毒蛇窝(84)_虚阁网

八四

　　“那么詹姆斯·巴特洛普呢？”

　　萨拉皱起眉头，“他问我‘是不是与黑手党做了交易’。这你们相信吗？”

　　“那么，你做了，是吗？”

　　萨拉两眼紧盯着雅各布：“没有，我没做。我把卡塔尼亚的事告诉了克里斯蒂娜·维利耶。是啊，我当时希望她能利用我给她的那些信息把他搞臭，甚至干掉他。我怀疑卡塔尼亚可能与黑手党有牵连，我做了个合理的推测。如果他是，那么黑手党肯定不愿意看到他被一群不相干的人讹诈，并下令干掉许多人。如果他们与此有牵连，他们怎么处理这件事就是他们的事了。至于克里斯蒂娜·维利耶，我怎么知道她是不是与黑手党的人有联系呢？她是个职业女杀手，住在意大利。我又做了个合理的推测：把这些事联系起来考虑，告诉她倒是个明智之举。所以，我就告诉了她。而现在卡塔尼亚和凯斯勒都死了。她与这有没有关系？那我怎么知道？但现在他们都死了，一些黑手党毒贩进了监狱，这场阴谋也就结束了。丹特和正美永远也不会回来了，然而这也只能是这样了。这很公正。马修·阿诺特和卡拉·瓦伊塔尔仍然逍遥法外，不过从很多方面来看，他们都只是些小喽罗，无足轻重。至于巴林顿和詹姆斯·巴特洛普……是啊，我恨他们。我蔑视他们。我认为他们对丹特和正美的死负有不可推卸的责任。对巴林顿，我还不是那么恨，他只是软弱而已。那个巴特洛普，他是真正的罪魁祸首。他好像认定自己能摆平发生的所有事情似的，认为他以前低估了我，这是他唯一的错误，他对此感到遗憾。现在他又威胁我，想讹诈我。”萨拉向公园外面望去，“我绝对不会告诉他任何事情。”

　　雅各布轻声说道：“但是，如果他认为你知道实情而不告诉他的话，他是不会放过你的。”

　　她微微一笑：“是的，我敢肯定他不会放过我。不过，等他下次再来问我的时候，我就不在这里啦。”

　　他们大吃一惊，挺直着身子，异口同声地问道：“那你要去哪里？”

　　萨拉微笑着回答：“我打算去加德满都，到埃迪和亚历克斯那儿去。我一直在研究他们的行程，现在他们正在加德满都购买补品。这是绝好的时间安排。我已经给他们发了电报，告诉他们到机场接我。机票我已经订好了。今天晚上就启程，尼泊尔皇家航空公司的航班，盖特威特机场起飞。”

　　雅各布和杰克默默地坐在那里，大眼瞪小眼地互视着，继而又看看萨拉，最后眺望着远方，好像希望看到加德满都一样。雅各布首先打破了沉默。

　　“我想，这主意好像不错。我会想你的。我也想跟你一起去，可是我有点太老了。”他笑了笑，迅速瞥了杰克一眼，“我一直在想念我的家。我早就该回去啦，把鲁比带回来，整理一下花园。我那些花儿可能早就死光了。”他看上去很遗憾，很难受。萨拉不禁紧紧搂住他的胳膊。

　　“我会回来的，雅各布。可能一下子还回不来。其实，除了你和杰克之外，我还真没多少可留恋的。我倒觉得在外面呆的时间越长越好。”她微微一笑，“埃迪和亚历克斯要去相当遥远的地方，不丹，拉达克。都是些不大好去的地方，找个人更不易。那里非常美，真是美极了。我一直想去。”

　　“这么说，我们最好把你送到机场啦？”杰克说。

　　“啊，是吗？”萨拉说，“不过我们可能得走一条有趣的路，好好兜绕上它一圈。我可不想惊动巴特洛普。”

　　杰克兴致勃勃地说：“那没问题。虽然多年没开车了，但它跟骑自行车一样，永远不会忘的。”

　　雅各布很不以为然：“好哇，到时候就知道啦。”

