虚阁网 > 外国作品 > 献给阿尔吉侬的花束 | 上页 下页
七三


  §8月26日

  致尼姆教授的信函(复本)

  亲爱的尼姆教授:

  我在另外的函件中,寄了一份研究报告给你,标题是“阿尔吉侬—高登效应:提升智能的功能与结构研究”,如果你觉得合适,可以把报告出版。

  如你所知,我的实验已经完成。在研究报告的附录里,我收录了所有公式以及数据的数学分析。当然,这些都还需要验证。

  结果十分明确。虽然我的智能增强速度十分惊人,但仍旧掩盖不了事实。你和斯特劳斯医生发展出的手术与注射技术,此刻在提升人类智慧上,只有很少或甚至没有实际的应用可行性。

  让我们检视阿尔吉侬的数据:尽管它的身体仍旧年轻,但心智已经退化。它的运动活力衰减,腺体功能普遍降低,协调机能加速丧失,而且有逐渐失忆的强烈迹象。

  我在报告中已经指出,这些体能和心智衰减的综合症状,都可应用我的新公式算出统计上的重要结果,来加以预测。我和阿尔吉侬接受的手术刺激,虽然促成所有心智程序的强化与加速,但整体智能增强的逻辑上扩延却是个缺陷,我已自作主张把这个缺陷称为“阿尔吉侬─高登效应”。此处证实的假设,可以下列术语简单描述:

  人工导入智能衰减的速度,与增强的分量直接成正比。

  只要我还有能力书写,我会继续在进步报告中记下我的想法和观点。这是我仅有的孤独乐趣之一,对这项研究的完整性也是不可或缺。然而,所有迹象显示,我自己的心智衰减也会相当快速。

  我已反复核对自己的数据十几次,希望找出其中的错误,但我必须很遗憾地说,结论站得住脚。然而,我还是很高兴能为人类心灵的运作与人工增长智能的控制法则知识,带来一点小小的贡献。

  前几天晚上斯特劳斯医生说过,实验失败虽然否定了某项理论,但对于知识的进步,仍然和成功的实验一样重要。我现在知道,这的确是事实。不过,我很遗憾自己对这个领域的贡献,竟然是建立在这个团队工作的灰烬之上,特别是大家已经为我费了这么多心力。

  诚摰的

  查理·高登

  附件:报告副本:斯特劳斯医生韦尔伯格基金会


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页