虚阁网　>　外国作品　>　挽救计划　|　上页　下页

八三

在某些房间里，他比我占据更多空间。而宿舍几乎全被他占去了，我坚持要求他把所有个人物品都挪进自己的领域，因此同意他占据宿舍中更大的地方。 　　他还根据万福玛利亚号气密过渡舱的大小，在宿舍安装了一间大型气密过渡舱，因为他料定飞船上任何重要的东西都可以通过飞船的过渡舱。可我却无法进入他的区域，我的太空服完全经受不住他的环境，我会像颗葡萄一样被挤碎。安装气密过渡舱的目的就是让我们可以来回传递物品。 　　实验室大部分都属于我，他在一侧建了一条向上延伸的通道，通道的另一条分支贴着屋顶延伸，最终穿过屋顶，进入控制室。他可以观察我的任何一项科学实验，可是地球设备终究无法在他的环境下工作，所以必须得放在我这边。 　　至于控制室……里边本来就很逼仄。洛基把氙岩球形舱安放在舱口旁边的地板上，他真的在努力把侵占的空间减至最小，并向我保证在舱壁开孔不会影响飞船的结构完整性。 　　“好吧，”他最后说，“名叫♫♩♪♫。” 　　我不再需要音频分析仪，他发出的是A大五度和声接E平行八度和声接G小七度和声，我把这个词录入表格。虽然不清楚原因，但是我已经几天没看这张表格了。“什么意思？” 　　“这是我伴侣的名字。” 　　我瞪大了眼睛。这里有点不对劲！他从没跟我说过他有伴侣！我以为波江座人从不接吻和倾诉。 　　在前往行星的途中我们谈了一些基本的生物学信息。我解释了人类如何繁殖，他也说了波江座外星人的婴儿从哪儿来。他们是雌雄同体，通过把蛋下在一起来繁殖。蛋与蛋之间发生变化，一个吸收另一个，形成一个可以成活的蛋，并在一波江年，即42地球天后孵化。 　　一起下蛋基本上就等同于波江座人在做爱了，而且他们一旦结为伴侣就一生不变，可这是我头一次听说洛基也有伴侣。 　　“你有伴侣？” 　　“不确定了，”洛基说，“伴侣可能有了新伴侣。我离开很长时间了。” 　　“难过。”我说。 　　“是，难过。但也不可避免，必须拯救波江b。你为♫♩♪♫挑个人类名称吧。” 　　专有名词让人头疼。假如你跟一个名叫汉斯的家伙学习德语，你只要叫他汉斯就行。可我根本无法发出洛基的声音，反之也是如此。所以一个人如果跟另一个人谈论名字，另一个人就得在自己的语言中挑选或发明一个单词来表示那个名字。洛基真正的名字是一串音符，他曾经告诉过我，不过在他的语言中没有意义，所以我就一直沿用“洛基”这个称呼。 　　可我的名字其实是一个英语单词，所以洛基就直接用波江语中表示“优雅”的词语称呼我。 　　总之，我现在得找到一个英语单词表示“洛基的配偶”。 　　“艾德里安。”我说。有何不可呢？“人类的称呼是‘艾德里安’。” 　　“明白。”说完他顺着通道进入实验室。我手叉着腰，探头看他离开，同时问：“你去哪儿？” 　　“吃饭。” 　　“吃饭？！等一下！” 　　我从没见过他吃饭，除了甲壳顶部的散热孔，我甚至没见过他身上有别的开口。他是怎么吃下东西的？而且说到这个问题，他又是怎么产卵的？他一直对此讳莫如深。飞船相连时，他回到飞船上进食，而且我觉得，他还趁我睡觉时偷吃过几顿。 　　我赶忙爬下梯子进入实验室。此时他已经在垂直通道里握着一级级扶手往下爬了一半，我沿着自己的梯子跟过去。“嘿，我想看看！” 　　来到实验室地面的洛基说：“隐私。我吃完睡觉。你看我睡觉，问题？” 　　“我想看你吃！” 　　“为什么，问题？” 　　“科学。”我说。 　　洛基左右摆动了几次甲壳，这是波江座人表示稍有烦恼的身体语言。“生理过程，令人厌恶。” 　　“科学。” 　　他又晃了晃甲壳。“好吧，你看。”他继续往下爬。 　　“太好了！”我随着他往下。 　　我挤进自己在宿舍的狭小区域。最近这里只有床铺、厕所和机械臂属于我。 　　公平来讲，他也没多少空间。他占了大部分地方，但是塞满了他所有的破烂。另外他还在宿舍里用自己飞船上的东西建立了专门的工作间和一套生命保障系统。 　　他打开众多软包装袋中的一个，掏出一个密封包装后用手爪撕开，里边有各种我辨别不出的形状，大多数是像洛基甲壳一样的石质材料。他开始用手爪把那些东西撕扯得越来越细碎。 　　“那是你的食物？”我问。 　　“社交不适，”他说，“禁止交谈。” 　　“抱歉。” 　　我猜进食对他们来说是一个令人不悦的过程，必须得私下完成。 　　他扯下食物上的石块，露出下边的肉质，绝对是肉，看上去跟地球的肉一模一样。考虑到我们几乎确定是源于相同的生命基础，我确信我们消耗相同的蛋白质，迎接各种进化挑战的大致办法也都相同。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页