虚阁网 > 外国作品 > 牧羊少年奇幻之旅 | 上页 下页
三〇


  “从我所在的位置,可以看到世界之魂。”太阳说,“它与我的灵魂相通,我们一起使植物生长,使羊群四处奔走寻找阴凉。我离地球非常遥远,但从我所在的位置,我学会了爱。我知道,如果向地球再靠近一点,地球上的一切都将死去,世界之魂也将不复存在。所以我们才互相观望,互相爱戴。我给地球生命和温暖,地球给了我生存下去的理由。”

  “你的确了解爱。”男孩说。

  “我还了解世界之魂,因为在无尽无休的宇宙旅程中,我们经常交流。世界之魂对我说,它的最大问题是,迄今为止,只有矿物和植物明白万物皆为一物的道理。因此,不必使铁变得和铜一样,也不必使铜变得和金子一样。每种物质只发挥其作为唯一之物的独特作用,万物就会合成一首和平交响乐。但前提是,写就这一切的那只手在创世的第五天便停住了。”

  “但是有个第六天。”太阳顿了顿,接着说。

  “你是智者,因为你在远处观察一切。”男孩回答说,“但是你不了解爱。如果没有创世的第六天,就不会有人类,而铜则永远是铜,铅永远是铅。每种事物都有自己的天命,这是真理,但是天命总有一天会完成,于是,就需要转化成更优异的事物,并产生一个新的天命,直到世界之魂真正化为唯一之物。”

  太阳陷入沉思,决定发出更强烈的光芒。风十分欣赏这番对话,为了不让阳光刺伤男孩的眼睛,更加用力地刮起来。

  “炼金术就是为此诞生的。”男孩说,“其目的是让每个人都寻觅并找到他的财宝,而后力求变得更好,超越以往的自己。铅将履行自己的角色,直到世界不再需要它为止,那时它将不得不变成金子。炼金术士就是干这个的。他们要表明,当我们寻求变得比现在更好的时候,我们周围的一切也将变得更好。”

  “可你为什么说我不了解爱呢?”太阳问道。

  “因为爱不像沙漠一样静止不动,不像风一样跑遍世界,也不像你一样总是从远处观望一切。爱是转化和完善世界之魂的一种力量。当我第一次深入世界之魂的时候,我认为它是完美无缺的。但是后来我发现,它是一切创造物的反映,也有自己的冲突和激情。是我们滋养着世界之魂,我们居住的地球是好还是坏,全取决于我们变好还是变坏。这正是需要爱发挥力量的地方,因为当我们有爱的时候,总是希望自己变得更好。”

  “你想从我这儿得到什么?”太阳问。

  “要你帮助我把自己变成风。”男孩回答。

  “大自然知道我是所有创造物中最智慧的。”太阳说道,“但是我却不知道怎样将你变成风。”

  “那我应该去找谁谈呢?”

  太阳停顿了片刻。风听到了这一切,便准备去告诉全世界,太阳的智慧是有限的,它无法摆脱这个男孩,这个男孩会讲世界的语言。

  “你去同写就这一切的那只手谈谈吧。”太阳说。

  风高兴得大呼小叫起来,用前所未有的力量呼号。帐篷纷纷从沙地上拔起,马匹全都挣脱了缰绳。岩石上,人们互相紧抓,以防被抛向远方。

  于是,男孩转向写就一切的那只手。他什么话都没讲,只感到宇宙沉寂了下来,而他也安静下来。

  一股爱的力量从心底涌出,男孩开始祈祷。这是他从未念过的一种祈祷文,因为它没有话语,或者说,没有请求。他不是为羊群找到了牧场而感谢,不是为卖出更多的水晶而祈求,也不是为了使他遇见的女子等着他返回而求告。在持续的静默中,男孩明白了,沙漠、风,还有太阳都在寻找那只手写下的预兆,力图走完自己的旅程,并试图理解写在那块普通翡翠板上的东西。他知道,那些预兆散布在地球上、太空中,表面看来没有任何目的和意义,而且无论是沙漠、风、太阳,还是人,都不知道自己为什么被创造出来。然而,那只手创造这一切自有其目的,而且只有那只手能够制造奇迹,能够变海洋为沙漠,能够把人转化为风。因为只有那只手明白,一项宏伟的计划将宇宙推向了一个顶点,在这个点上,六天的创世转化成了炼金术。

