虚阁网 > 本特利·利特 > 天堂与地狱之间 | 上页 下页
五二


  “当然不是,我的儿子。”

  “那如果你们必须选择呢?你们是选我还是选她?”

  父亲的脸上愁云密布。“她是想拆散我们的家。”

  “你们会选谁?”

  “造成这些麻烦的不是那个小婊子,”母亲说。

  斯托米转身看着她。“那么是谁?”

  “是那个骨头怪物,”她说,眼睛睁得老大。

  父亲无言地望着他,一脸的不知所措。

  “你会选我吗,爸爸?”

  一滴泪水顺着父亲的脸颊滚落。“如果可以的话,我会选择你。”

  斯托米悲哀地望着他们。“我爱你们,”他说。“我爱你们两个。”

  在这一刹那间,母亲的眼神变得清醒,父亲的脸色也缓和下来。“我们也爱你,”母亲说道,伸手拥抱着他。父亲在一旁点着头。

  一阵铃响。悦耳,仿佛是教堂的钟声。是门铃。

  “比林汉姆!”父亲叫道。

  母亲松开了双手。

  又一声铃响。

  “比林汉姆!”

  斯托米叹口气。“我去,”他说。

  他走出书房,沿着走廊来到门厅。门铃又响了。他加快脚步,取下门闩打开了门。

  一个女孩正站在他面前的门廊上。

  多妮埃尔。

  看见她,他不禁屏住了呼吸。现在他是个大人,而她还是个孩子,但她在他体内唤起的感觉仍像多年前一样。他的心在狂跳,小腹涌起一股热流。不管发生了什么,不管他知道了多少,她的吸引力仍那么不可抗拒。他的第一反应就是伸出手将她的手抱在怀里。他想触摸她,但他竭力克制着这种冲动,站在门口没动。“什么事?”他冷冷地问。

  “哦,斯托米!”她冲上前来,扑在他怀里。尽管不情愿,他的身体还是有了反应,他的下部紧紧地贴着她小小的身子。她抱更紧了,在他身上揉蹭着。

  斯托米抓住她的胳膊,将她推了开去。

  “怎么回事?”她问道。她抬头望着他,眼睛里满是受伤的无辜表情。

  他铁下心来。“你知道怎么回事。”

  “我爱你,斯托米。”

  他抓着她的胳膊,将目光移开。

  “我不爱你。”

  “我——”

  “我不喜欢你要做的事。”

  “我是站在你这边的!是我告诉你要自己做主,不能让你父母主宰你、替你做所有决定!”

  “我现在正是在自己做主。”

  “所以你父母恨我!”

  “我也要为我的家人做主。”

  “我对他们没有任何成见,”她说,眼睛里涌起了泪花。“是他们不喜欢我!他们不喜欢我,是因为我穷。他们不喜欢我,因为我比他们更爱你。我理解你的情感,知道什么对你好,而不是只关心这个家的面子。”

  “他们不希望我再见你,”他说。“而我也不想再看见你。”

  “让你的父母见鬼去吧,”多妮埃尔说道。

  “不,”他说。“该去见鬼的是你。”

  她的眼泪不再流,脸色也变得严厉。“你说什么?”

  “你听见了。”

  “这就是你想要的?”

  “这就是事情本该有的样子。离开这儿。我不想再见到你。”

  “你想要什么和你将得到什么,完全是两码事。”她一捋头发,转身走开了。从后面看,她根本不像个孩子。她像个侏儒。

  这多少减弱了她的吸引力。

  减弱了。

  但并没有完全消除。

  他关上门。身后传来姥姥的拐杖在地板上敲击出来的嗒嗒声。他转过身,看见她正站在楼梯脚下。

  “我找不到比林汉姆,”她说。

  “我……我想他已经走了,”斯托米告诉她。

  刹那间,他觉得在她脸上看到了担忧、恐惧和疑惑。她知道管家是这房子的一部分,她知道如果他走了,有些事情就会变得非常严重。接着她又恢复了平时那副处变不惊的面孔,说道:“那么你将替代他的位置。”

  斯托米点点头。“您想让我扶您上楼去吗?”

  “不,”她说。“我想让你帮我准备澡盆。今晚我要用鲜血来洗澡。把我的澡盆里装满山羊的血。温度不要太高。”

  他呆呆地点点头,目送她艰难地走上楼梯。一楼的走廊那头,传来母亲的啜泣声和父亲的喊声,“比林汉姆!”

  他站在门厅里,一动不动。他做到了什么?什么也没有。他鼓起勇气对抗了自己的父母,和他们摊了牌,但他们仍像以前一样消极地堕落着。一切还像从前一样,没有丝毫改变。他叹口气。你真的是回不去家了。

  但和他们谈过话后,他还是感觉好了许多。毕竟他做过努力,阻止他们放弃比林汉姆和这房子,使他们不要越来越依赖多妮埃尔。

  楼梯上没有了姥姥的影子,也听不到她的拐杖声,于是他走上楼梯,想看看她是否平安。二楼和三楼的走廊里都没有她的影子。他来到她的卧室前,敲了敲门。“姥姥?”

  没有回答。

  难道她去了什么别的地方吗?他又顺着楼梯来到楼下,忽然发现自己卧室的门开着。它以前就开着吗?他并不这么认为。

  “喂?”他试探地叫道。他把头探进屋子。周围的气氛突然变了。他看见卧室的地板上有地震造成的遗迹。在对面的墙角下,是一台被摔坏的电视机。

  他又回来了。

  第13章 诺顿

  诺顿立刻就明白了发生的变化。

  地震过去后,他放开手里的栏杆,站起身打量着四周。他被囚禁了几天的房子、他和劳瑞、马克、丹尼尔、斯托米一起住的房子,不见了。这是他出生的房子。周围的一切都在告诉他,他回家了。

  为了进一步证实自己的想法,诺顿沿着走廊来到刚才斯托米住的房间。门开着,但里面没有斯托米或其他任何人。整个房间还是他小时候的样子:他母亲做针线活的屋子。

  就在这时,屋内的沉寂被打破了。他听到走廊的尽头传来了声音。低声的交谈。笑声。

  声音是从书房传来的。他小心翼翼地沿着走廊走去。灯光昏暗,走廊里显得很黑。尽管这黑暗给他的行动提供了保护,但也增加了屋内的怪诞、神秘氛围。他在裤子上蹭了蹭出汗的双手,尽力调整着呼吸,走过达利的房间、浴室,来到书房门前。

  他站在门前,探出脑袋从门缝里望去。

  他看见了自己所有的亲人。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页