虚阁网　>　外国文学　>　情死荒漠　|　上页　下页

三七

范德姆说：“上帝啊，这简直是灾难。” 　　“当然，这是一场天大的灾难。”博格吼声如雷。“这就是说，在这场灾难之前隆美尔把我们的具体作战方案都搞到手了。 　　范德姆把电文看完。“太详细了。”他忍不住地说。这份电报讲了参战的旅，各个攻击阶段的具体时间，整个作战的战术思想。 　　“怪不得隆美尔取胜呐。”范德姆喃喃地说。 　　“别开这种玩笑了！”博格还在大声嚷嚷。 　　杰克斯走到范德姆身边，与他同来的还有夺取这座山的澳大利亚旅的一名校官。 　　“请原谅，长官……”杰克斯开口说道。 　　“杰克斯，现在什么也别说。”范德姆的嗓门也不低。 　　“别走，杰克斯。”博格叫住他，“这事与你也有关系。” 　　范德姆把那页纸递给杰克斯。范德姆这时只觉得好像有人猛击了他一掌一样，心头五味俱全。如此重要的情报一定是从英军司令部泄露出来的。 　　杰克斯轻声说：“真见鬼。” 　　博格说：“他们一定是从哪一位英国军官那里搞到了我们的作战方案，你说是不是？” 　　“是，”范德姆说。 　　“你说‘是’究竟是什么意思？你的职责是人员保密。保证我们的机密不被敌人搞到是你的天职。” 　　“长官，我认识到这一点。 　　“你有没有认识到如此重要的机密泄露出来需要向总司令报告？ 　　那位澳大利亚中校看到这两位英国军官争论不休感到很尴尬，他说：“博格中校，至于这件事的责任在谁以后再说，我认为这只是某一个人的过错。你现在的任务是检查出受损失的程度，写个初步报告给上边指挥官看。 　　这一下使博格不再那么暴跳如雷了，但架势仍然气势凌人。他强压住心头的火气，说：“好吧，范德姆，我们继续检查。”说完就走了，那位澳大利亚中校朝另一方向走去。 　　范德姆在卡车的踩板上坐下，用仍在颤抖的手点燃一支烟。事情看来很严重，沃尔夫不仅潜入开罗闯入范德姆的势力范围，而且他已接近并已获得了高级机密。 　　范德姆想：这人是准呢？ 　　谁是目标呢？是谁把情报提供给沃尔夫呢？不夸张地说，掌握这份情报的有几百人。他们中有将军、将军们的副官、打印文件的秘书、译电人员、机要通信人员、所有的情报参谋、所有的情报联络员…… 　　杰克斯站在范德姆身边，有点茫然的样子。范德姆说：“问题不仅是这份情报被送出来，关键是隆美尔使用了它。如果你回想一下6月5日的战斗……” 　　杰克斯说：“我一直在想这事，那真是场大灾难。 　　范德姆心想：这是我的过错，博格说得对。我的工作是防止机密泄露，现在机密被泄露并造成了巨大损失，责任在我。 　　一个人不能赢得战争的胜利，但一个人可以使战争失败。范德姆不想成为导致战争失败的人。 　　他站起来，说：“好吧，杰克斯，像刚才博格说的，我们继续检查。” 　　杰克斯拈动了一下手指说：“我忘了告诉你一件事，电话里有人找你，是开罗总司令部来的。有个埃及女人到你办公室里找你，非要找你不可，怎么也不离开。她说她有十分重要的事要对你讲，得不到你的回话她就不走。” 　　范德姆本能地知道此人是埃琳尼。 　　她也许是与沃尔夫接触上了。一定是这事，否则她不会不顾一切地要找我。想到这里，范德姆拔腿就朝战地指挥车拼命跑去，杰克斯紧跟其后。 　　负责通讯的少校把话筒递给他，说：“谈话别啰嗦，范德姆。我们还等着用电话。” 　　范德姆今天受了一肚子窝囊气。他一把抓过话筒，面冲着那位少校大声说：“我愿打多久就打多久。”他把背掉到少校前面，对着话筒说：“喂！” 　　“威廉吗？” 　　“埃琳尼！”他真想对她说听到她的声音他是多么高兴，但他没说。 　　“什么事？ 　　“他到商店来过。” 　　“你见到他了，弄清他的住址了吗？” 　　“没有。不过我和他约了个时间见面。” 　　“干得不错。”范德姆的心里就甭提多高兴了，因为他很快就会抓到一条大鱼。 　　“什么时候？在什么地方？” 　　“明天晚上7点半，在奥塞斯饭馆。” 　　范德姆用铅笔在纸上记下“奥塞斯饭馆，7点半。” 　　他重复了一遍记下的时间地点，又说：“到时我去那里。” 　　“好。” 　　“埃琳尼……” 　　“怎么了？ 　　“真不知该怎么样感谢你。” 　　“明天见。” 　　“再见。”范德姆放下话筒。 　　博格站在他身后，一旁还站着那位通讯少校。 　　博格说：“你的胆子真不小，为什么用战地电话与在开罗的女朋友约会？是什么居心？” 　　范德姆没生气，却报之一笑。“那不是我的什么女友，是个情报员。她同那位德国间谍接触上了。我想在明晚他们约会的地方将他擒住。” 　　12 　　沃尔夫看着索吉娅吃东西。羊肝做得很好，很嫩，非常合她的口味，所以她像往常那样狼吞虎咽地吃着。他心想，他们二人的童年是多么的相似，爸爸很早就死了，妈妈改了嫁，嫁给阿拉伯人。他们二人都没正式结过婚，因为他们都太爱自己了，而不愿把爱献给别人。把她俩连在一起的不是爱，也不是感情，而是淫欲。他们俩都认为沃尔夫在外面的餐馆里吃饭有一定的危险，但又认为即使是有危险也值得，因为生活中不能没有美味佳肴。 　　他对索吉娅说：“有好消息要对你讲，我又给你找了个法瓦兹。” 　　她先是愣了片刻，直直地看着沃尔夫，然后很平静地问：“她是谁？” 　　“昨天我去食品店，米克斯的表妹在那里帮忙。” 　　“是个商店女售货员。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页