吸血鬼黎斯特(119)

一一九

　　到达峭壁的边缘时，我在港湾底下看见一艘长型的平底船。穿过阶梯看起来像不可能，但是，对我们来说，有什么不可能呢？不可能的事我即将离开马瑞斯和这座岛屿了，哦！我怎么能离开？怎么能割舍？

　　“你不必跟着下去——”我说道，从他那里拿过行李箱。我尽力不让自己的话听起来苦涩与垂头丧气，毕竟所有的一切都事我引起的。“我不喜欢在外人面前痛哭掉泪，现在就离开我吧。”

　　“真希望我们能多聚几个晚上——”他说：“让我们能对发生的事，静静地细细思索。无论如何，记住我的爱会陪伴着你。别忘了我告诉过你的事。等再相见时，我们都将有太多的话要倾诉——”他顿住了。

　　“什么事？马瑞斯？”

　　“老实告诉我，”他问道：“你遗憾我去开罗找你吗？你遗憾我带你到这里来吗？”

　　“怎么会呢？”我说道。“我只遗憾我就要走了。如果我再也找不到你，或你找不到我，那怎么办呢？”

　　“时机到了，我一定会去找你——”他说：“要永远记得；你有能力呼唤我，就像以前你做的一样。一旦我听到呼唤，我会以从没跨越过的能力，横跨任何距离来回应你。只要时间恰当，我会回答。这点你可以确信无疑的。”

　　我点点头。有太多想说的话，但一个字也说不出来。

　　我们拥抱了很久。然后我转过头，慢慢地开始往下走。我知道他会了解，为什么我没有再回头多看一眼。

　　船终于抵达纽奥良城外黝暗的圣珍妮海湾。看到漆黑凹凸不平的沼泽，映照着灿烂的天空。这时，我知道自己有多么喜欢新大陆。

　　我的族群，从来没有任何一个入侵过这一大块荒漠；这个事实即令我兴奋，同时也使我感到谦卑。

　　抵达的第一天早上，在太阳升起以前，我已爱上了低洼而潮湿的乡野，正如我曾爱过干热的埃及一样。我对它的爱与时俱增，已远超过世界其它地方了。

　　在这里，四处香气袭来。你可以闻到嫩绿叶片的清香，更可以闻到粉红嫩黄的花，飘来一阵阵浓郁馨香。黄褐色的长河，蜿蜒流过贫乏的德阿姆小镇和它小小的天主教教堂；我所见过传说中有名的河流，比起这条河来都相形见绌，大为失色。

　　即未引人注意，也未遇见任何挑战，在没落的殖民地泥泞街道上，在似船舷的人行道上，在西班牙士兵闲逛的小拘留所旁边，初初抵达的我四处寻幽探险。在海边的小木屋里，我更完全迷失了；小木屋内，挤满了深色皮肤的可爱加勒比海妇女；船夫的赌博声、争吵声此起彼落；偶尔我走出小屋，出外游荡；瞧瞧寂静中闪烁的灯火，听听微弱的轰轰雷鸣，感受到夏雨细丝一般的温暖。

　　小小农舍低垂的屋檐，在月亮照耀下发出微光；月光掠过漂亮西班牙式房屋的铁门；月光在洗净玻璃门上、蕾丝帷摇晃。我在粗糙的小平房之间漫步，这些平房一直延伸到提岸。透过窗户，我窥视屋里镶着金边的家具，涂着瓷釉的亮丽装饰；在这样未开化的地方，竟见到这种小小财富与文明的象征，看得出人们对生活品味的讲究与追求；然而，如此的执着固弥足珍贵，却也不无几分落寞与伤感。

　　有几次越过泥沼，眼前骤然出现一种景象；一位地道的法国绅士，戴着雪白的假发，穿着华丽的礼服；他的太太穿着着鲸鱼架的宽裙；一个黑奴走在烂泥上，为他们俩携带着洁净的拖鞋。这种景象看来，还不无匪夷所思之感呢！

　　我知道，我已经来到野性乐园里最荒僻的前哨；这是我的家乡，只要纽奥良存在一天，我就会留在这里。在这个没有法律的地方，我所受的煎熬苦恼将会缓和减轻；只要我好好把握，我所渴望的必定会得到满足，我的生活也会更加丰富与快乐。

