虚阁网 > 外国文学 > 世无定事 | 上页 下页
五一


  “当然,”佩姬咕哝一声。“到家后我要一气睡它个24小时。”

  她走到停车场,钻进自己的汽车。她坐在车里,精疲力尽,累得没有力气点火发动。我决不在这儿睡着,我要回家去睡。

  佩姬把车开出停车场,朝公寓驶去。她没有意识到车子开得歪歪扭扭,直到有个司机朝她大声嚷嚷,“嗨,滚到路下头去,你这女醉鬼。”

  她强迫自己集中注意力。我决不能睡过去……我决不睡过去。她啪地一下打开收音机,把音量开得大大的。车开到公寓之后,她在车里坐了好长时间,才蓄积到足够的力气爬上楼。

  凯特和霍尼在床上睡着了。佩姬看了看床头放的钟,凌晨1时。她跌跌冲冲地走进卧室,开始脱衣,可是她连这点气力也没有。她朝床上一倒,衣服也不脱,瞬间就睡着了。

  她被一阵似乎是来自遥远星球的凄厉的电话铃声惊醒。佩姬挣扎着还想睡,但电话铃声像针一样刺透她的脑子。她头昏眼花地坐起身,伸手够到电话机。“喂?”

  “是泰勒大夫吗?”

  “是的。”她的嗓子里发出嘶哑的嘟哝声。

  “巴克大夫要你到4号手术室来协助他,立刻。”

  佩姬清清喉咙。“肯定搞错了,”她叽咕一声,“我刚刚下班。”

  “4号手术室。他在等你。”电话挂断了。

  佩姬坐在床边,浑身麻木,昏昏欲睡。她看看床边的钟。4点15分。巴克医生深更半夜找她干什么?只有一个答案。她的哪个病人出事了。

  佩姬冲进浴室,捧着冷水往脸上直泼。她照了一下镜子,心里在想,我的上帝啊!我看上去老得像我妈妈了。不,我妈妈看上去也从来没有这么糟糕过。

  10分钟后,佩姬又回到了医院。她乘电梯上了四楼的4号手术室,一路上还是迷迷糊糊。她走进更衣室,换衣,然后消毒。接着跨进手术室。

  手术室里有3名护士和1名见习医生正在协助巴克大夫。

  他看见佩姬走进来,大喝道,“基督啊,你穿的是医院的白大褂!以前就没有人告诉过你,在手术室里该穿消毒工作服吗?”

  佩姬站在那儿,张口结舌,一下被震得完全醒过来。她的目光中似乎有怒火在燃烧。“你听我说,”她气呼呼地讲。“我已经下班了。我是来这儿帮你忙的。我不——”

  “别和我争辩,”巴克只简短地说。“到这儿来,拿着这把牵开器。”

  佩姬走到手术台旁,俯身看一下。台子上躺的不是她的病人,而是个陌生人。巴克没有任何理由把我喊来。他这是在想方设法要逼我离开医院。好吧,我要是离开医院就他妈不算个人。她狠狠白了巴克一眼,抓起牵开器就开始干起来。

  这是个急救性的冠状动脉分流移植手术。胸部中央胸骨处皮肤上已切好一个口子,胸骨已用电锯锯断。心脏和主要的血管都已露出来。

  佩姬把金属牵开器插进已经锯开的胸骨处,强迫断口分离开。她目视着巴克大夫熟练地打开心包,剥出心脏。

  他指着冠状动脉说:“问题就出在这里,我们马上做移植手术。”

  他已经从一条腿上取下一长段静脉。他把一节的一头缝合在连接心脏的主动脉上,另一头连接在阻塞区之外的冠状动脉上,使血液通过静脉移植段,绕过阻塞部位。

  佩姬正目睹着一名大师的手艺。要是他不是这么个狗杂种就好了。

  手术做了3个小时。结束的时候,佩姬只剩下一半知觉。刀口缝合好后,巴克大夫转身面对全体手术人员说:“我要感谢你们各位。”他看都没看佩姬一眼。

  佩姬一句话也不说,踉踉跄跄地走出房间,上楼去了本杰明·华莱士大夫的办公室。

  华莱士刚上班。“你看上去疲劳极了,”他说。“你应该好好休息休息。”

  佩姬深深吸口气,压住心头怒火。“我要求转到别的外科手术小组去。”

  华莱士细细打量她一会儿。“你是分派给巴克大夫的,对吧?”

  “对的。”

  “出什么事了?”

  “问他去。他恨我,巴不得除掉我才合他的意。我随便跟谁干都行。随便谁。”

  “我会和他谈的,”华莱士说。

  “谢谢你。”

  佩姬转身走出办公室。他们最好把我从他那儿弄走。我要是再见到他,一定会把他杀了。

  佩姬回家后睡了几个钟头。醒来时有一种快活事发生的感觉,然后她想起来了。我不必再见到那个畜牲了!她开车去医院,一路上吹着口哨。

  一个听差在走廊上找到佩姬。“泰勒大夫……”

  “什么事?”

  “华莱士大夫想在办公室见你。”

  “谢谢你,”佩姬说。她想知道可能会是哪位高级外科大夫。任何人比起巴克都是个改善,佩姬心想。她走进华莱士大夫的办公室。

  “嗯,你今天的气色好多了,佩姬。”

  “谢谢。我感觉好多了。”她的确如此。她觉得好极了,充满强烈的解脱感。

  “我和巴克大夫谈过了。”

  佩姬笑着说:“谢谢你。我实在感激不尽。”

  “他不放你走。”

  佩姬的笑容顿时消失了。什么?


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页