李商隐·飒飒东风细雨来

飒飒东风细雨来

　　飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。

　　金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。

　　贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。

　　春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！

　　【注释】

　　1.芙蓉塘：荷塘。

　　2.金蟾：古时在锁头上的装饰。一说是指一种蟾状香炉。

　　3.啮：咬。

　　4.锁：指香炉的鼻钮，可以开启放入香料。

　　5.玉虎：用玉石作装饰的井上辘轳，形如虎状。丝：指井索。

　　6.贾氏：西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿，爱悦他年少俊美，两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿，被贾充发觉，遂以女嫁给韩寿。

　　7.韩掾：指韩寿。韩曾为贾充的掾属。

　　8.宓（fú）妃：古代传说，伏羲氏之女名宓妃，溺死于洛水上，成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。魏王：指魏东阿王曹植。

　　9.春心：指相思之情。

虚阁网(Xuges.com)