虚阁网　>　外国文学　>　超级女人　|　上页　下页

五九

啊，从我那满是洋葱味的律师嘴里说出的话是多么动听啊！《独身幸福》是在协议书里确认过的！ 　　为什么威尔不对我说呢？他无非想折磨折磨我。这个没有骨气的无赖！ 　　“啊，埃诺，我多想吻你呀！”我泪眼模糊地对着话筒小声说。 　　“那就吻吧。”埃诺说，“难道我还会反对？” 　　他没有把吻再转送给他的母亲。 　　“等合适的机会吧。”我回答说，“再见，非常感谢你的答复。” 　　“这个威尔，现在真是想方设法要让你和他复婚……”埃诺在电话的那一端说。 　　“我决不会再上当的！”我高兴地说。 　　我不动声色地回到工作室，微笑着坐到电脑旁。 　　“我们可以接着干了。”我直截了当地说。 　　“可我现在没有心情了，”他生气地说，“你出去整整十二分钟了！” 　　“阵痛的间隔时间就是这么长。”我回答说。 　　威尔现在确实没有情绪再去发出痛苦的呻吟了，于是我提出一个和解的建议。 　　“我们一起去散散步不好吗？就让我们开诚布公地谈谈吧。这车库里让人感到太压抑了！” 　　“我们的时间不够用了，”威尔说，“我们没时间散步。” 　　“你在屋子里手脚不停地运动，”我尽量说得诙谐一些，“我可是坐在这儿不动的。” 　　“女打字员都这么做，”威尔说，“所以她们都是大屁股！” 　　我咽了口唾沫。帕拉说过，什么事都不要逆来顺受。 　　我猛地站了起来。 　　“我今天已经坐够了，”我斩钉截铁地说，“我觉得这里的空气太闷了。” 　　“你别走！我们今天还得写完产房里的那场戏！你说过，你在这方面感受比我多，所以你还是再坐下吧。” 　　我正要回答，走廊里传来了脚步声。 　　“我把口述机借给你们。”我听到了埃诺的声音。 　　这是个真正的朋友！像他母亲一样殷勤可靠。 　　“喂，埃诺！”我叫了起来，激动地抱住了律师的脖子。 　　威尔厌恶地转过身去。他痛恨这些做作的场面，凡事都得自然和真实。 　　“很容易操作的，”埃诺说，“就是笨蛋也没问题。这是新产品中最新的一种。当然不会出什么差错！” 　　他说完就取他的口述机。 　　我带着胜利者的目光看了威尔一眼。哼，你这个小心眼的男人，别以为你可以随便摆布我。我有朋友。 　　“那好吧，我们去转一圈！”威尔说。 　　“片名你决不能改。”我们在走廊里穿鞋时，我对他说。这时，我真想对他做个鬼脸。 　　帕拉带着维利在后面，高兴地向我微笑着。 　　“片名是协议中确定的。” 　　“这我知道。”威尔冷冷地说，“我不过想气气你。”他边说边走出了房门。 　　帕拉看了我一眼，不难看出这种目光里所包含的意思。 　　“别怕，姐儿们！” 　　“你放心。”我好斗地说，一面走向帕拉怀里的小维利，吻了他一下。最好也吻帕拉一下，可我们还没有那么亲密。 　　“待会儿见。” 　　“祝你成功。”帕拉说，我知道她指的是什么。 　　我在外面听见埃诺冲威尔喊着什么。 　　他不会因为生气和荣誉受损揪住威尔算账吧？就像力大无比的奥比利克斯①抓住他后妈的脖子那样，使劲地摇晃他，扇他耳光，嘴里还愤怒地喊着：“混—蛋—你—为—什—么—总—惹—弗兰西丝卡—生气？” 　　①德国童话中的人物。 　　我走回去看个究竟。 　　没有出现我想像的那种情况，一切正常。埃诺正给威尔解释着那台口述机。 　　我前面不是已经提到过，他解释事情总习惯大声喊叫嘛。威尔耷拉着肩膀，在他面前点着头。 　　“祝您成功。”埃诺解释完后也这么对他说道。 　　我也明白他是什么意思。 　　“谢谢。”我说着又亲了一下他的脸。无非是想要威尔知道，我和我的律师之间有多么友好的关系。 　　埃诺开着他的敞篷汽车离开时，朝我们挥手喊道：如果还有什么问题的话，可以随时通过欧洲系统及无线电话和他联系！ 　　威尔和我走了出来。 　　终于可以散步了！ 　　夏日的空气！快走！蓝色的天空！深呼吸！ 　　现在，所有的不快都会在蔚蓝的天空中烟消云散。我们终于可以坦诚地交谈了。 　　从女人到男人。 　　就在我想同威尔说话时，我发觉他还在我身后足有十米远的地方。 　　“怎么啦？”我回过头问道，因为急着谈话我都快发火了，“你认为我走得太快了吗？” 　　“你又开始走正步了。”威尔不满地嘟哝说，“我认为这不叫散步，是急行军！” 　　“你的走法也不是散步。”我毫无幽默地反击说。我的语气比刚才写剧本时更刻薄。“你倒是稍微快一点呀！简直是在闲逛！” 　　“你是在跑！” 　　“你是在爬！” 　　“你是在这儿火冒三丈地赶路！” 　　“你耷拉着肩膀像个熊包！” 　　“你是个麻木好战的女权分子！”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页