梦魇(31)_本特利·利特

三一

　　“我看不是的。”

　　他皱了皱眉头，“你怎么说的？”

　　“我什么也没有说，只是笑着点点头，道了谢，接着问下一个人。”

　　里奇默默地看着照相机，没有要把它收起来的意思。

　　苏清了清嗓子说道：“也许我们可以问一些有关吸血鬼的问题，好像很多人都在想这个问题。我想——，突然她回想起了那天晚上的情景，没有接着往下说在头脑里，她狠狠地踢了自己一脚，赶紧转移了视线。

　　“也许可以，”编辑平静地说。“可能我们必须这么做。”

　　“嘿，爸爸！”

　　苏把头转向声音传来的方向，发现一个留着长长的金黄色头发的小姑娘从门口跑进来。

　　“峨，”她停了下来，说道。

　　里奇站了起来。“苏，这是我女儿安娜，下午她会经常来我们这里呆几个小时。安娜，这是苏·温，她将在这里工作。”

　　“我认识你，”安娜走到跟前对她说。“你在那家饭店工作。”

　　“我也认出你了，”苏告诉她。他转向里奇说道：“我知道你的妻子是谁了，她是我们饭店的常客。”

　　“是的，我们喜欢你们的饭菜。”

　　“怎么我从来没有看见你进去过？”

　　“我进去过几次，可能你只是没有注意到。”“或者我在后面。”

　　“我喜欢那些幸福饼，”安娜叫喊着说。

　　苏笑着说，“我也喜欢。你想让我明天给你带些来吗？”

　　“太棒了！”安娜对着父亲咧着嘴笑着。

　　“你可找到朋友了，”里奇说着坐下来。“现在已经有两个人喜欢你到这里来了。”

　　“是3个。”苏笑着说。

　　联邦调查局的人和州誓察局代表是同时离开的。罗伯特送他们到了办公室门口。与两个人都握手告别，笑着对他们道了谢。

　　就在门关上的刹那间，他对着天空煞有介事地竖起中指。

　　他妈的！

　　他从来还没有不得不跟州或联邦执法权威打交道的时候，他从心底里希望永远也不要再跟他们打什么交道。他穿过房间，透过小百叶窗之间的空隙向外看去，只见两人分别走进了他们各自的汽车。他们来到这里已经建立了一系列的命令关系，为之，他很感激他们。现在，责任不仅仅在他这里了，他只是这个系列纽带中的一个链节。如果他处理不了，他可以把这个难球踢给州警察局或者联邦调查局。

　　但是，他又后悔放弃了自己的主动权。上个星期，他被搞得头昏脑涨，不知道自己应该做些什么，从哪儿入手。一周的全权责任下来，他刚刚尝到做出严肃决策的味道。现在，他很抱怨那两个大人物，是他们居高临下要插手他的地盘。

　　尤其是，他们是这样两副臭架子。

　　那个州警察在会上几乎没有说过一句话，只是索要了联邦调查局专员索要的每个文件的复印件。主要是联邦调查局专员一直在谈话，他介绍了里奥韦尔德近来发生的事情。他说话的时候摆出一副高高在上的姿态，虽然他所说的与事实及其发生的先后顺序相差无几，但是，却使得罗伯特和他的部门听起来好像是乔·杜福斯和他的古勃巡警一样。

　　天啊，他恨透了那个西服革履、道貌岸然的伪君子那副势利的态度和举止。

　　更糟的是，罗伯特在会上，一直在打喷嚏、擦鼻涕，他桌子上的手巾都湿透了。秋季总是他过敏反应最差的时候，不巧的是，偏偏今天开始了这个季节的过敏反应。如果早知道的话，他是会吃些药的。不过，那样一来，药物反应会比病症更糟。即使是最温和的过敏药也会使他产生困倦感。如果他服用了一片药，很可能在联邦专员喋喋不休的长篇大论进行不了一半的时候他就睡着了。

　　那倒也不见得是件坏事。罗伯特和联邦调查局专员格莱格·罗西特从开始就相互没有任何好感。这很奇怪。通常，他是一个很容易相处的人，可以说跟任何人都能合得来。但是，不知道罗西特的什么地方从一开始就与他格格不入。从第一眼看见这个梳着金黄色的纳粹式短发的人时起他就知道他是不会喜欢他的。他对那位州警察乔·卡西的感觉不比罗西特好多少。

　　他们俩都试图取笑他办事不力，没有什么能耐，而且从中取乐。听他讲完验尸官对马奴尔·特里斯的发现和他自己在墓地的第一手资料以后，罗西特只说了一句话。“里奥韦尔德只有一万人口，任何新奇的事情一旦发生，你和你的人手应该立即就会发现，不是吗？”

　　这种居高临下的官腔里隐藏着对他的批评使他很是愤愤不平，但是他强压住自己的火气，用职业化的平静的声音说道：“不一定。我们这个城镇跟凤凰城相比是很小，不过，我们还是不可能认识这里的每个人，我们也没有那种在人家没有触犯任何刑律的时候监视他们的习惯。”

　　“但是，现在他们是触犯了法律，对不对？”

　　“是谁？”罗伯特尽量使自己的声音保持平静。“我们这里离弗罗伦斯、格劳勃、迈阿密、苏泊尔等地只有两个小时的路程，离凤凰城四个小时，离培森和拉德尔5个小时，离弗拉格斯塔夫和塞得那七个小时。谁敢肯定就不会是什么人从外地来到这里，犯下了这些滔天罪行然后离开呢？有很多去罗斯福湖区旅游的人经过我们这里。我感觉这更像是一个不住在里奥韦尔德的人干的。”

　　“是吗？”专员极不耐烦地看着他说，“我认为这更不可能是任何罪犯或心理变态的人不辞辛苦专程从什么地方跑到这里来进行这些在他的家乡就完全可以干的事情。”

　　罗伯特打了喷嚏，没有再说什么。

　　最令他恼火的是，他们俩把问题的重要性都归咎于里奥韦尔德到底发生了什么事情，而对这里引起的社会恐慌莫不关心、置若罔闻。一个人被杀害了。他有家人有朋友。城里数以百计的故去的亲人被从他们的墓穴里挖掘了出来，他们安息的地方遭到亵渎。野生动物也惨遭杀戮。但是，这两个铁石心肠的警察对所有这些似乎都无动于衷，他们似乎认为里奥韦尔德所发生的一切实在微不足道，不足挂齿是小孩子般的游戏，而非大人所要关心的。

　　他都差点儿给他们俩的上司挂电话，告他们在这里有种族主义倾向，撤走的原因是马奴尔·特里斯是西班牙血统。那一定会引起他们上司的注意的。

　　只是他不太希望他们更深地卷入这个案件。联邦调查局在他的办公室里安装了一部传真机，是一条与凤凰城联邦办公楼的直拨电话线，他可以将所有的报告和其他文件传送过去。

　　就他看来，在他的辖区内，他们的卷入已经够多了。

虚阁网(Xuges.com)