　　当天下午晚些时候，他们出发了。杰克果然没忘掉如何开车。他熟练地驾着车，穿过伦敦南部的背街小巷，绕着圈子向盖特威特机场驶去。到达机场以后，萨拉确信没有人跟踪。她再一次和他们两人拥抱。这次他们三人都掉下了眼泪。她最终摆脱了他们的拥抱，慢慢走开，走进候机大楼，与他们挥手告别。她很幸运，因为没有人跟踪他们到机场。监视人员想跟踪她，但此刻却在戈尔德斯—格林路，坐在雅各布房子外面的一辆汽车里。他们以为萨拉、雅各布和杰克这时候还呆在里面呢。

　　她很幸运的另一个原因是，巴特洛普没料到她会像这样离开英国。在检票口和护照检查处也没人找她。萨拉随队伍穿过机场，没受任何人注意到她。一小时后，她登上了飞机。随着飞机呼啸着钻入云天，她才最终感到心头一块大石头落了地。她独自坐在座位上，虽然十分轻松，但却禁不住潸然泪下。再过几小时，她就要与她弟弟和她男朋友在一起了，这一切都将成为记忆。

　　15个小时以后，即当地时间星期一上午，飞机到达加德满都。飞机开始在机场上做危险的急降。萨拉看着远方巨大的群山，层峦叠嶂，其气势之宏伟萨拉平生还是第一次看见。接着山峰向后退去，好像是在一场惨烈的战役中丧失了自己的领地一样，不大情愿地给平原让出位置。眼前这幅景象的美妙绝伦和巨大魅力使她激动不已。她的心跳不由得加快，似乎她已经在攀登她心目中的这些高峰了。飞机降落在一条用柏油碎石铺成的短跑道上，在震颤中停了下来。

　　萨拉解开安全带站了起来，恨不能马上就下飞机。她跑下舷梯，冲进机场大楼。在排队等候检查护照、领取行李、通过海关的时候，她激动得心扑通扑通直跳。最后，一切手续都办完之后，她走进中央大厅，急切地在人群中搜寻。

　　他们正站在不远的地方，站在人群之外。正是亚历克斯和埃迪：高高的个头，棕黄的头发，真诚的面孔，开心的笑容。萨拉微笑着向他们走去，把过去的一切全都留在了身后。

　　尾声

　　“我已经告诉你了，我不知道她在哪里。随便你怎么威胁好了，反正我不在乎。我唯一在乎的是，萨拉以前是不是为此担过心，不过现在她不必再担心了。她已经远走高飞，正因为如此，她才没有告诉我她要去哪儿。你问我一点用也没有。但不要忘了，你那些卑鄙的伎俩我都知道。它们他妈的可以写成一本很好看的书呢……”

　　巴特洛普坐在椅子上向前倾着身体：“你也是个天天得过马路的人！”

　　雅各布也倾身向前，冲着巴特洛普的脸大笑起来：“我已经是73岁的人了。你以为我还怕你那点威胁吗？”

　　“但她早晚会回来的，我反正能找到她。”

　　“别做梦了，她需要躲多长时间就会躲多长时间的。等她回来的时候，这宗案子早就审完了。到时候案子一了结，你就只好干着急了。到时候你还在不在这个位置上都很难说。忘掉她吧，巴特洛普。你造成的伤害已经够多的了。你想要得到的已经得到了。你抓到了菲埃瑞，那还是她的功劳呢。现在就随她去了吧。”

　　“我要是决定不接受你好心的建议怎么办？”

　　雅各布哈哈一笑。“你放心，我有足够的东西把你搞倒。我可以通过这样或那样的办法把它们透露出去。别以为你可以一手遮天，能发几道新闻禁令。没有不透风的墙，人们会知道的。也许这永远不会被公布，但总是会有人知道的。像你这样的人，在政府的里里外外会有很多对头。你不想让我在向他们提供炮弹，对吧？”他说完后又笑了笑。

　　巴特洛普也微笑着说：“好吧，那我们就等着瞧吧。如果她走了，那就走了吧。事情已经被搅得不亦乐乎了。也许我们还真得让它就这么过去。”

　　“这么说你不找她了？”

　　巴特洛普站起身，点了点头。“不找她了。”但他心里却暗暗在说：“暂时而已。”

　　（完）

虚阁网(Xuges.com)