饭，于是她找到一家希腊餐馆，买了最好的色拉、奶酪、西红柿塞米粒和蘑菇，让他们给她打包带着。马里斯太太闻了闻，然后说：“不像我母亲做的。”但她说吃还是能吃的，她替自己和琼莉各倒了一杯希腊葡萄酒，不过琼莉喝不惯，她还倒了两杯浓咖啡，琼莉毕竟不是为吃而来，她们谈起了正题。 “爱丽西娅说她想帮助你。”马里斯太太说。 “什么时候？” “前不久，在那天晚上我看见她写这些东西之前。” “马里斯太太，她说没说——” “喊我伊丽基好了，我们现在是朋友，街上那些小混蛋，他们对老年人可一点礼貌也没有，你不必那么客气。” “伊丽基，”琼莉充满感情地说，“爱丽西娅跟你说为什么了吗？” “没有，实际上是我没有注意。天哪，因为不是我的事情，可是做母亲的总不放心，你明白我的意思吧？不管发生什么事，不管是什么样的问题，母亲总是疼爱儿女的。” 琼莉闭上眼睛，想到了自己的母亲，她感到一股内疚涌上心头，可是当她意识到伊丽基还在说话，赶紧把自己的思绪抛到脑后。 “于是我就注意听，我很会听话听音的，我多长了个心眼，所以就注意听着。我听她说现在出了麻烦事，说要找到一个‘圣’什么的，我记得有一次她在电话上说过，而这我本当是不该听的。” “圣？就像圣迈克尔、圣安东尼什么的？” “我是希腊正教徒，所以就不懂这个。” “是不是什么地名，像圣彼得堡或者圣保罗？” “我不知道，也许材料里有。” “告诉我有关材料的事。” “这种羊奶奶酪很好，你在哪儿买的？” “在一个叫拉科斯的商店。” “店主是安迪·拉科斯。是的，他的东西不错，你很有眼力。” “伊丽基，那些材料呢？你是怎么弄到的？上回我们谈话的时候，你还什么都不知道呢。” “她死了之后，他们在她的住处翻箱倒柜的，我原以为他们是警察或者联邦调查局的，我认为对一桩谋杀案来说，那也很正常，可是，他们不是。” “你怎么知道的？” “是门房，他早在你我出世之前就在这儿了。我喊他佐巴，他告诉我有人进了爱丽西娅的公寓，还说出其中一个人的长相，很帅、秃顶，说他在电视上见过那个人，说他很有名，说他进了公寓——那老头儿是怎么认出他来的我就不知道了——说是来找我的，还假装不知道我就住在附近。” “凯勒。”琼莉轻声说道。 “他到纽约来，也不到我府上慰问一下？所以我就很不喜欢他。从来就不喜欢那个家伙——要我说，他给爱丽西娅的工资从来就不高——可是现在我恨他，他翻了个底朝天，没有一样不翻的。” “他怎么没找到这些东西呢？”琼莉问道。 “因为爱丽西娅把它们放在我这儿了，放在一只上了锁的公文包里，要我替她保管，说她要去华盛顿，然后去多伦多。” “你怎么知道它们会对我有帮助呢？” “因为那上头到处是你的名字。”伊丽基·马里斯拿出那只公文包，那是一只很漂亮的真皮包，上面的铜锁被无情地切掉了。“我只有一把切面包的刀。”她解释说。 琼莉看了看里面的夹层，以及夹层里面的材料。她现在没有时间细看，也没有情绪细看，她知道其中有她需要的证据，是他们一直在等待的东西，是爱丽西娅发现并因而丧命的东西。 “我应当把它们交给上星期来的联邦调查局的那个人吗？” “萨姆·德鲁威？他跟你讲话了没有？” “他是个好人，去年死了老婆，如果他有钱的话，我会跟他约会的。” “衣裳穿得很时髦，很得体。” “太惹眼了，那些特工都是穷鬼，没有什么钱。不过我倒是挺喜欢他的，跟以前那个警察不一样。” “辛德？” “笨蛋一个，比木头还木。” “你没把他看错，他是为敌人干的。” 琼莉在翻看过程中，在两处看到了自己的名字。接着她把材料塞进自己的包里。“不过你可以信任萨姆·德鲁威。他是我们这边的，他看到这个材料会大吃一惊的。” “请原谅我的自私，我是说我还不知道你遇到了什么样的麻烦，我很同情你。我希望这些材料可以起一个作用，而且只起一个作用。” “它们已经无法使爱丽西娅起死回生了。”琼莉说道。她明白她的能。“但它们能让杀害她的凶手得到惩罚。” “那我死也瞑目了。”伊丽基说着又吃了一口奶酪。“也许再过二十年吧。” 琼莉笑了笑，然后把公文包的拉链拉上。 她们走到门口的时候，伊丽基拉着她的手说：“我想问一个与你个人有关的问题，你跟你母亲的关系好吗？” 琼莉大吃一惊。她刚才压抑自己内心痛苦的时候，难道心思被这个女人看透了？“你是什么意思呢？” “我是说，你们爱不爱对方？在不在一起做事情？在不在一起谈谈心？吵架不吵架？关系是不是很疏远？” 琼莉很诚实。“我有好几年不跟母亲说话了。” “她还活着？” “当然。” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |