致命本能(73)_本特利·利特

七三

　　护士打了电话，与安通了话，安要求准许与凯茜说话。凯茜觉得她还不是太好，但是她与安说了话，让她平静下来，给她简短介绍了事件的情况，强调说自己挺好。安想立即就跑过来，然而，凯茜告诉她明天早晨以前没有探视时间，说她应该等到那时候。实际上她并不知道探视时间，但是她确实觉得疲倦，不想在这个时候见任何人。

　　但是，没有任何人向她提起她的父亲。

　　还有，艾伦在什么地方？

　　她房间外面的门廊里有噪音，她惊跳了起来。

　　这只是一名勤杂工，托着一个装着一排透明眼镜的钢盘，从旁边走过。她告诉自己要放松，平静下来。艾伦大概正在做他的警察业务工作，盘问兰迪和他的母亲，把这桩案子涉及到的没有了结的一些问题挽上疙瘩。她的父亲大概正在候诊室。也许他是在她出事之前回来的，只是她没有记住罢了。

　　她望了望房间里那黑暗中的空床。透过窗户，她可以看见菲尼克斯的轮廓、显得高大的南山形状和在背景中闪烁红色航标灯的天线。两个成对的长方形玻璃建筑物已高高竖起，作为新西南的标志性建筑物，簇立在中央大道周围，在另一边是以彩色为基调的一层楼城市景色，两者有点格格不入。菲尼克斯夜空清澈黑暗，布满了星星，占据了她窗户空间的四分之三，只要望望星空就使她觉得好一些。

　　吉米怎么样？她不知道。警察有没有找到他？不管怎样，她想他们会找到的。这不是使她烦恼的问题，不是她担心的事，她设想，还在她处于止痛药作用下时，听到有人说他没有问题。

　　她把眼睛闭上了一会儿。看来所有事情都是那么混乱，那么不连贯，那么不合拍。

　　这就像服了毒品一样吗？

　　外面大厅里有了脚步声，男人低声说话的声音，接着，艾伦走进了她的房间。看起来他愁容满面，显得清皮了一些，虽然这是意料中的事，但是，在他的表情里，在他的举止中，有一些她捉摸不透的东西，有一些使她为难的事情。艾伦对她笑了笑。微笑是真诚的，但是他前额上还是留下了忧愁的痕迹。“你好吗？”他问。

　　她努力提起自己的精神，惨淡地笑了笑。“我好一些了，”她清了清嗓子，“吉米怎么样？”

　　“他会来的。他休克了，但大多数伤都是表皮性的。没有什么骨折或其他什么事情。我想你明天就能见到他。”

　　“你们在哪里找到他的？”

　　“什么？哎，我忘了。到时候你会知道的。我们在车库里找到了他。兰迪把他捆住了，把他吊在一根梁上，我猜想是要用做…练习的靶。他往吉米身上扔足球。”

　　凯茜吸了一口气。

　　“他确实挺好的。他将起床走动，现在没有时间。”

　　“你们…？”凯茜的声音硬住了。

　　“抓住他？”艾伦轻轻地说，“没有。但这只是时间问题。”

　　他在床边的椅子上坐下，把手放在她的手上。“以前我没有时间，但是我要道歉。我错了。我应该听你的意见。我——”“嘘，”她用左手把一个手指放在他的嘴唇上，“这一切都过去了。”

　　他点点头，但是在他的表情里仍然有一些东西使她烦恼，一副谨慎的、几乎保密的表情，仿佛……仿佛他有什么东西不让她知道。

　　她心脏的节拍改变了，唾液突然流满了她的嘴里。

　　她做了一次深呼吸。“我的父亲在什么地方？”她问道，“为什么他不来看我？”她看见了艾伦脸上的表情，她的胸口有一种下坠的感觉，“他死了。哎，我的上帝。他死了。”

　　艾伦望了望远方，注视着自己的鞋，什么话也没有说。

　　“他死了，是吗？”

　　“凯茜，我想你不应该——”

　　她把她的手从他的手中抽出来：“至少你要尊重我，把真相告诉我。”

　　艾伦想了一会儿，望着她，深深地吸了一口气。他脸上有痛苦的表情，眼睛里充满了同情心。“是的，”他承认了，“你的父亲死了。”

　　“哎，天哪，”凯茜说，“哎，天哪！”她有思想准备，她知道这是预料中的事，但是确认这一消息仍然使她感到好像在她的身上戳了一刀，立即放出了她肺中的全部空气、她整个系统里的所有力量、她心中的所有情感、她脑海中的全部思想。她耗尽了精力，感到空虚和麻木，颓然向后倒在枕头上。艾伦伸手去拉她的手，想说点什么，但是，她茫然地摇了摇头，挥手让他离开。

　　很长时间以来，她就不喜欢她的父亲，有时候还有点憎恨他，但她从来也没有要他死去，从来也没有。现在她不知道她对他是什么感觉，她不知道她对任何事情是什么感觉。她头脑里乱糟糟的，没有一点头绪，她设想经历的任何情感已经被埋葬在麻木的毯子之下。她曾经想在发生这样的事情之前，找机会至少理顺一下她的感情。她想她能够准备一下，与其父亲谈一谈，把事情说清楚。现在一切都已为时过晚，他已经走了。

　　“凯茜，我——”

　　“走吧，”她摇摇头说，“请你离开。”

　　“对不起——”

　　“请走吧，现在我只想一个人在这里。”她闭上了眼睛，把被单拉到脸颊，仿佛只说一句话也会耗费她很大的精力，就会要她的命。

　　“我必须把我告诉你的事告诉医生。他要我不要把这件事告诉你，并且说这会搅乱你，但是——”他的声音哽住了。

　　凯茜没有反应。她转过身去，脸朝空床和窗户，把被单拉得更高。

　　艾伦轻轻地摸了一下她的头顶：“凯茜！”

　　“走吧。”

　　“我一会儿再回来。”他说。

　　他转身走到门道，望了望她，还想说点什么，然后想了想怎么办更好，急匆匆走向大厅。

　　二

　　他在医院里，他知道他在医院里，但是吉米有点不相信。他周围的景象似乎显得遥远，似乎与他无关，仿佛他只是在电视里看到过，或者只是在头脑里想像过。

　　没有迷失方向。他确切地知道他在什么地方。一路上，他曾经几次苏醒过——在救护车里，在检查室里——尽管他的几次知觉都很短暂，但是，他所记住的形象却是既生动又连贯。他相当清楚地记得在他身上所发生的事情。

虚阁网(Xuges.com)