虚阁网 > 纳兰性德 > 通志堂集 | 上页 下页
卷十九 附录上(2)


  ◇进士纳兰君哀词

  ◇张玉书

  侍卫成君容若以疾卒于位,时天子将驾銮辂遵皇衢历畿辅,避暑于塞外迤北之地,君之尊人相国先生方被命扈从。比君讣上闻,朝廷动色震悼,旋遣近臣致奠于几筵,而特诏相国辍行,所以降旨慰谕甚悉。呜呼,哀哉!何天不吊而夺君之速也。

  君幼秉异姿,丰标卓跞。怀瑜握瑾,被服儒雅。年甫弱冠,即以制举艺策名春官,一时振奇。摛藻之士争颂君文,以为贾、董醇深,韩、欧典则兼而有之。而君色下气温,规言矩步。乍与君接者,不知为荫藉高门,且以鸿文雄跨宇内也。岁丙辰,以对策登上第,天子雅重君才,不欲烦以庶职,特擢宿卫,给事禁中。君禀相国义方之教,衣金貂,曳赐履,入侍殿廷,出骖羽骑,一心匪懈,夙夜在公。天子察君忠勤,倚任惓切。信所谓韦氏之有元成,许国之有廷硕者矣!而君儤直稍暇,留精问学,缥缃插架,丹黄满家。其入翘材之馆,而分文宴之席者,辄有人尽江、萧,座皆庾、鲍之目。惟君对客抽毫,停觞掷句,即新词、小令,亦直追渭南、稼轩之遗。宾从过而咨嗟,词宿为之叹绝,岂非天授逸才,身兼数器,十乘蔚称国宝,而千里羡为家驹者乎!夫何偶抱微屙,浃旬增剧,年仅及壮,顿捐馆舍?呜呼痛哉!玉书备官禁林,与君时接履5555。家弟仕可自举京兆及对大廷,皆附名君后,得称世讲。昨岁冬,君扈跸抵广陵,某适罹先人之戚,星奔南下,揖于河干,问慰而别。距今甫半载,而凶问忽至,恸可知已。礼闻朋友丧,则为位而哭。余兄弟既哭君于位矣,死生契阔,无以为怀,谨寓诸不文之词,以写余二人之哀辞。曰:

  我闻天道兮,履顺遇丰。植仁树义兮,福萃厥躬。菀枯贸理兮,清浊暗瞢。俯仰抑塞兮,欲诉苍穹。繄惟我君兮,阀阅崇隆。贵而好修兮,折节磨巘。

  世家侨兮,执德弥冲。在帝左右兮,翼卫瑶宫。六龙时迈兮,靡御弗从。边城塞草兮,铁驷雕弓。心膂是寄兮,匪懈益恭。性耽图史兮,退食自公。

  延接才俊兮,扬英飞琼。盘敦主盟兮,玉应金春。繄余昆季兮,行合趣同。踪迹间阔兮,道义交融。衔恤南返兮,时惟仲冬。迎銮江浒兮,复觏光容。

  还辔几何兮,遽遘鞠凶。哀音上彻兮,诏出丹枫。芬是荐兮,式酬乃庸。元臣戚子兮,帝为心恫。倚庐逖听兮,忧怀忡忡。追惟畴昔兮,悲思安穷。

  燕云江树兮,酹酒遥空。缄词千里兮,陨涕秋风。

  ◇杜臻

  容若君以疾卒于邸第,天子闻而轸悼,赐金以敛。自公卿而下至于僚友,以及韦布单寒之士,莫不嗟伤陨涕。君为长白巨族,今相国太傅公之冢子,贵矣,乃能折节读书,延引素士,为布衣交,相与砥磨千秋之业。诗词清丽,专门所不及。居家孝友,与人处一于诚挚,振起困约,解推靡倦。以故知与不知,咸以得一见君为幸。于其亡也,亦感慕有加云。君以康熙壬子举于乡,癸丑捷南宫,丙辰廷对,高第,方且陟清华,领著作矣。天子以君勋戚之贤,简任心膂。欲君常在左右,遂复补珥貂贵秩,率环卫,侍禁近焉。比年以来,车驾躬诣盛京,展谒陵寝已,复避暑口北,又南巡齐鲁,登泰山,涉江淮,至于吴会,君皆从。虽都成之奉车、富平之扈跸不能拟其亲幸。盖君忠爱恳恻结于方寸,后先疏附,恭谨罔懈,故能特荷主知。非独河东三箧暗记靡遗,出入禁闼,视瞻端审而已也。忆往岁太傅公正位秉钧,余以菲薄承乏佐铨,亡何,遂婴先子之戚,太傅公笃念寮?,锡之奠赙。惟时君实衔太傅之命,以贶临于几筵,披帷奠斝,执礼甚恭。感此隆厚,至今靡忘也。迨余赴补入都,则见君年龄益茂,宸眷益深,以轶群绝伦之才,而日近至尊,亲承辟咡之诲。天子实重爱君雅,欲君习勤劳,练繁剧,然后畀以政事大用,行有日矣。而太傅公亦乐得有君以承弓冶之业,乃不图君竟奄然而长逝也。呜呼!天胡不佑善人?其能无梦梦之叹哉?余忝旧谊,且惜君以终贾之年,而早赴玉楼之召也,爰作长言以哀之。曰:

