战争新娘(63)

六三

　　财主轻视穷人。聪明人愚弄笨劣的人。走投无路的人大骂一步登天的暴发户。无能的人菲薄才干。美人儿怜悯丑八怪。知识分子看不起无学历者。人都是假设出不如自己的对象，并以此来显示自己的优越性。不这样就不能心安理得，不这样就话不下去。

　　临近产期了，我照例向饭店请了假。生产准备也只是把贝样的旧物用来凑合，所以在家里也有读书时间了。所谓书，也不过些杂志。汤姆拿回的《黑檀》杂志，不知几时已在屋角积成堆。我信手掀翻着扉页，不在意地看着。这种黑人主办，供黑人阅读的杂志，全部取材黑人世界。最受崇拜的如辛格爵士的半生记，自力起家的财主成功立业的故事，爵士乐演奏家的日常生活照片专集，烹任比赛一等奖获得者的照片和她的烹调法，黑人大学高才生的生活照，在奥林匹克获金奖的体育选手家庭访问记。文字之间插入了不少广告照片，有金发的黑人妇女身穿松软皮大衣，嫣然一笑的香水广告；有长长黑发女郎的头油广告、香槟广告、可口可乐广告、罐头广告。所有广告中出现的全部是黑人。并且全都是中产阶级以上生活水平的黑人。还有啤酒广告，打高尔夫球的黑人照片。看了这册《黑檀》．仿佛世界上唯有黑色人种了。军人也是黑人，警察也是黑人。黑人老太婆，黑人大姑娘。在这本杂志中完全没有人种差别。令人惊奇的，是唯独没有为此而斗争着的人们。从这一意义上讲，这个杂志把启发读者这件事，放在了等闲的位置上了。即使是成功立业的故事，也没有记录下与世俗们见所做的斗争场面。而只叙述了此人如何有才干，怎么赚了大钱等等之类的事迹而已。也许编者的目的仅在于使读者在阅读杂志当中，忘记人种差别这一现实的吧？不！也许正因为这一现实被遗忘了，所以黑人才喜欢读这本杂志的吧？在我读过后便是久久这样想的。

　　有没有方法使美亚丽他们封闭在这个世界里呢？过了一会儿我又想道：不！决不能让美亚丽他们读这种书！

　　住在哈累姆，望着《黑檀》，也就是说只生活在黑人当中，既有觉醒的美好的人，也有惊人聪明的学生，也会有不少愚蠢的人。白人也罢，日本人也罢，胡涂的男人也决非少数。所以，决不能因为黑，便成了口实。——那么为什么，如先前想过的那样，过去的奴隶如今仍背负着往昔呢？这种信念是毫无根据的。我一边想一边移动着笨重的身子在打扫屋子，洗衣服，缝改孩子衣物。美亚丽。巴尔巴拉、贝娣，象庄稼拔节般地成长着，衣服的下摆刚刚放宽，便立即又显得短小了。

　　竹子来信是在我临产的前夕：

　　想了好久我终于又回到布鲁克林。去弗吉尼亚途中，公共汽车摇动得很厉害，许是因为这个缘故吧？我流产了。真倒霉，在南部根本没有人会生病的，那里的白人医院和黑人医院是分开的，真叫人生气。等见了面我再向你细说。我这次能活着回来真是奇迹。奇怪的是，连一点儿也不想让他出世的产儿在流产中死去时，我反而觉得他可爱和可怜了。如今写到这里，心中还在难过呢。

　　尽管这样，南部有些地主还是个人吃惊，黑人被区别对待的事使人不愉快得很。到了南部反倒觉得纽约是天堂呢。坐在同一汽车里，一进入弗吉尼亚州，我就坐进白人座位，我丈大便坐进了黑人座位。最初我还很得意地向丈夫说风凉话，后来凯尼也被赶到了后面。使我生了气。我忍耐不住，提出我也要去后面坐，却被人拦住了。尽管我提出那是我的丈夫，但人们还是指白人座位叫我坐。鲍尔也叫我安静坐在那儿。真是无聊极了。

　　这些话容日后见面慢慢地谈吧！祝作生个好孩子。请多保重！我干活虽还感到有些吃力，但下周也将去饭店上班。为了不受贫苦也只得如此了。

　　又，还是写给你的好：在公共汽车内，非洲黑人坐的反倒是白人座位。这太令人吃惊了。比起文明的纽约黑人来，非洲的土人反倒受到良好待遇。我遇到的是尼日利亚人……其他的话等见面后再谈吧！

虚阁网(Xuges.com)