虚阁网　>　外国作品　>　永恒的边缘　|　上页　下页

二二七

鲍比有很多办法不去回答这个问题，也可以绕开这个问题说些别的。但鲍比没有这么做。“不。”他直截了当地回答。 　　乔治大吃一惊，把笔都掉在了地上。这到底是怎么回事？ 　　鲍比补充道：“在目前可以想象到的各种情况下，我都不会去参加竞选。” 　　乔治真想冲他大喊：那样的话，我们又在这里干什么呢！ 　　他发现丹尼斯·威尔逊偷偷地笑了起来。 　　乔治真想马上离开，但他太礼貌了，做不出这种事。他坐在餐桌边，一直记录到早餐会结束。 　　回到国会山鲍比的办公室以后，乔治像个机器人一样写了份新闻通稿。他把鲍比的措辞改为：“在目前可以预见到的各种情况下，我都不会去参加竞选。”但两者并没有太大的差别。 　　那天下午，三位助理离开了鲍比的团队，他们不打算为失败者工作。 　　乔治非常生气，也有要离开的冲动，但他没有马上行动，他还需要好好想想。他想和维雷娜谈谈这件事。 　　维雷娜正好在华盛顿，和往常一样住在乔治的公寓。维雷娜在乔治的卧室里有了自己的衣橱，放置那些在亚特兰大永远用不到的冬衣。 　　听了乔治的叙述以后，维雷娜伤心得几乎快流泪了。“他是我们唯一的希望，”维雷娜说，“你知道去年我们在越南战场死伤了多少人吗？” 　　“我当然知道，”乔治说，“死伤有八万人。我在为鲍比准备的一篇演讲里提到过这个数字，但他在演讲中没用那段话。” 　　“牺牲、受伤、失踪了八万人啊，”维雷娜说，“太可怕了——鲍比不竞选的话，这种情况还将继续下去。” 　　“今年的死伤肯定会继续增加。” 　　“鲍比错过了缔造伟大的机会，但为什么呢？为什么他要做这种事呢？” 　　“我很生气，没去找他谈这件事，但我觉得他对竞选的目的还存在疑问。他问自己是为这个国家还是在为自己参加竞选，并为这种责问而饱受折磨。” 　　“马丁也是一样，”维雷娜说，“他一直在自问，南方各城镇发生的暴动是不是自己的过错。” 　　“可金博士没有把自己的疑问对外人说啊！对一个领袖来说，有些问题是不得不面对的，万万没有示弱的道理。” 　　“你觉得鲍比这样说是经过计划的吗？” 　　“不，鲍比应该是冲动之下说的。这也是他难相处的地方。” 　　“你准备怎么办？” 　　“也许会辞去现在的职务。我还在考虑。” 　　两人换了衣服，准备出去安静地吃个晚饭，再看看今晚的电视会怎么说。系粗条纹领带时，乔治看着镜子中正在穿内衣的维雷娜。与五年前第一次看她裸体比起来，她的体态已经发生了很大变化。维雷娜已经二十九岁了，没有了以前的那种活力，但她现在有了以前缺乏的自信和优雅。乔治觉得成熟后的她更美了。维雷娜留着一头自然的浓密头发，使她的绿眼睛更有诱惑力。 　　穿上衣服以后，维雷娜坐到乔治的刮脸镜前画眼妆。“辞职的话，你可以到亚特兰大来为金工作。” 　　“我不去，”乔治说，“金博士只是个议题单一、组织抗议运动的活动家，只有政治家才能改变世界。” 　　“那你要干什么？” 　　“也许会参选议员。” 　　维雷娜放下睫毛刷，转身直视着乔治。“啊，”她惊叹一声，“太令人惊讶了！” 　　“我来华盛顿是为民权而战的，但黑人遭受的不公正不仅在公民权利方面。”他想了很久这个问题，“还有住房和就业的平等，还有每天都有黑人士兵牺牲的越南战争。从长远看，黑人的生活还会被莫斯科和北京所影响。金博士这样的人能激励人，但国会里也必须要有个为黑人利益着想的人做出点实事来。” 　　“的确两者都需要。”说完，维雷娜又去弄她的眼影了。 　　乔治穿上那件总是能让他感觉良好的西装。晚饭时，他也许会喝上杯马丁尼，甚至会喝上两杯。七年来他的生活一直和罗伯特·肯尼迪绑在一起，也许作出改变的时候到了。 　　乔治问维雷娜：“你想没想过，我们的关系很特别？” 　　维雷娜笑了。“当然想过！我们住在两地，每月为了激烈的性爱而相会一两次，而且已经有好几年了！” 　　“只有男人会像你那样在出差时会情人，”乔治说，“对男人来说这很普通，尤其是结了婚的男人。” 　　“我有点喜欢这样，”维雷娜说，“在家吃平常的肉和土豆，外出吃点鱼子酱。” 　　“我倒挺喜欢当鱼子酱的。” 　　维雷娜舔了舔嘴唇。“嗯，咸。” 　　乔治笑了，决定这晚再不去想鲍比的事情了。 　　开始播新闻了，乔治调高了电视机的音量。他认为鲍比在早餐会上的宣言会是今天的头条，但他猜错了。在越南人的春节，越共发起了大规模的“春季攻势”。他们袭击了六个大城市、三十六个省级城市和六十个小城镇。这次攻势的庞大规模让美军瞠目结舌：没人预料到游击队有能力发起如此大规模的进攻。 　　五角大楼说越共的攻势被有效抑制了，但乔治不信。 　　新闻播报员说第二天会发生更大规模的攻势。 　　乔治对维雷娜说：“我很想知道，这对尤因·麦卡锡的竞选会有何影响呢？” 　　＊＊＊

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页