虚阁网　>　外国文学　>　邪恶克星　|　上页　下页

四〇

但最可怕的回忆还是那个被慢慢淹没的隔离间，大概因为那里几乎什么都不能做，可他却做了！他绝处逢生。 　　当他浑身湿透疲惫不堪的时候，他只记得一点，也就是里亚宾那所说的最后一段话。在这段时间里亚宾那都好像隐身人似的手拿秒表跟着他，记录了他的每一个动作：“22分47秒。我们计算了您的整个行动，几乎没有任何多余的动作，好像自动驾驶仪……” 　　大概，他第一次听到专家流露出这种情不自禁的尊敬。在任何场合下，马克西姆都有这种感觉。 　　后来，当他试图入睡的时候，他又重新记起了那浑浊的声音，残酷地打碎了那个梦。他又想离开，在那时，当他还不是国家秘密机构成员的时候，当人们对他打招呼不是按照假名而是叫名字的时候…… 　　突然，柳特刚把头放在枕头上，他就梦见了不久前隔离室那可怕的夜晚，那不可避免的、无法阻止的水充满全屋，屋里没有窗户，水没到了胸部，盖过他的喊声，把他冲到屋底…… 　　这个梦是那样可怕，因为无法找到出路。 　　瓦列尼克——科通手下的“骗子”好像完全不会生气，甚至有点迟钝：一群来历不明的人抓住他，把他推进汽车，把他送进“家里”，也就是监狱。 　　这也不是第一次了。 　　遗憾的只是没能到车站迎接主子，那也没什么，这就像玩拦姆斯纸牌那样：除了科通，又有谁能明白呢！ 　　很快，31号“伏尔加”车载着头戴黑色编织帽子的士兵，乘着“黑夜”悄无声息地直接把瓦列尼克押往监狱，关进二号专门隔离审讯室，那厚厚的墙壁曾经关押过叶梅里扬·布加乔夫，关押过白色近卫军军官，关押过“斯大林之鹰”，关押过“敌人破坏分子”，还关押过许多有威信的盗贼，这厚厚的墙壁对科通身边的办事人员几乎是非常亲切的。他，一个不可悔改的惯犯，从这里到法庭已绞尽了脑汁，没什么，还活着，而且还得到了威信。 　　他习惯地站在刑侦隔离室，看着警察公事公办那样搜查他的全身，也就是衣服，瓦列尼克坚信或者说他几乎坚信：这次也能应付过去。 　　然而，他明显地错了。 　　在一切手续办好之后，瓦列尼克不是被带到牢房，就像从逻辑上讲应该的那样，而是带到某个办公室，骗子没说出他的不安，也可能那个首长公民想和他详谈，也可能最终将出示检察官量刑的判决书，也可能…… 　　那里有谁知道他们，这些有毒的废物？ 　　在一间不大的、被熏黄的小屋里，坐着两个人。这两人都着便服，短发，专注的表情。特别是那双扣形眼睛透露出他们原是富有经验的盗贼，这立刻就揭去了他们身上的伪装。第一个人，高高的个子，长着一副尖尖的面孔，那消瘦的脸就像冷冻的青花色，看得出他的职务高一些；第二个人，个子矮小，圆脸，有胡子，那样子有点像猫。在犯人出现的时候，他立刻就像对老熟人似地谄媚地笑了起来。 　　“请坐，‘他说着，冲着空椅子点了一下头。 　　瓦列尼克小心地坐在椅子上，但是他什么都没说，没问，因为他非常清楚，他的处境最好是沉默。如果要开始的话，就让他们开始好了。他们正为此才把他带来。 　　短暂的，等待的沉默。这些人很有经验，在他们的一生中，见过的不仅仅是像骗子这样的人。 　　沉默无限地延长下去。最后还是侦察员们忍不住了。 　　“您什么也不打算问我们吗？”瘦骨峨峋的那个人问道。 　　“我在等待你们自己说。”被捕的那个人无所谓地答道。 　　“很奇怪。”有点像猫似的民警吸完烟，并建议骗子也吸一口（当然那个人被拒绝了），然后继续说，“人是在他打完仗后在电梯里抓到的，况且在打仗时，他毫无疑问是蒙难者，顺便问一句，您知道他是谁吗？谁向您发难的？” 　　“是在吉普车里被你们抓住的那些人吗卢瓦列尼克毫无表情地问道。 　　“是的。” 　　“我不明白。” 　　“为什么抓住他们呢？”他们也是吗？“侦察员把整个身子向前倾。 　　“您更清楚。”骗子很诡密地冷笑了一声。 　　“警察抓他们，就是说您不喜欢这些人了。” 　　“在光天化日之下，人被打死在大街上，而您对此没有任何解释，就把您本人带到这个刑侦隔离室，这难道也不让人吃惊吗？” 　　骗子沉默了一会儿，他能明显感觉出这个问题是个圈套。 　　“那我就说得明白一些，”瘦骨鳞峋的那个人跷起二郎腿，“坐吉普车到您那儿的那些人，属于您不清楚的伊万·苏哈列夫领导的犯罪团伙，这个团伙是在外号叫苏霍伊的人的领导下的一个特别有名的专门圈子，非常出名，如果说不是你们的人。” 　　“来自你们的犯罪团伙？”被捕者有意识地在“你们”这个词上加重了语气，“现在叫什么？莫非叫做‘为了取消界限而设定界限的匪警’吗？” 　　瘦脸人装出了一副样子，好像是没发现骗子的冷嘲热讽，继续平静地说：“您会坐牢的，亲爱的公民，在潮湿的地下室，每天用不锋利的刀在身上割下一厘米……因此您应该知道是我把您救了。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页