虚阁网　>　约翰·格里森姆　>　毒气室　|　上页　下页

一一二

“是想写一部有关你的生平的书。” 　　“一部浪漫小说吗？” 　　“恐怕不是。他愿意先向你预付五万美元，以后再按一定的版税比例付酬。” 　　“好极了，临死前的几天我得到了五万美元，我拿它们干什么用呢？” 　　“我一直在拖延给他的答复。” 　　“你让他见鬼去吧，我不感兴趣。” 　　“好的。” 　　“我要你起草一份协议，把我的生平故事全权转让给你，我去世以后，随你怎样处理都可以。” 　　“把你的谈话录下来不失为一个好主意。” 　　“你是说——” 　　“用一台小录音机记录在磁带上。我可以给你找一台来，你可以坐在囚室里叙述自己的生平。” 　　“那太枯燥了。”萨姆吃完了爱斯基摩派，把木柄扔进废纸篓里。 　　“问题是你怎样看待这件事，你的事现在很富于刺激性。” 　　“不错，你说得很对。乏味透顶的生活，耸人听闻的结局。” 　　“我觉得一定会是部畅销书。” 　　“我需要考虑一下。” 　　萨姆突然站起身来，连椅子下面的橡胶拖鞋也没穿。他迈着大步在办公室里横穿过去，一边走一边计数和吸烟。“十三乘十六点五，”他轻声地自言自语，然后又做了几次测量。 　　亚当在一本拍纸簿上做着笔记，尽力不受那个在墙边踱来踱去的身影干扰。萨姆终于停下来把身子靠在一个文件柜上。“我想求你件事，”他盯着对面的墙壁说道。他的声音很低，呼吸很平缓。 　　“我在听着，”亚当说。 　　萨姆向椅子跟前走近一步，从上面拿起一封信。他把信交给亚当后又靠回到原先的文件柜上。信是正面朝下递给亚当的，所以他看不到信封上的字迹。 　　“你帮我把这封信寄出去，”萨姆说。 　　“给谁？” 　　“昆斯·林肯。” 　　亚当把信放在自己身边的桌子上，眼睛审视着萨姆。萨姆此时却正沉湎在另一个世界里，他那疲惫的双眼茫然地望着对面墙上的什么东西。“我整整写了一个星期，”他几乎是嘶哑着嗓子说道，“可我考虑这件事已经差不多四十年了。” 　　“信里写了些什么？”亚当一字一顿地问。 　　“道歉。我为那件事负疚多年，亚当。乔·林肯是个正直善良的人，是个好父亲，我真是昏了头无缘无故杀死了他。我向他开枪以前就知道那样做是不会有好结果的，我一直很愧疚，非常愧疚。我现在别的也不能做什么了，只能说声对不起。” 　　“我肯定这对林肯一家人会有些作用的。” 　　“可能吧。我在信中请求他们宽恕，我坚信那是具有基督精神的行为。在我临终之际，我希望能说声对不起。” 　　“知道在哪里能找到他们吗？” 　　“麻烦就在这里。我听家里人说过林肯一家还住在福特县，他的孀妇鲁比可能依然健在，恐怕你还得去克兰顿打听。那里有一个黑人行政司法长官，要是我的话就会先去问问他，也许他了解县里黑人的一些情况。” 　　“如果我找到了昆斯应该做些什么呢？” 　　“告诉他你是谁，再把信交给他，就说我罪孽深重，死有余辜。你能办到吗？” 　　“我很乐意去办，不知道什么时候办比较合适。” 　　“等我死了以后吧，眼下这件事了结之后你就有时间了。” 　　萨姆又走到椅子跟前，这次从椅子上拿起了两封信。他把信交给亚当后便开始在屋里来回慢慢地踱步。一个信封上打印着露丝·克雷默的名字，没有写地址，另一封信写给埃利奥特·克雷默。“那两封信是给克雷默家的，替我给他们寄去，不过，要等到执行死刑以后。” 　　“为什么？” 　　“因为我的动机很纯洁，我不愿意他们认为我是想在临死前博得他们的同情。” 　　亚当把给克雷默家的信放在给昆斯·林肯的信旁——一共三封，代表三条生命。萨姆在周末还能写出几封呢？还有多少受害者在等着他？ 　　“你已确信自己这回难逃一死，是不是，萨姆？” 　　他站在门边想了一会儿。“我们赢的可能性很小，我要做好准备。” 　　“我们还有机会。” 　　“当然还有机会，不过我要准备好，以防万一。我曾经伤害过很多人，亚当，我以前一直没有仔细考虑过这件事，但当一个人知道了自己的死期时，他就会对自己过去闯的祸进行反思。” 　　亚当把那三封信拿起来看着。“还有吗？” 　　萨姆很沉痛地望着地板。“眼下就这些了。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页