  繄艮方之灵岳兮,峙概日之穹标。蟠丰镐之丕基兮,复钟萧而毓曹。诞才子之笃诚兮,珥戚里之丰貂。搴杏苑之琼葩兮,自弱冠而登朝。

  夫既有此华蒐兮,又申之以练要。佩青萍而被宝璐兮,握荃兰而纫桂椒。袭渊云之藻采兮,揽屈贾之流飙。惟含章而不曜兮,斯履盛而无骄。

  辟东阁以邀宾兮,效南皮之燕友。将安吉于缁衣兮,托殷勤于佩玖。来泌水之高贤兮,致梁园之皓叟。藉坟索以穷年兮,慕伤生之屈首。

  忘朱门之华胄兮,期立德于不朽。惟大钧之爱物兮,神裁成于氾护。试申屠于都尉兮,习兰成于典午。荫格泽之虹旃兮,蹑钩陈之象辂。

  御二龙于璇台兮,追八骏于悬圃。蒙曦景之垂晖兮,邀九天之咳唾。沐卷阿之休风兮,裛蓼萧之湛露。禀渊猷于密勿兮,庶盐梅之接武。

  陋汉室之韦平兮,乃遂为丁公与禽父。夫何昊天之不吊兮,悴玉树以秋霜。痛西日之难回兮,悼修夜之不阳。闻鸣驴于荒草兮,跱孤鸱于白杨。

  著犀尘而凭棺兮,摧瑶琴而下堂。嗟灵魂之永逝兮,般裔裔其徜徉。贯列缺而乘罔象兮,排浮云而轶獝狂。惟平生之素好兮,空踯躅而增伤。

  虽惋叹其何及兮,泪流裾之浪浪。

  ◇严绳孙

  吾友成子容若以疾卒于京邸,时余方奉假南归,病暑淹于途次,不获一遂寝门之哭,且中情惝恍,未忍信其遽然。及还里门,有仆归自京师,骤诘其语,乃知吾友之亡信矣。

  呜呼,哀哉!始余以文字交于容若时,容若方举礼部,为应时之文。丙辰以后,旁览百氏,习歌诗乐府。既官于朝,不能时时读书,然尝所涉览,辄契古作者之意。于前人书法,皆得之形体结撰之外,故不类俗学比。喜小词,每好为之。当其合作,宋诸名家不能过也。或感触风景,扈从山川,时复有作。及以相质,欣赏其长而剔抉其所短,莫不厘然各当于心焉。初,容若年甚少,于世无所措意。既而论文之暇,闲语天下事,无所隐讳。比岁以来,究物情之变态,辄卓然有所见于其中。或经时之别,一再接其绪论,未尝使人不爽然而自失也。盖其警敏如此。使更假以年,吾安知其所极哉!夫容若为吾师相国子,师方朝夕纶扉,以身系天下之望。容若起科目,寻擢侍殿陛,益密迩天子左右,人以为贵近臣无如容若者。夫以警敏如彼而贵近若此,此其夙夜寅畏,视凡人臣之情,必有百倍而不敢即安者,人不得而知也。岁四月,余以将归入辞,容若时坐,无余人,相与叙生平之聚散,究人事之终始,语有所及,怆然伤怀。久之,别去,又送我于路,亦终无所复语。然观其意,若有所甚不释者。颇怪前此之别,未尝有是。余因自惟衰飒之年,恐一旦溘先朝露,以负我良友。又念余即未遽北返,容若且从属车南幸,当相见于九峰二泉之间。是时冀哀飒者,尚无恙也。呜呼!岂谓容若之强且少,而先我长逝哉?向使知其如此少迟,吾行犹得凭棺一恸。虽复老疾交迫,当不以故土之恋,易此须臾矣。唐李德裕以宰相子继登台辅,深习典故,用能勋业烂焉光于史册。容若夙奉庭训,顷且益被主知。兹其殁也,天子所以哀而恤之者,皆出于异数,足知上之任用之意未有量。乃竟不得一展其才,而徒以乐府小道自托于金荃兰畹之遗,使后世缀文之士,抚卷而三叹也。呜呼,岂非家国之均痛哉!爰为文以哀之。辞曰:

  仰崇山之郁嵂兮,薄青云以上浮。羌置身于其巅兮,情坎壈以怀忧。蹑高步于昭昭兮,秉小心之翼翼。入余登于螭头兮,出望鸡翘以云集。

  谓华蒐其足乐兮,夫焉察君之中情。竭悃款以展采兮,用无忝于所生。抗《侧帽》之高唱兮,聊以导夫郁积。假玩物以永日兮,其肯以吾心而为役?

  灿金题与玉躞兮,错钟彝之虫篆。曾何金石之可保兮,矧云烟之过眼。君既洞烛乎人世兮,又何怀乎故宇。眷亲闱之罔极兮,亮百生而莫补。

  在瞿昙之往说兮,或有托以去来。岂诚前因之不可昧兮,欻遗迹乎尘埃。嗟余生之勰落兮,蹇纡郁其谁语。托末契于忘年兮,率中怀以相许。

  历一纪以及兹兮,山川犹其间之。保离会于百年兮,忽中道而长辞。余不乐乎秋风兮,吹归心以南堕。纷饮泣以狐疑兮,冀道闻之未果。

  胡昊天之不吊兮,人琴忽其俱捐。从此望玉河之门馆兮,首燕路而不前。泣白雪于遗编兮,袭银钩于故牍。苟斯人其可作兮,何百身之莫赎。

  梦余登于君之堂兮,易缥缃以帷。飘风槭其入户兮,落叶依于重闺。惟西河之永痛兮,欲寄慰其何言。戒素车其犹未达兮,心怅结而烦冤。

  浮生惘其伤逝兮,顾崦嵫之已迫。

  指九壤以为期兮,庶永托乎晨夕。

  ◇徐倬

  盖闻牙期叶听,故辍响于朱弦;庄惠同心,因罢谈于清濮。闻山阳之短笛,自尔销魂;过黄公之旧垆,能无流涕?况夫英年飞?,才子修文?人之云亡,情何能已。同年容若先生望推尹陟,世系韦平。手弄金环,天生夙慧。庭罗宝树,品越恒流。揖客而早对杨梅,把酒而立成《鹦鹉》。读书则五行俱下,挥毫则万斛惊飞。先超紫燕之群,真无空阔;继啖红绫之饼,独擅风流。因豹尾之须才,特留禁籞;为虎贲之得士,竟夺花砖。身惹御香,在杨柳春旗之内;时承天语,当落英芝盖之前。才挽雕弓,吟猿落雁;便提湘管,垂露悬针。洞野钧天,尽助雄文之丽;甘泉卤簿,胥收掌故之中。而且陆贾赐佗,相如谕蜀,驰驱不惮乎万里,要荒特重其片言。此殆吉甫再来,文武有兼收之用;曹公复出,书猎有迭举之能者也。若夫高怀天授,逸韵生成,产金张许史之家,偏亲韦布;擅卢骆王杨之制,还喜《香奁》。绝妙好辞,双鬟按拍;流传乐府,孺子知名。辋水营丘,看烟云之过眼;明窗棐几,存丘壑于此中。云情半寄酒边,霞想直驰天外。至于缠绵友谊,悱恻朋情,入座尽是王裴,清言无非支许。红荷香里,常留砚北之人;渌水亭间,竟作道南之宅。张琪死日,妻子惟托朱晖;刘尹端居,风月专思元度。是又伐木陈诗以后,谷风兴刺以来,未有方兹古道,俪厥久要者矣。奈何桂蠹兰萎,人亡琴在,露未零而陨叶,壶方漏而闻钟?玉树一枝,长埋黄土;龙文三尺,竟跃沧波。续断无弱水之胶,回生乏祖洲之草。九重且兴不之叹,中郎行书有道之碑。岂止师友朋徒,寝门聚哭已哉?倬热不随,人傲常弃。世贫虽见怜于鲍叔,懒斯自绝于山涛。刺在袖而莫投,足望门而屡却。词惭兰畹,聊寄相思。约在竹林,将期款曲。感恩之义未报于生前,知己之言忽传于身后。用抒情愫,敬述哀辞:

