古希腊的魔咒(32)_本特利·利特

三二

　　他从兜里拿出一个二十五美分的硬币，投到机器里，取出一份报纸。

　　“怎么回事？”佩妮罗问。她看了看标题，然后望着他，“你认识这个人？”

　　狄恩折起报纸夹在胳膊下，摇摇头。“不，”他说，“不认识。”

　　他向停车场走去。

　　到家时母亲已经走了，冰箱上没有给他的留言，屋里所有的灯都关着，这就是说她出去时天还亮着。

　　他故意把报纸叠起来放在桌上，照片冲上，她肯定能看见。

　　然后他上床睡觉了。

　　半梦半醒间，母亲醉醺醺地来到他的卧室，在床边猛地坐下，开始抽泣。他坐起来，从朦胧的眼中看见钟的指针指着一点多。

　　母亲紧紧地拥抱着他，他感觉到她衬衫里面柔软的身体。她浑身带着酒气，呼吸微微发酸，这使他想起了在餐馆碰见的老年妇女。她的手抚摸着他裸露的后背，他向床头靠，想躲开她的抚摸。

　　她放开他，止住哭泣，突然生气地对他吼道：“你怎么了？是不是喝醉了？”

　　“没有！”他说。

　　“你最好别喝醉。我要是闻到你嘴里有酒味，就不准你进屋。现在你可以自己照顾自己了，要是不听我的话，就滚出家门。你明白了吗？”

　　“为什么？”他想反驳，想伤害她。

　　“因为我说话算话，因为那是错误行为。”

　　“你出去带男人回家乱搞就不是错误行为？”

　　她重重地打了他一个耳光，又响又疼，他生气地把被子扔到床的另一边，脸上火辣辣的，不争气的泪水噙满了眼眶。

　　她果坐了一会，脑子里一片空白，突然又哭泣起来，无所顾忌、畅快淋漓地哭着，脸变得潮红，泪水哗哗地流下脸颊，嘴角边挂着的唾液也顾不上擦，“不要和我犯同样的错。”她哽咽着说。

　　他的脸很疼，“如果是错误的话，你为什么还要一犯再犯呢？”

　　“我不知道，我真希望能告诉你，真希望能有个容易的答案，可是我不知道。我喝酒，抽烟，不能自控。可以把这说成有病或上瘾，但其实并不是这样，而是别的原因。我也不想这样下去，狄恩，可是我忍不住。”

　　他在床头望着她，她急切的表白使他觉得她不仅喝多了，而且肯定已读过了报纸，这使他想起被杀害的那个男人。

　　他感觉他死的时候她肯定在场。

　　和狄恩告别后，佩妮罗来到厨房找水喝。经过客厅时她听见母亲们在说话，她不愿打扰她们，想悄悄溜上楼到卧室去。这时，她听见玛吉丝母亲叫她的名字，只好乖乖地去和她们打招呼。

　　玛吉丝母亲站在壁炉旁，“你好，佩妮罗，约会还好吗？”

　　她耸了耸肩，“还好。”

　　沙发上坐在希拉母亲旁边的是一个她不认识的女人，身材高挑，金发碧眼，穿着短短的牛仔裙，白色紧身衬衫勾勒出丰满的胸脯。女人冲她微笑，但佩妮罗移开了视线。

　　“你们去哪儿了？”

　　“到外面吃饭。”

　　“玩得开心吗？”

　　“是的，夫人。”

　　玛吉丝母亲笑了，“很好，”她看看表说，“我们还要聊一会儿，等客人走后，我们想谈谈你今晚的事。”

　　“我累了，太晚了——”

　　“还不算晚。洗澡后就下来。”

　　“我不——”

　　“佩妮罗。”玛吉丝母亲的声音表明她不允许争辩。

　　“好的，母亲。我就来。”

　　佩妮罗退到楼上。她从衣橱里取出睡衣，再从菲丽丝母亲房里偷出一本《人》杂志，拿到浴缸里读。

　　半小时后，她下了楼。走进客厅，发现金发女人已经走了。五位母亲坐在拥挤的沙发上，成半圆状对着她，这种阵势很吓人。她们谁也不说话，也不笑，在耐心地等着她的到来。玛吉丝母亲仍然穿着见客户时常穿的职业套装，流露出干练和自信。

　　佩妮罗安静地坐在双人沙发上。

　　“我们在讨论性的问题。”玛吉丝母亲宣布说。

　　佩妮罗不解地眨眨眼。

　　“以前从来没有讨论过，”玛吉丝母亲继续说，“尽管我们早就该讨论这个话题。”

　　佩妮罗的双颊开始发烧，她盯着自己的鞋，脚趾在里面紧张地动来动去，“我知道是怎么回事。”她说。

　　“是的，但是我想你不懂怎么避孕。”

　　“我知道。”她盼望这种痛苦的询问赶快结束。

　　“你知道避孕药吗？知道什么是宫内节育器吗？还有避孕膜和避孕套？”

　　“是的。”她难受地说。

　　“你是从哪儿知道的？”

　　“我不知道。”

　　“从学校？”

　　“我想是的。我——我不知道。从书里，也听别人说过。”

　　“你和狄恩讨论过这件事吗？你们谈过避孕吗？”

　　“母亲！”

　　“你是高中生，狄恩也是。我猜你们俩都有和同龄人一样的冲动，这就是说你们可能会发生性关系。你的其他母亲和我只是想知道你们有没有讨论过这个话题。”

　　佩妮罗难堪地望着别处，什么也没说。

　　“你亲过他吗？”

　　“这不关你的事。”

　　“这就是关我们的事。你有没有想过和他做爱？”

　　“还没有到那一步，”佩妮罗说，“也许永远到不了那一步。”

　　“如果到了那一步，”玛吉丝母亲告诉她，“我们不希望你采取任何形式的避孕措施。”

　　“什么？”佩妮罗吃惊地抬起头，她一个个地望着母亲们，尽管她们在有节制地对她微笑，但很清楚她们非常严肃。她感到既尴尬又迷惑，不知道该说什么该做什么。

　　到底是怎么回事？

　　“不要避孕。”菲丽丝母亲和蔼地说。

　　玛格丽特和希拉母亲附和着点头。

　　玛吉丝母亲笑着说：“请他过来，我们想让你请他明天过来吃晚饭，我们还没机会好好见见他。”

　　她望着母亲们，觉得迷惑不解。一会儿她们像完全发疯，一会儿又像体贴的母亲。她怀疑地摇摇头，“这是考验还是什么？”

　　“考验？”玛吉丝母亲大笑着说，“天哪，不是的，我们不想给你增添任何压力。但是，你知道，我们在完全诚实和开放的氛围中把你养大，我们只是坦率地表明态度，承认现实，比大多数家庭暗中的哄骗和虚伪要强得多，我相信你会同意这一点。你是个女人了，面临着女人的选择，我们承认这个事实。”

虚阁网(Xuges.com)