虚阁网 > 外国文学 > 幽默公寓 | 上页 下页
五三


  在带领这群子民出发之前,你抢过了大女儿的手机。

  “你该不会在婚礼上,还想跟你的朋友打电话闲扯吧?”你埋怨道,“再说她们也全都来了。”

  “要是万一区公所或城堡发生火灾呢?”

  “所有能投保的我们都保了。”你冷冷地回答。

  “丈母娘说得对。”贝诺瓦说。

  (太棒了!他一定会是个很好的二号女婿!)

  “我爱你!”茱丝婷对着他喁喁私语,“我是属于你的……但是我的电话却属于我。”

  你挺臂向前,犹如当年统领大军、威风凛凛的拿破仑,然后大喊一声:

  “冲啊!”

  到了区公所,已经有三对新人在那里等区长了(每一对十五分钟)。

  轮到你们的时候,二号女婿靠向你和老公,叫苦道:

  “我爸妈还没到……他们不在场我不能结婚,不然他们一定会气死……”

  “没关系!”你没头没脑地冒出这一句,“我是说可以再等他们一下,没关系。”

  又有两对新人办好了登记。情况有点不妙了。小孩子开始在椅子上跳上跳下。朱尔爷爷鼾声雷动。老公一直抖脚,表示他已经非常不耐烦。怎么办呢?取消结婚注册仪式吗?……你觉得大女儿和你(尤其是你)可能都没有勇气再如此大张旗鼓一番了。但若不然,因此而害死了克鲁兹的两位老人家,你又会良心不安(而且还要办丧事什么的)……真烦。

  哦伊……哦伊……远处响起了警车的声音,越来越近,最后在区公所前停了下来。在人行道上等人的二号女婿冲了进来,高声大喊:

  “他们来了!……在警车里面!

  你们所有的人忧心如焚地对看着。他们要戴手铐参加儿子的婚礼吗?区长会不会答应让他们进去呢?

  只见他们两人气喘吁吁地跑下警车,旁边围了一堆温和宽厚的警察先生。时间到了!区长显得很不耐烦。

  他用最快的速度在嘴巴里喃喃念完了民法第二百一十三、二百一十四、二百一十五条的条款。他大概是饿了。你也是。

  最后一个人签完名之后(小亲亲,她非常骄傲能当姐姐的婚礼证人,便在纸上签了一个龙飞凤舞、谁也看不懂的字),大家立刻冲向了那两个“犯人”。出了什么事?

  原来,因为独生儿子终于要结婚了,老爸兴奋过度,竟然把钥匙给锁在车子里面了(虽然还有一副,却留在克鲁兹的家中)。

  未来的婆婆大人身穿灰色丝绸长礼服,头上顶着她那只蜂鸟,不禁在人行道上气得直跺脚。

  “你这个老糊涂!我们要赶不上儿子的婚礼了!”

  “别紧张,老伴!看能不能拦到计程车……”

  可惜,尽管老伴再怎么惊慌地挥手,就是没有计程车肯停下来(看着计程车司机满脸不屑、头也不回、毫无歉意地扬长而去,最令人气愤不过了)。

  未来的公公大人只好拿起一只鞋子,开始使劲地敲打左边的车窗。可是车窗完好如初(设计车子的人早已有所防备了)。

  此时,刚好巡逻警车经过。车内的警员见到眼前的情景都愣住了:一个穿着西装礼服,戴着大礼帽,脚上只穿着袜子的人打算破车而入,而他身边则有一个穿着长礼服,头上戴着一只歪歪斜斜的蜂鸟的胖太太,坐在人行道上哭得好不凄惨。

  警察便停车问个究竟。

  听完这两名克鲁兹勇敢公民的悲惨遭遇之后,警察不禁为之动容,便请他们坐上警车的后座。然后警察便载着这对夫妻,和原本已经坐在车上的小偷——他因为当街抢老太太的皮包,刚被法院判刑,现在正要送往监狱——一起出发到十七区的区公所来……

  ……你们便请大家一块儿参加婚礼,包括小偷在内。

  喜宴办得实在太成功了。

  至少各方此起彼伏的道贺声的确让你有此感觉。虽然你的脑子因疲惫而昏昏沉沉,加上宾客间嘈嘈切切的吵嚷声,随着香滨酒空瓶数的增加而愈益高涨,但道贺声还是一声声清楚地传进了你的耳中。

  你所记得的只有几幕。

  首先,第一辆黑色的劳斯莱斯抵达了,白丝带随风飘扬。宾客纷纷冲过去,一边高喊“新郎新娘万岁!”,一边大把大把地洒着白米……结果不是茱丝婷和贝诺瓦(他们在第二辆黑色劳斯莱斯),而是琪塔老姑妈。这位名动公卿的教母满心欢喜地下了车,她戴着一顶仿俄皇皇冠的帽子,披着白色狐皮披肩(在此仲夏时节!),抖着嘴唇说:“谢谢……谢谢……”,不料假牙竟掉了。就在这时候,那位环保牙医(最后还是受邀了)果然不出所料地趴在地上,忙着捡起混在沙土里的米粒,口中还不断高喊:“拯救索马里!”

  出发前你忘了准备一个小塑料袋,好帮白铜装它的大虾。你到处找,连古堡地下室那间宏伟的拱顶厨房也没有漏掉,就是找不到塑料袋。你一急之下,干脆直接塞到你贴身的黑缎小袋里面,然后带到车上给白铜。

  只见它整个脸贴在车窗上,兴致勃勃地看着喜宴。“我有好多新鲜事要告诉你。”它兴奋地对你说,尾巴和全身的毛都竖直了。一明天吧,小宝贝!”说完,你便又跑回了宴会上去。途中,你撞到老公。他伸长鼻子嗅了嗅,然后惊讶地看着你。

  “鱼腥味是你身上来的吗?”

  你根本没想到虾的味道会这么浓,而且持续这么久。

  尽管你喷了你最喜爱的铃兰香水Diorissimo,整个晚上,客人还是都对你投以异样的眼光。你不得不承认这两种味道混在一起,真的很恶心。

  你耳边还不时有一些话语飘来飘去。

  有一个老姨妈对婆婆大人说:

  “你媳妇回答区长说‘愿意’的语气好没礼貌。我看你以后可难过了。”

  一位体积庞大的女士对司厨总管说:

  “要是我第三次跟你要蛋糕,你就要回答我:‘不行,胖妞!’”

  大女儿的两个女性朋友的对话:

  “我好失望。我还以为茱丝婷会办一个很特别的婚礼呢。例如说穿潜水装或是摩托骑士服这类的。”

  “这些都是她妈妈筹备的。”

  “喔,原来如此!……老人家总是保守得要命。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页