  望崆峒之戴斗兮,惊芒角之炱煤。仰文昌之黯澹兮,失云汉之昭回。命天孙使持节兮,敕鸩鸟为行媒。召才人于金阙兮,摅菁藻于瑶台。

  玉楼岧其耸峙兮,阊阖飐而荡开。霓旌纷以往来兮,苍虬肃驾于兰陔。遂御风以上征兮,已越身于尘埃。云容容而在下兮,山隐隐而驱雷。

  疑天帝之好奇兮,欲与圣主而争才。舍阆苑之松乔兮,攫金马之邹枚。落灵芝于初旭兮,枯芳兰于始荄。收麒麟于房驷兮,留朽骨于燕台。

  瞻银潢之奕奕兮,乘箕尾而徘徊。惟龙文在终古兮,时照耀于帝魁。

  庶真爽之不昧兮,永鉴格于岑苔。

  ◇翁叔元

  康熙二十四年五月晦,己丑,我容若年世兄先生捐馆舍,叔元往哭于其第。既殡,往哭于其位次。越三日,再往阍人辞焉。又十日,偕同馆之士五人,旅拜于几筵,哭如初。又八日,以天子命出殡于郊外,又往送之郊。呜呼!容若其自是长与余别矣。余与君定交,自壬子同举京兆始也。方是时,君未弱冠,遵庭训,闭户读诵,不妄交人,故同举之士百二十有六人,相与契合者,数人而已。明年成进士,余落第。君时过从,执手相慰藉,欲延余共晨夕。

  余时应蔡氏之聘,不果就。是岁冬,谓余曰:“子久客,不一归省坟墓,知子以贫故艰于行,吾为子治行。”于是余作客十五年,至是始得归拜先人丘垄,僦数椽居妻子,君之赐也。迨余丙辰幸登第,留都门,往来逾密。君益肆力于诗歌、古文辞,时出以相示,邀余和,余愧不能也。亡何,君入为侍卫,旦夕丞弼,出入起居多在上侧,以是相见稀少。然时时读君诗及所与友朋往还笔墨,知君兴益豪,风流俊迈追古作者,非复往时之所造矣。退朝之暇,婆娑古人法书名画,焚香评赏,翛然自得。真草书与晋唐人相上下,淋漓泼墨,极飞动之致,视富贵名誉泊如也。属四海荡定,兵戈偃息,圣天子勤学好古,早朝晏罢,我师相国赞理密勿,谋谟庙堂,泽润生民,功在竹帛。君荫藉高华,海内有承平王孙之目。而其所处,乃如幽人名士,其高致雅量不可及如此。呜呼!如君者而何以死也。岂天地菁华之气,发越既至而随以尽耶?抑欲脱去尘网而与造物者游耶?不然,则志有所未尽展,才有所不得施,乃遗恨而入地耶?呜呼!容若何以死也。余无文,不能状君之生平以传于后。于沄车之出也,姑为相挽之词以饯之。其词曰:

  地纮顿兮天网张,虞门辟兮红云光。策紫骝兮宴曲江,有才子兮美清扬。抉云汉兮扶天章,给笔札兮侍帝旁。从羽猎兮赋《长杨》,捧日毂兮指扶桑。

  视寝膳兮中书堂,比苏颋兮在有唐。善书法兮继钟王,罗锦绣兮为心肠。探二酉兮贮书仓,奴风骚兮仆齐梁。三峡流兮词源长,染柔翰兮飞羽觞。

  骨香艳兮格老苍,彼辛苏兮面目伧。敦气谊兮重伦常,附谱牒兮共门墙。念师恩兮意彷徨,灯夜露兮马早霜。茹荼蓼兮形神伤,夺劳臣兮修文郎。

  排云雾兮叫帝阊,亘斗极兮吐角芒。目耿耿兮泪承眶,惟在三兮死不忘。如斯人兮今则亡,仰视天兮徒茫茫。焚兰蕙兮铩凤皇,修胡彭兮短胡殇。

  呜呼哀哉兮,帝命孔彰。辍朝震悼兮,黄鸟三良。老亲肠断兮,血染绣裳。麻衣如雪兮,幼子扶床。英灵被发兮,下大荒。丹飞飞兮,返北邙。白杨萧萧兮,松风悲凉。陈芜词兮,奠椒浆。

  身骑箕尾兮,八表翱翔。默佑皇图兮,姬历永昌。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页