　　在这个恶臭小小乐土第一天晚上，无视于拥有的神迷法力，我一如儿时的祈祷着。在那一刻，我何等希望自己是所有凡人的亲友，何等希望自己终究不是被放逐的异类，而仅是一个朦胧放大的人类灵魂。

　　古老的真理、古代的玄秘，正如历来的革命、历来的发明，在在图谋转移我们的欲望与热情，最终却总让我们受挫而落空。

　　当我们终于厌倦人生的错综复杂，最向往的往往是童年岁月坐在母亲怀里的时光，那时一次小小的亲吻，就是最大的满足，一个柔柔的微笑，就是最大的幸福。只是，童年岁月已一去不复返，凡人岁月连梦里也不可得；如今我们的一切只寄托在揽人入怀的吸血刹那，而这样的拥抱即是生又是死，即是天堂又是地狱；我们可悲的命运，就这样日复一日，年复一年……沉沦沉沦沉沦下去。

　　后记：夜访吸血鬼

　　我早期所受的教育，以及吸血鬼黎斯特的历险记终已到了尾声。无视诫令与禁忌，我将特意筛选的有关古老世界的迷法与玄妙，全叙述分明，传之后世。

　　不过，我的故事尚未真正结束，不管多么不愿意，我仍须加注一段，至少必须简要的，把肇因决定在蛰眠土里的痛苦事件，说个清楚。

　　离开马瑞斯与他的岛屿之后，又过了一百四十个年头，那段时间我未再遇见马瑞斯；卡布瑞也芳踪无处可寻；自从那天我们在开罗分手，从此，我遇见无论是凡人或不是凡人，再也没有谁知道她的任何讯息。

　　在一九二九年的二十世纪，我孤单寂寞倦怠，身心受创，痛不欲生。最终终于自己造坟入土。

　　我已如马瑞斯的建议，好好地活过一辈子；对于我的生活态度，乃至我曾经铸下的大错，当然怪不得马瑞斯了。

　　比起一般人的性格而言，无疑的，我之鲁莽大胆，自然会造成更多不寻常的经历。尽管忠告与预言，言犹在耳，我仍会招惹悲剧与灾祸；然而有苦恼也有甜，这是我不能否认的。几乎长达七十年之久，我拥有雏儿吸血鬼刘易斯与克劳蒂亚，这两个在地球上行走，十分精彩的不死幽灵；他们的为伴，实令我不虚此生。

　　抵达新大陆不多久，我命定地爱上了刘易斯，一个黑发年轻、小资产阶级的农场主人，语言高雅，仪容讲究，他的愤世嫉俗与自我毁灭的倾向简直就是尼古拉斯的孪生兄弟。

　　他有尼克顽强的激烈，尼克的反叛；也在信与不信间彷徨犹豫，终而渝入绝望不能自拔的相同性格。

　　然而，刘易斯比之尼克，对我更具强烈吸引力。即使在他最冷酷的刹那，刘易斯也每能勾起我内心温柔的一面；他以一种踌躇犹豫的依赖，以及对我任何言语举措的迷恋，使得我对他难以自己的受惑。

　　他的天真更总是征服了我，他具有奇特的小资产阶级忠诚信仰，相信上帝总是上帝，纵使他对我们不施援手，并不表示他不存在；相信毁灭与拯救，为小小无望的世界建立了分界线。

　　刘易斯对凡人之爱恋，比我有过之而无不及，这一点已注定他要终身受苦。有时候，我不免纳闷，如果我未以刘易斯，视作尼克不幸遭遇予我的惩罚；如果我未以刘易斯，视作年复一年良知上的不安与忏悔，他的一生又将如何呢？

　　然而我确实爱他，这点绝不容质疑。之会在危疑不安的时刻中，保有他，与他守结伴，实在是绝望无助的情非得已。只不过，缔造刘易斯，又因刘易斯而缔造克劳蒂亚，这一个最最漂亮娃娃吸血鬼，确是我一生当中所犯最自私、最冲动的大错。此一谬误，终将使我的名誉大大受损。

　　缔造克劳蒂亚时，她年方六岁，倘若我不施术，她就已经死去（正如刘易斯也是一样）；无论如何，这是对诸神的一大挑战，对此，我与克劳蒂亚，无疑双双都要付出代价。

　　这段故事，在《夜访吸血鬼》中，刘易斯已经叙述；不过，为了捕捉当时我们三个在一起纠缠六十五年的时代气氛，叙述中诸多矛盾抵触，并有可怕的误会与谬失。

虚阁网(Xuges.com)