| 虚阁网 > 本特利·利特 > 天堂与地狱之间 | 上页 下页 |
| 一六 |
|
|
|
他以前见过这张脸。 在那房子里。 当他还是个孩子时。 在那房子里。 但他已记不清具体地方。 “这是什么？”他厉声问道。 托尼打了个哆嗦，摇着头。“没什么。” “什么叫‘没什么’？”他意识到自己在喊叫，但他控制不住。虽然他在对儿子说话，但眼睛却一直盯着床上的娃娃。做成它的材料、它的样子都让他恶心，可为什么它会显得如此熟悉？ “怎么了？”玛戈特从身后跑来，声音里透着一丝恐惧。“出了什么事？出了什么问题？”托尼仍趴在床上。“没什么！”他对母亲说。“我只是在做一件艺术品，可爸爸就发了神经！” “艺术品？”丹尼尔问道。“是作业？” “不是。我只是自己做做。” “那你为什么要把它藏起来？” “我不想让你看见它！” “到底怎么了？”玛戈特推开他，走到床边。她低头看着那个娃娃。“这么大动静就是为了这个？” “是的。”托尼承认。 玛戈特朝丹尼尔发火了。“你干吗对他大喊大叫？就因为这个？我还以为你撞见他吸毒或是别的什么事。” “妈！” 丹尼尔站在那里，不知该说些什么，不知该如何为自己辩护。玛戈特似乎认为这一切都没什么大不了，一切都很正常。难道她看不见那娃娃有问题吗？难道她就看不见吗？ 显然她看不见。 也许是他的问题。也许什么事都没有。也许他反应过激了。 丹尼尔又低头看看那个娃娃。他再次觉得不寒而栗。他努力说服自己这是因为太长时间没有工作，所以精神有些脆弱。但他不相信。 但精神病的定义不就是这样吗？如果你得病，自己却不会知道？ 但他也不相信。 那他相信什么？ 他相信托尼的娃娃是邪恶的。他相信儿子这样做是错误的，所以他才要去阻止。他还相信，不知什么原因，玛戈特无法看到正在发生的事情，而且也不理解。 “不是作业？”丹尼尔再次问道。 托尼摇摇头。 “那就把它扔掉。如果你对艺术感兴趣，我们会给你买。” “我们买不起——”玛戈特开口道。 “我不想让你给我买！”托尼叫道。“我就想让你们别管我！” 玛戈特拽着他的衣袖朝门口走去。“走吧。” 丹尼尔没动。“我不想让那东西呆在我的房子里。” “你到底怎么了？”玛戈特冲他皱起了眉头。 “那我就在车库里面做，”托尼说。 丹尼尔不知该说些什么，也不知该怎么办。他知道自己显得不可理喻，但他没办法说清自己的感受，他无法让他们理解自己的恐惧。他看看玛戈特，又看看托尼。他不想和他们争吵。他知道真相，但他也知道自己现在理亏，如果打起来，他必输无疑。现在最好让步，等他们都不在家时，再把那东西扔掉。 他跟着玛戈特走出托尼的房间，来到厨房。玛戈特听到托尼关上了门，才对他怒道：“刚才是怎么回事？你以为你在干什么？” 他连解释的欲望都没有了。从房间出来远离那个娃娃后，就连他也觉得整件事很愚蠢。他想不出为自己辩护的合理借口。 “如果他躲在房里只是做‘艺术品’，那我们应该感到幸运才对。” “是的，”丹尼尔说道。“你说的对。” 但他根本不这么认为。 他回到客厅，打开电视找到一个正在播放电影的台。 问题是，托尼似乎也不明白那娃娃到底是什么。显然他知道要把它藏起来，知道他在做一件不该做的事，但他并不明白那娃娃意味着什么。从这一点来说，他和玛戈特一样无辜。他就像是个……在玩火的孩子。 他为什么会想到这个比喻？ 丹尼尔不知道，但这比喻很贴切。屋子里有危险。他能感觉到。那东西一天不离开儿子的房间和这所房子，他就一天不会感到安宁。 玛戈特洗完盘子，来到客厅。她在他身边坐下，翻了翻报纸，然后靠在他身上。但紧张仍未消除，晚餐时的欢乐气氛已荡然无存。 那娃娃。 门廊上的阴影。 虽然他不知道，但周围一定正在发生什么事情。11点时，他们收拾上床，草草做了爱，然后各自翻身睡去。但他睡不着。他大睁着眼睛在寂静的黑夜里盯着天花板。 寂静？ 不，并不是。 走廊里传来一阵窸窣声。 是从托尼的房间。 要在平时，他不可能听到这么细微的声音。但现在，在这万籁俱寂的深夜，他甚至能听出那声音在走廊上的移动。这声音他以前听到过，在很久很久以前—— 在那房子里。 ——而且尽管轻微，那声音却使他浑身冰凉。虽然说不清，但那声音肯定源自他的过去。这使他害怕。丹尼尔闭上眼睛，全神贯注地听着。声音渐渐变小，从他们卧室门口走开，接着又渐渐变大，走了回来。 这是……一个玩具娃娃在巡视走廊，看看哪个孩子敢从房间里出来。 上帝，他怎么会这么想？ 但这意象硬是钻进了他的脑海，再也不愿离去。他的第一反应是让托尼和玛戈特离开这所房子，他们可能会有危险。但他不能冲动行事。尽管他担心他们的安全，但他动不了，他不敢下床，不敢叫醒玛戈特。他甚至不敢移动一下身子。 它不会伤害托尼的，他对自己说。它是托尼做的。 它也不是来找玛戈特的。 它是来找他的。 就像以前一样—— 在那房子里。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |