52_生命无常_约翰·加德纳

五二

　　现场还有两三个人站在大门里面，个子高大表情呆板，一个拿着手枪，另一个提着自动枪。还有一对儿，手里也有枪，他们是麦克康奈尔医生和那个女护士，他们站在雷哈尼的床边。“她正等着你。”楠尼的情绪激动起来，邦德心里想，现在还不到时候，就向前迈了一步。这时他听到大床上传来雷哈尼的声音，又细又弱：

　　“要看……”他咕哝着，“一定要看，把我升起来。”这次语气强硬，“把我升起来！”

　　邦德再一次扫视着这帮人，护士走向前开始操纵大床。

　　他似乎看见了护士的指头接触到了操纵床头升起的按钮，这时大厅里发出一声震耳欲聋的巨响。

　　19.死亡与毁灭

　　过了几秒钟，邦德还不能肯定他听到的是爆炸发出的巨响，但是他感到一股强大的气浪迎面扑来，将他推倒。随着一道闪光，就像有人猛地撞过来，迅速捂住了他的耳朵似地，邦德什么都听不见了。

　　时间一下子放慢了速度。眼前所见就像在梦中，就像过一部慢动作电影胶片。邦德一刻也没有停顿，他脑子里反复考虑的是两件事：从这里先出去；去救阿梅和莫尼彭尼。

　　他右边雷哈尼的大床烧得只剩下一个空架子，雷哈尼被炸得粉碎，残碎的肢体与医生、护士及两个保镖交叠在一起。爆炸时这四人离炸药位置最近，围在雷哈尼周围。邦德能够想象出医生在爆炸后猛地扑在了火上，正在大床的中间部位；而护士当时并没有立刻倒下，她的头向后仰着，烧焦的肢体上耷拉着残碎的布块。她的嘴角恐怖地拉了下来，看得出在倒向火堆之前，发出过毛骨悚然的惨叫。

　　两个保镖被炸飞了起来，又猛地摔到地板上。一个倒在断头台前面，另一个只剩下半条胳膊耷拉着，倒在大门边。原先站在门口手提自动枪的那个保镖，被爆炸气浪撞到门上，他的手臂前伸，气浪的作用使他甩出了手里的自动手枪，手枪在地板上滑行正好停在邦德的面前。那第四个保镖因为距离较远看来伤势不重，但是昏迷过去了，他手臂弯曲，手枪也甩了出去，也滑到邦德跟前。

　　在护士走到床前接操纵盒按钮的一刹那，邦德本能地退后了一步，退到囚室的门里。他还是觉得耳朵边好像铃声不断，眼前模糊不清，头晕得厉害，这是受到汽浪冲击的后果。

　　一时间他看不清，听不见。他挣扎着直起身，晃晃悠悠地向门外移动，动作看起来就像受了催眠术似地。他凝神看着滑到自己面前的手枪，吃力地想捡起来，但一俯身却栽倒在地板上，手枪被压在肚皮下。他用手摸到了手枪，就势在地板上一边翻滚，一边开枪。先打死那个昏倒在门口的保镖，然后给芬和秃头也各补了两枪，一视同仁。

　　他耳朵听到的枪声就像远处的打击乐，声音极弱。他知道每射出一颗子弹，就是与这帮匪徒清一笔帐。门口的保镖转了一个圈向后倒下，芬身上的白色礼服衬衫立刻渗出了鲜血。

　　秃头蜷缩在角落里，双手捂着腹部，脸上一副死前的惊呆状。

　　邦德没有忘记桶尼，他见捕尼被炸倒在断头台跟前，她正在挣扎着要去够断头台下的自动枪，因为站不起来，她想抄个近道，将胳膊伸过断头台夹板中央的洞去拿枪，就在捕尼抓到枪的一刹那，邦德猛地来了一个虎跃前扑，身子重重地摔在断头台立柱旁，几乎在落地的同时，他按下断头台的操纵手柄。

　　虽然邦德的耳朵被震聋，他还是听到切刀落下发出的巨响，还有捕尼撕心裂肺的惨叫。

　　楠尼的一截胳膊齐刷刷地掉在邦德身旁，自动枪还握在手里。邦德想要这把武器，他提起枪甩掉鲜血淋淋的残肢，抖落好几下才清除干净。他环视着大厅里血肉横飞的场面，听见还有人在呻吟。爆炸后形成了一股浓烟，他走到大厅外的走廊里，走廊也全是浓烟。

　　邦德转过身，找到装在墙上的电动锁的显示板。上面是几排数字，下面有一排红色按钮，醒目地刻有“时间控制锁”几个字，有几行小字的操纵指示：按时间钮，按关闭钮，当门关闭后按你要的时间，再按时间钮，门将不能开启，直到你要的时间结束，门才能重新开启。

　　他揿了一下时间钮，接下来关闭钮，大门慢慢合拢了。他在“2”和“4”数字下各揿一次。邦德认为大厅里的人不是已死就是将要死的，选择关闭大门24小时能够控制住火势。现在他要去解救阿梅和莫尼彭尼。

　　他跑向阿梅的囚室，这时他清楚地听见警报铃声大作，可能是火灾自动报警装置起动了，也可能大厅里还有人活着，按了警报器。

　　他来到第一座囚室的门外，试图能找到钥匙，但是找不到。邦德侧过身，用自动枪来了个点射，他没有打金属门锁，而是门上部铰链周边部位。子弹打在铁门上发出吱的一声，反弹起来在走廊里跳了好几下，但还是把内层的木头打碎了。邦德看见门上部已经凹陷，与门框结合处有了一道裂缝，他又对下边的铰链打了两发子弹，然后闪到一旁，金属门晃了一下，终于连门框一起重重地倒下。

　　阿梅在床上吓得直哆嗦，眼睛由于恐惧瞪得大大的，看上去她恨不得钻进墙里边去呢。

　　“没事了，阿梅！是我。”邦德喊着。

　　“詹姆斯先生！哦，我的老天，是詹姆斯先生。”

　　“就呆在这里，不要动。”邦德大声喊道。他意识到声调太高了，都是因为他的耳朵还不好使，“你就呆在这儿，我去找莫尼彭尼。千万不要到走廊里，除非我喊你。”

　　“詹姆斯先生，你怎么……”她还没说完，邦德已经离开了。他到了下一个囚室门跟前，重复了上次的程序，打开了门。走廊里的浓烟越来越浓了。

　　“没事了，莫尼彭尼。”他有些喘不上气，“没事了。白马骑士来到，将你驮在马鞍上救你出去，难道不是吗？”

　　她由于恐惧面色死灰，在那里抖个不停。

　　“詹姆斯！哦，詹姆斯。我想过……他们告诉过我……”

　　她扑向邦德，张开双臂搂住他的脖子，邦德尽量保持着矜持，因为莫尼彭尼是他上司的私人助理。他拉着她走进走廊，指给她阿梅的囚室。

虚阁网(Xuges.com)