虚阁网　>　外国作品　>　巨人的陨落　|　上页　下页

一八六

格雷戈里着实让她觉得很了不起。这在他来说还是头一次。“代表不过是代替推选他的人做事。”他谦虚地说。 　　“但他们肯定是选最聪明、最可靠的人。” 　　“嗯，他们尽量这样做。” 　　房间里只点了一盏油灯，显得十分昏暗。格雷戈里把包裹放在桌子上。他有了新的身份，从军营厨房获取食物更不成问题了。“里面还有几盒火柴和一条毯子。”他说。 　　“谢谢你！” 　　“我希望你尽可能一直待在屋里。街上依然很危险。有些人正在发动一场革命，但另一些人只是趁乱撒野。” 　　“我几乎足不出户。我一直在等你的消息。” 　　“孩子怎么样？”弗拉基米尔在角落里睡着。 　　“他想他的爸爸啊。” 　　她的意思是格雷戈里。格雷戈里并没打算让弗拉基米尔喊自己爸爸，但他接受了卡捷琳娜的设想。他们几个人都不大可能再次见到列夫——他已经差不多三年时间毫无音讯，孩子恐怕永远无法知道事情的真相，或许这样更好。 　　卡捷琳娜说：“真抱歉他睡着了。他会高兴见到你的。” 　　“等到早上我再跟他说话。” 　　“你可以留下过夜？这太好了！” 　　格雷戈里坐了下来，卡捷琳娜在他面前蹲下，为他脱下靴子。“看来你很累。”她说。 　　“是很累。” 　　“我们上床吧，已经很晚了。” 　　她开始解开他的外衣，他向后靠了靠，顺从了她。“哈巴罗夫将军躲藏在海军部里，”他说，“我们怕他重新夺回各个车站，但他甚至都没做任何尝试。” 　　“为什么？” 　　格雷戈里耸耸肩：“因为胆怯。沙皇下令伊万诺夫进军彼得格勒，建立军事独裁统治，但伊万诺夫的手下发生哗变，远征只得取消。” 　　卡捷琳娜皱起了眉头：“从前的统治阶级就这样放弃了？” 　　“好像是。有点奇怪对吧？但显然不会出现反革命浪潮。” 　　两人上了床，格雷戈里穿着内衣，卡捷琳娜身上也还穿着衣服。她从未在他面前脱光过。也许她觉得最好有所保留。他不无遗憾地接受她这个怪癖。他把她搂在怀里，亲吻她。当他进入她时，她说：“我爱你。”他觉得自己是世上最幸运的人。 　　后来，她睡眼惺忪地问：“接着还会发生什么事呢？” 　　“会召开一个制宪代表大会，由他们所称的‘四项条件普选’产生——普遍、直接、秘密和平等。与此同时，国家杜马那里会形成一个临时政府。” 　　“谁来领导？” 　　“利沃夫。” 　　卡捷琳娜坐了起来：“是个王子！为什么？” 　　“他们希望让所有阶级都抱有信心。” 　　“见他的鬼，所有阶级！”她气愤起来愈发漂亮，脸色红润，眼睛忽闪着光，“工人和士兵的革命已经赢了，我们干吗还需要其他人的信心？” 　　这个问题也困扰着格雷戈里，但这个问题已经有了让他信服的答案。“我们需要商人重新开动工厂，批发商为城市提供商品，店主打开店门。” 　　“那沙皇怎么办？” 　　“杜马要求他退位。他们派了两个代表去普斯科夫告诉沙皇这个建议。” 　　卡捷琳娜瞪大了眼睛：“退位？沙皇？那样的话，一切就到头了。” 　　“是的。” 　　“这可能吗？” 　　“我不知道，”格雷戈里说，“我们明天就会弄清楚了。” 　　＊＊＊ 　　星期五，一场辩论在塔夫利宫的凯瑟琳大厅断断续续进行着。两三千男人和少数女人挤在屋子里，空气里满是烟草和没洗澡的士兵身上散发的体臭。他们都在等着沙皇作决定。 　　辩论被一次次通报打断。通报一般都算不得紧急——某个士兵会站出来说他们营已经成立了委员会并逮捕了上校。有些甚至算不上通报，不过是呼吁保卫革命的演讲。 　　但是，当一个头发花白的中士跳上台时，格雷戈里预感到这次通报一定非同小可。他红着脸，气喘吁吁，手里捏着一张纸，嚷着让大家静一静。 　　他不紧不慢地大声说：“沙皇签署了一份文件……” 　　这几个字引来一片欢呼。 　　中士提高了嗓门：“放弃王位……”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页