虚阁网　>　外国文学　>　幽默公寓　|　上页　下页

一一

第3章　青春不能留白 　　“我只是不懂马帝亚怎么就不能像其他同龄的男孩一样—— 　　满脸青春痘、目中无人、信奉国际共产主义、 　　交一个不信教的女朋友， 　　我还可以让他女朋友穿免费的新衣呢！” 　　“因为身为儿女一定就要跟父母作对。 　　否则，人生的乐趣何在？”你说。 　　青春期的恋情就像在潮湿的木材上点火一样， 　　总是烟雾多于热度。 　　（灵感来自德国谚语） 　　哔哔……哔哔…… 　　七点五分。 　　“这么早一定是贾妮恩。”白铜打着阿欠喵呜喵呜地叫着。 　　这个朋友跟你一样，每天早上五点起床写作。你们两人都喜欢在黎明时刻闲聊一下，此时懒惰的巴黎人都还在睡梦中呢（十点以前打电话到巴黎任何办公室都没有用，有时候甚至到十一点也一样，因为你要找的某人可能还在某某大饭店，和其他一些好吃懒做的家伙享用所谓的“应酬早餐”）！ 　　太不可思议了：是你的长孙马帝亚的声音。一定是大女儿家着火了。 　　“不是，不是！外婆，你别紧张！”他结结巴巴地说，“……呃……我只是想拜托你一件事。” 　　“什么事啊，小乖乖？” 　　“你帮我订Paris Match杂志已经差不多一年了。” 　　“嗯哼？” 　　马帝亚不喜欢看书，这一直是你这辈子最伤心的事之一。你什么方法都试过了：在他家旁边的书局帮他开了个信用户头，带他到FNAC选购高级精装的体育纪念画册（他对这个很有兴趣，不过他只看里头的图片），还帮他订过Mickey、Picsou、Chouchou、Cousteau Junior、Foot Magazine、KarateBashido、Tennis Magazine等有关卡通漫画、海上历险、足球、功夫、网球体育的各类杂志，最后成交的就是综合杂志Paris Match。但你从他那个泼妇型的妹妹口中得知，他一向只翻“人物专栏”的那几张图片而已。 　　“外婆！你是不是可以不要再订Paris Match，我们改订La Croix好不好？” 　　“改订什么？” 　　“改订La Croix。” 　　就算有外星人降落在你的书房里大跳踢踏舞，都不会比马帝亚的这个要求更叫你吃惊了。 　　“你说的是那个天主教日报？” 　　“对。”马帝亚有点不好意思，声音很小。 　　你知道这些青少年最讨厌父母亲和祖父母问东问西。所以你只回答说： 　　“可以啊，当然可以了，宝贝孙子！我今天马上就去订。” 　　你等了一个小时，等他上学去之后，立即冲到电话旁边拨电话给他母亲。 　　“你猜猜刚才你大儿子跟我要什么了。 　　“……冲浪板？” 　　“他要订La Croix。” 　　“订什么？” 　　“天主教日报La Croix。” 　　“他疯啦！” 　　“就是啊！你有没有察觉到什么奇怪的蛛丝马迹？” 　　“什么也没有哇！天！但愿他不是想当神父……” 　　“他不是根本没受洗吗？” 　　“他跟艾蜜莉都没有。只有阿提拉受洗了，要不然他祖母准可能自杀去。你也知道我那口子对他母亲向来是言听计从。我也只能投降。 　　“你送他去上主日学了？” 　　“是啊。去了一个月，有个小女孩偷偷告诉他说神父不能结婚，就死也不肯再去。我就让他自己去跟他奶奶吵！ 　　关于受洗和上主日学这回事，一直是你教育过程中所面临的一大课题。大女儿出生时，你还深受修院教育的影响，因此仪式盛大隆重：婴儿穿着家传的花边长罩衫（还散发着樟脑的味道）；父母、公婆、祖父母、外公外婆。教父教母与亲朋好友，个个盛装出席；音乐、钟声、家庭聚会、龙虾大餐。总之，排场非凡。 　　可是接下来呢，你失去了信仰。礼拜天，你不再虚伪地陪着茱丝婷去做弥撒，也不再假装相信可怜的圣母一直保持着处女之身。 　　不过在你的坚持之下，她还是继续上主日学接受天主教教育，直到她举行隆重的成年礼为止。领圣礼的当天，排场依然非凡，父母、公婆、祖父母、外公外婆等等等等都来了，白长衣、头巾、弥撒经本、音乐、钟声、家庭聚会、龙虾大餐，还有大女儿等得急不可耐的第一只手表（你不得不承认，她想要手表比想领圣礼更为迫切）。 　　隔天开始，她便自己决定放弃一切宗教仪式，每年只在圣诞夜和家人一起做午夜弥撒，以及在复活节前的礼拜天到你的米古乐农场去找巧克力彩蛋。 　　当艾莉丝来到人世，你已经（在请求信仰虔诚的朋友原谅后）成为反教权人士了。你还曾经为了节育与堕胎的自由而上街游行大呼口号，你也从此不再想起受洗这回事了。老公也一样。他呀，向来都是无动于衷的。 　　不过，两家的母亲大人却志同道合地开口说话了。 　　你的母亲——当时尚在人世——痛苦地表示，她无法忍受让最小的孙女变成一个异教徒。 　　“想想你的祖先，”她大声疾呼，“其中还有一个圣人呢。” 　　“真的呀？” 　　“没错。圣若望欧德。” 　　“没听过。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页