  男孩潜入了世界之魂,看到了世界之魂是上帝灵魂的一部分,并看到了上帝的灵魂就是他自己的灵魂。于是,他也能制造奇迹了。

  西蒙风从来没像今天刮得这么凶猛。阿拉伯地区将会世世代代流传一个男孩的传说,说他把自己变成了风,几乎摧垮了一座军营,挑战了沙漠中最声名显赫的指挥官的权威。

  当西蒙风停止了咆哮,所有人都朝男孩所在的地方望去。他已经不在那里了。他站在了军营的另一边,在一名几乎被埋在沙下的哨兵身边。

  所有人都被这种魔法吓坏了,只有两个人脸上露出了微笑:一个是炼金术士,因为他找对了弟子;另一个是指挥官,因为他理解了上帝的荣耀。

  第二天,指挥官为男孩和炼金术士饯行,并下令让一支卫队护送他们,直到他们到达目的地为止。

  他们一整天都在赶路。夜幕将至,他们来到一座科普特人[14]的修道院前。炼金术士将卫队遣回后,便翻身下了马。

  “从此以后,你要独自一人赶路了。”炼金术士说,“从这里到金字塔只剩三个小时路程了。”

  “谢谢!”男孩说,“您教会了我世界的语言。”

  “我只不过使你回忆起早已知道的事情。”

  炼金术士敲了敲修道院的大门。一位身着黑衣的修士前来开门。他们用科普特语交谈了几句,炼金术士便请男孩进入修道院。

  “我请求他把厨房借给我们用一下。”炼金术士说。

  他们一径来到修道院的厨房。炼金术士点上火,那修士拿来了少许铅块。炼金术士将铅块放入一只铁罐中熔化。当铅变成液体时,他从他的袋子里取出那个奇怪的黄色玻璃蛋,从上面刮下来一条,细如发丝。然后,他用蜡把它包裹起来,和铅一起放入锅中。

  两种东西混合后变成了血红色。炼金术士将锅从火上挪开,放在一旁冷却。与此同时,他与修士谈起了有关部落战争的事。

  “大概会持续很久。”他对修士说。

  修士对此早已厌烦。许多商队在吉萨停留了很长时间,都等着战争结束。“但愿上帝的意志能够实现。”修士说。

  “但愿如此。”炼金术士回答。

  锅冷却之后,修士和男孩直看得眼花缭乱。铅水已经凝固成了圆形硬块,但已不再是铅,那是黄金!

  “将来我也要学会做这个吗?”男孩问。

  “这是我的天命,不是你的。”炼金术士回答,“但是我要告诉你,这是可能做到的。”

  他们走到修道院门口。在那里,炼金术士把金子分成了四块。

  “这块给你,”他边说边把其中一块递给修士,“因为你对待路人十分慷慨。”

  “我得到的报酬远胜于我的慷慨。”修士回答。

  “永远别再这么说。生活会听在耳内,下一次就会少给你。”

  然后,他走到男孩跟前。

  “这块给你,就当偿还你留给那指挥官的金币。”

  男孩想说这比他留下的钱多多了,但没有开口,因为刚才他听到了炼金术士对修士说的话。

  “这一块是给我自己的。”炼金术士边说边收起一块,“因为我必须穿过沙漠返回,而那里的部落之间正在发生战争。”

  然后,他拿起第四块金子,再次递给修士。

  “这一块是留给这个男孩的,如果将来他需要。”

  “但是,我要去寻找我的财宝,现在离财宝已经很近了。”男孩说。

  “我相信你一定能找到。”炼金术士说。

  “那您这么做又是为什么呢?”

  “因为你已经两次失去了旅途中挣的钱,一次是受骗上当,一次是给了别人。我是个迷信的阿拉伯老头,我相信自己家乡的一个谚语:所有发生过一次的事,可能永远不会再发生;但所有发生过两次的事,肯定还会发生第三次。”

  他们骑上各自的马。

  “我想给你讲一个关于梦的故事。”炼金术士说。

  圣地亚哥驱马靠近他。

  “在古罗马,提比略皇帝执政时期,有一个心地善良的人,他有两个儿子。一个是军人,被派往帝国最偏远的地区。另一个儿子是诗人,用他美妙的诗句迷住了所有罗马人。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页