虚阁网　>　外国文学　>　绝对权力　|　上页　下页

六一

三个小时后，犯罪现场的调查结束了。警方在座位上找到四片药片，尸检会证明万达·布鲁姆因过度服用洋地黄致死，那是她为母亲配的药，但显然她没有给母亲送过去。她死后约两小时，尸体才在一条环绕五公顷池塘的偏僻泥路上被人发现，那儿离沙利文的住处约八英里，且就在两县交界处不远。唯一的另一件证物放在一个塑料袋中，弗兰克在征得姐妹县司法机关同意后带回了总部。字写在一张从螺旋形电话记录本撕下的纸上，那是女人的笔迹，既流畅又圆润。万达生前最后的话是对赎罪的强烈渴求，用四个字大声地说出了她内心的愧疚。 　　我很抱歉。 　　弗兰克驱车向前，驶过与蜿蜒小路平行的那些正在迅速凋谢的树木和那依稀可见的沼泽地。他从没想到这个女人会自杀，万达·布鲁姆的履历表明她会活下去的。弗兰克只能为这个女人感到惋惜，也为她的愚蠢举动感到生气。他本可以和她做笔交易，一笔私下交易！然后，他想起来他的直觉至少有一点是对的，那就是万达·布鲁姆一直是个极其忠心的人，她曾对克里斯婷·沙利文忠心耿耿，不管是怎样无意的，她都不能忍受是她促使了克里斯婷·沙利文的死亡这一负罪感。她的自杀举动可以理解但令人遗憾，而且由于她的死亡，弗兰克最佳的或许是唯一的要抓住大鱼的机会也随之丧失了。 　　对万达·布鲁姆的回忆渐渐地模糊了，他集中精力在考虑如何将现已谋害了两个女人的人予以严惩。 　　“该死，塔尔，是今天吗？”杰克看了看坐在巴顿一肖律师事务所接待处的客户。这个人看上去很不舒服，就像在狗展上展出的从旧货市场买来的杂种狗。 　　“10点30分来的，现在是11点15分，这是不是说明我已经闲呆了有45分钟时间？顺便说一句，你看上去糟糕透了。” 　　杰克低头看看皱巴巴的西服，一只手理了理凌乱的头发。他的生物钟还是乌克兰时间，彻夜未眠使他的样子更难看了。 　　“相信我，我看上去比自己想象的要好多了。” 　　两人握了握手。塔尔为了这次会面穿得整整齐齐，就是说，他的牛仔裤上没有破洞，穿上了袜子和网球鞋。他的灯芯绒上衣是70年代初期遗留下来的，头发还是像往常那样一簇卷一簇直。 　　“喂，我们可以改天再谈，杰克。我知道时差后遗症是怎么回事。” 　　“让你穿戴整齐可不容易。来吧。现在我只想去吃点东西。我带你去吃午饭，而且不用你付账。” 　　当两人穿过走廊时，露辛达宽慰地叹了口气。她的形象端庄而典雅，和公司的环境很协调。不止一个巴顿-肖公司的合伙人走过她这儿时，一看见塔尔·克里姆森，就感到极度恐惧。这一周的备忘录准会多得满天飞。 　　“很抱歉，塔尔，最近我忙得不可开交。”杰克把大衣扔在椅子上，满脸愁容地坐在桌子后面，桌上一堆粉红色的文件约有六英寸厚。 　　“听说你出了国，但愿那是个有趣的地方。” 　　“不是个好地方。生意怎么样？” 　　“很兴隆。不久，你可能就要称我是一位合法客户了。当你的同事们见我坐在大厅时，就不会再那么讨厌我。” 　　“管他们呢，塔尔，付账单的是你。” 　　“最好是当大客户，付你的账单就成，而不是一个小客户，账单满天飞。” 　　杰克笑了笑。“你让我们大家都明白了，是不是？” 　　“嘿，伙计，你只要见过一种算法，你就知道所有的算法了。” 　　杰克翻开了塔尔的档案，迅速看了一下。 　　“顶多到明天我们就会给你办妥新公司的成立事宜。特拉华公司将在华盛顿特区取得资格，明白吗？” 　　塔尔点点头。 　　“你打算怎样评估你的资本？” 　　塔尔掏出一本标准拍纸簿。“我已列举了各种可能性，和上次交易一样。我是不是可以得到优惠？”塔尔笑了笑。他喜欢杰克，但是公事还得公办。 　　“不错，这次你用不着为一位收费过高而且业务不精的合伙人付学费了。” 　　两人都笑了起来。 　　“塔尔，就像往常一样，我会将费用减到最低限度的。顺便问一句，新公司从事什么交易？” 　　“抓住有利机会，从事监视器材的一些新技术的销售。” 　　杰克从记录本上抬起头来。“监视器材？那跟你有点不相干，对不对？” 　　“不错，但你必须跟随潮流，合伙企业在走下坡路。作为一个精明的企业家，当一个市场萎缩时，我会四处寻找其他机会。私人住宅区的监视器材一直很热门。现在执法部门的新变化就是用上了跟踪雷达。” 　　“对于一个60年代在全国各大城市都入过狱的人来说，这有点好笑。” 　　“嘿，我当时的境遇可是有充分理由的。不过我们都已长大了。” 　　“跟踪雷达怎样运作？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页